1. Lokales
  2. Eschweiler

In Eschweiler: Tafel nimmt keine neuen Kunden mehr an

In Eschweiler : Tafel nimmt keine neuen Kunden mehr an

Zu wenig Ware für zu viele Menschen: Die Eschweiler Tafel zieht daraus Konsequenzen und stoppt die Aufnahme von neuen Kunden – auf unbestimmte Zeit.

iW„r önknne hcnit meh.r iWr idns itm rnsuere aWre ma E“end, tfdnie rnKia agniclhmS edltecuih torWe rüf edi emntnamoe ottuinaiS dre rhswleiceE f.leTa In dne ennreggvane hWcoen ahebn ide eVsidrzneto dre lfelluenAast an der gentöeRrh ßateSr nud ihre tMiiesinrreenttn nud eMtrtiertis unrd 010 nNkuneued nofanemgmeu – aatlmsle usa red U.keinra Wr„i atnhet setwieiel sbi zu zehn neeu uKendn rpo eh.ocW bAer asd theg os ithnc ermh e,tier“w gtas nairK ahnlicm.gS hAcu ,slahdeb wiel rde erienV oztrt estedegrin rfaghNeca teis rmänlege enrgewi neLetsbielmt te.lhrä

400 Krdnuatknene dins nmnmteoa aegbsgee.nu m„I chnrstDiucht tsebhet dreej ahatuHls sau wize isb dire P,o“ennrse ewiß aiKnr hmcliaSgn. Mtcha hiswczen 080 udn 1020 nP,nseoer eid gießmrgleä eib erd lrehcwsEie leafT ntsblteLimee inkfena.ue „Es aewrn lma 007 etnnKukdane,r brea daurretn eawnr cuha ielev eet,lKnehrc“iia iwße chinSlagm zu ecihe.bntr

Nnu anehb dei aEmehretlrn ecenshietn,d ioufvlärg keine unene unndeK hemr .mhnuzfaeune iWe gneal eisd os ines ird,w nakn edi zoiVtresden nitch ehbcn.tzaäs raNtci„ühl wderen wri dsa uhac iderew rdenn,ä nnew sich dei nSiouitta easenpnnnt o“sllte. aDs eis dhjeoc hicnt ni c.Stih

iDe rnüedG rfü eid igerrngee nhazlA na ntieLsbtnl,mee die edr alTfe in lswEhcreie tnameonm rzu fgeurnVgü teh,nes isnee lflti,iävge tkerärl nariK Sghalncm.i oS egbe es bseewlisepisie f,ähsGtcee eid nahc med ndeeenervher socHreashw ittMe iJul 2021 ctnhi reewdi neögftfe tähten. zuaD öeehrg rtneu mranede nie sb-tO und alemsGüeend in erd Eerlehiwcs snt.dIeatnn

er„hüFr nbeah rwi ucha mimer resh gen tmi edn echrkcbntisarkMe meaa“tg,seerbnezmtui itbckl Kirna mlcingahS cr.küuz Die ulEicgtnnkw der cireslEweh tWhräenkemco ehba edjcoh auzd ügr,ethf dsas neeigwr siLnlmeetteb üfr ide eTlfa ruz ügungrfVe tsdne.ün tithcwso„M tgbi es ierdle uakm hcno tä,Sden dun sagssmat ennökn wri die raeW htcin ,neolbah iwle wir nhcit egngünde etuLe ,ebn“ah eihtetbcr dei nVerzid.tsoe

dn:U Mti med eolAnbh der aWre sei se tichn aneg.t „neWn irw eiiswliebeseps ein tzeN mti fnAeienlsp dore iienhfrcPs enkmebmo, annd ist edi ihcnaikrhiW,eshtlec ssad enidetmsns eine nvaod ehlshctc tsi .rogß tnosS ewünrd iwr die aWre ja rga ntcih emmno“e,bk tsag mailgSchn dnu tgfü iu:znh a„Ds gabneßenreui Ostb smus nnda atclnürih trosof ressoaruitt rdeewn, onsts ennökn irw am Eedn nov red Linuerefg gra tincsh nbrheac.e“ug

Gedare in dre kaneeltul natiiSotu eärw asd aaft.l enD„n ovr melal ,Ostb Gee,msü troB und touhJgrs dnis “waMe.erlgna saD gelei umz eneni ranad, adss auhc die rkrteuepSäm ngeirwe ranWe eart.enhl naM„ eihst ja ltsebs in edn Gtesfcänhe fot rnu onhc eelre ,aelR“eg ewßi inrKa gmacihl.nS

oVr mlael ni nde gevnragenen ewiz rehaJn eis ochedj rüdbaer aishun nei neues nmeonPhä oe:knhnezuigmm seordavFo – lsao c,nhenMes dei l,Lbmeesiettn eid sotns im llMü gldntaee nwr,eä .enttre M„it gneiien enfeGhtscä ebnah wri reetibs das crepshGä cstue.gh ftO sit se ,so dass rwi ndan ierd aMl in der ohceW rtdo hnnfaare dnu sleLteniebtm aleohnb deü.rnf nUd izew Mla ctecwnlhiöh ndis eaednr aOigrianstonne an rde he.iRe hürFre nware sda eeL,mtltenbsi ied wir ebokmenm e.nba“h

rmeIm igeärhuf ednwrü Skruepetärm nud eiäBkecner ezmud ma Eedn iesen Önussntgfafeg ireh Wnaer uz nleniek irsPnee in.batene ti„maD ndrneeeiv ied Läend carünithl ,dGle sad nnak man ja acuh ehre.vtens ebAr iwgeidner itrfeg iesn sin dne,ear dun wri süenms rüf nsu nnuzoqenKese saruad e“,hinze tsga inraK agSlih.cnm

eSongr udn aiknP liwl die edeniVostrz tim erd ntuidnghEcs,e eneki uenen Kndnue rhem mnfauuenzhe, ctihn irrvb.eteen ie„D Kdenn,u dei zu sun kmonm,e wdenre üianhcrlt dnhroectli .denibte Kneeri thge heno Lbeneetsitlm hnac .ausHe nUd wnen madjen drnndige ibeeLsltnetm ,rtuabch oekmmbt re sei ibe uns nirhtc,üal“ btenot ise udn ter:gänz Wir„ rüenwd eni endmneaj egiscc.knhew Das ehbna iwr snhco erimm os hgneh“badta.

aDs eetlg achu für nenchM,es die iemnla mi tMona edor nur leal eiwz otaMen ide Tflea f.uhncuesfa aDs„ tis esimt ndna der lFal, nnew asd Gled kwhircil pnapk .rwid So mnekom eis nand ebrü dei “nd,nueR beictehrt niKar ailSnmg.ch ügGednne ittenapäKaz, um eside lietegirdfbünfsH asl nunNdukee funezhaunem dun ise bis uz eziw laM nöctehilhwc zu rvroenges, ebge se enmomant nigledsrla h.nict

ariKn gnaSicmlh dnu ehri eirnieMnertnttsi und trreeitMsit hefofn nun afdu,ar sads sich edi tiinStoua blda ierewd äerndn .dirw iM„t cBikl fua dne ntWier udn dei gensdteine ieserP eetrawnr wri eenni nhoc rgßneröe freBa.d bAre wnne salel so ibebtl, wie se im nemMot sti, wsesni riw inch,t iwe wri asd cnoh smnetem neosll.“