1. Lokales
  2. Eschweiler

Städtepartnerschaft zwischen Eschweiler und Sulzbach-Rosenberg

Städtepartnerschaft : Eschweiler mit dem „Ruhrgebiet des Mittelalters“ verbunden

Wenn es zwei Gesichter gibt, die die Städtepartnerschaft zwischen Eschweiler und Sulzbach-Rosenberg auf den Weg gebracht haben, dann sind es die von Stephan Lenzen und Hans-Werner Kuster. Die beiden verbinden Dinge, die einen das ganze Leben prägen.

Dsa sit teueh rde vaeaKrnl, ies ehröegn dre GK rNrtnfeuzan ihupc-PmSet ,an apehSnt eznnLe raw 1021 licreeEwsh rziP.n iVle htiwgirec tis abre irhe creebfihul gr,naeeehintgV nned eiebd baenh in edn nVEtüBtH-e eeiubgihzsesnew stperä eib edn slerwEhice erRnehnörkwe bgeeer.tait etKurs vno 1917 bis 2016, nneezL nov 1894 isb 1,026 uzttelz wra re ieeBrsrbtitele in dem Wrek, dsa uzr üxtMehat öteegrh, sbi eseid im rbSetmpee 7918 Krnouks anmedlne mt.suse ndU ied teath nheir tSiz enbe ni ezlcrsgou-banbhReS ni red flrzb.eOap

1895 tis eein chslBeeagft sua hclweisEer sad retse lMa in nde enSdü si,egetr uzm nrriu,aFueblßlt dsa sejed Jhra muz rrReosthfkwe eaf.ntitttsd Wri„ hebna das enalFi 32: negeg dsa rWek usa zchlSuba nengneow. dnU muz Dnak urnewd wir im ctnnhäse ahrJ ticnh rhem ,ealiged“nen ärztelh ,eeLznn edr asl eltanrKaisv i,weß iwe mna itm eonirI uet.gmh Wo owgneenn rd,wi da idrw itfeeeg,r dnu wo efrteieg diwr, ad rwdi frnc.valeehs olAs patvnreses nffü rcseweiEhl ma äennhcst rgonMe dei hrtafbA tmi dem suB dun smuntse aätsmhtganspcti dne Zug kurcüz hacn Huase nnmee.h enJse urrTein ndu ied enalg Ferie hancad mi Fdhnrshepacurap fua emd eWrlnsdgkäee wra dei esret oßger eBuggegnn eswhcizn cEnswiherle ndu eehsnaSgncrzRr,b-ebluo stga Snhtpae znL.nee

nI edr undr a-d-twenSE00i2nt0.ro0h irwd hntci nur gtir,feee ennw fekstRwhoerr t,si dort täsls es schi cuah anidmne n,enmeh ibme ädleregnne tAfdatletsst dei eügKr zu bn,eeh achu nctih eein eilnke uerpGp nov ncehleswriE. Denn ordt ifnedn sei enneb gmute irBe ucha ied eishsanslFtcsgfalhcge isKane,npap imt denne sei neg erdeetfubn d,ins wbloho rleanKva ordt iFcngahs tßhei nud edessi eeni rWot fauurenges d,rwi asd hcnit Aflaa .tsi Wir„ dsin achn ned tersen nnKotatke in eeuigßngenärml nnbetAdsä itm ze,nh nüfefznh nMna nvo red ftNeauznrnr muz sttflsaAdtet rgfa.ehne In edn evnergnngae 31 haeJnr ndna eejds hrJ,“a satg ,eLnzen asl re am ggennveearn eodcnWehne mi seaeirguhftBrao peebrSr ttz.is

Vro njeem uWsahtsir esanß eneLnz ndu WHrrenasen- setKur chau ovr drei hJearn mit ieahlcM .hGtö thöG sit ites ebeins ahJrne üreerisemBgtr red dattS, ni red Ztei hta re dei eäGst aus hrslEieewc nhocs so tfo eh,gnese asds nma schi zdtu. ensJe hceäspGr rov edm pSbrree wra ads teers üebr enie ieghcöml eätrpdaarstthefSnct mti der eanehmegil tHttausapd nvo BenemuhNö,- ide 65 lretomeiK sctöhli von rbngNrüe t.lgie

Seti a,mgtsaS 13. irAlp ,1920 13.42 rU,h sti eedsi nnu nihuukrlcd sfeettnahgle. dRiu aeBtrrm aht eien rfsehaSttadeäntpcrt shrene,nretbuci vno erd re rvo neJrha tcihn tewaretr baeh, sdsa esi uas der Fhradutncsfe nov Puvrteleitna deiber äteSdt swä.hcetr Der hiercEsewl müreBtergresi gesta hua,c sdas die wungretlVa aegln geelrübt eha,b bo ramBter utehbraüp inee hescol srinrchUftet seeintl s,lol maulz uaf tesuhmdec odBne. Nnu hat er es egat,n udn razw usa neutg rG,ndüen wei er bett.neo

iDe„ snhnecMe seltsb bahen vlei ni eised eafustrndcFh tvi,eretnis nud arzw eübr heri beAtir ahs“i,un gseat rmaerBt mi seatalsF sed te.ussaahR eesnrU„ rKznlenia eaAngl rMeekl nkan cnoh so eivle igwitche ffTeren in uaEpro lehaan.bt neWn iwr sal ecnMnesh mbaeeaueiszmnnr,t wie riw se ihre tun, ndna tläh dsa roaupE ssrbee znusmaem sal eslal a.end“re Sein dnaentP eclaiMh öhGt btentoe in renesi rAn,peshca assd edi gßeor t,nDiazs die niehrmmi 571 temnoilKre bäerttg, dei grürBe ieerdb eStdät tnchi nadar drinneh ,reedw tFreanhcdefsnu zu nüfnkpe ndu zu neflpeg – „ükGcl uf!a“

eiKn usrAfu aknn ide shhleigtcciche riVndbengu ihcnzswe wlseEehrci dnu ubrcSzhoaes-belgRn draneseps eebehnsicbr las erd red u.Breelget bA dme 41. rnhtaruhJde groset der rbugeBa i„m ugeReithbr sed Mrailstt“tele ürf rAibet dun ,Rmetucih der icsh vro llaem ab edn gdlnfnoee 200 rnhJea tmi mde uBa der toalchskehni rihecK ndu eds hasaRsetu in dre tAsdtalt bsi eehtu brbakreme mha.tc rieD Ghcieetncsh lzreäehn ganz brsedosne onv rde nnegdrhuaesrea lgeSulnt sed er.szseeiEn Dei :ertse Der atsPp aetrlbue es ned e,nOzprbräfel ahuc tnsgsnao uz aebn.trie ieD uertBeelg entrudf olsa asd sesraW aus den cnchäeSth p,puemn dtaim ngsoamt der rbetieB lrergäu neufal nnoek.t iDe w:itzee Im Zenweit Writlegke zrneotbemb dei elrtenliiA leeitzg ella eropsnrwTateg usra uas clrgse-Roazu,hbbenS wlie ide Sdatt dre eetsb ndu örgteß errefeluZi von ieeSchnn aw.r Diatm pntkfevür sti acuh eid dertti s:ehGthicce Die eroMt in Nwe rrYoke rftäh cohn mremi fua nSncheei itm red uGarrv HM – sad ttseh rüf die üet.axthM

Das haeSwtkrl war hacn med ahnryisbeec göKin axiiilnamM .II tanbnne nud ging 8316 ni ib.Btree 0202 erldnote die nteetzl lmeFnma im tzenelt onv eriv feHönco.h hlirgeVnce imt ned nreeWk mi ghbeRuteir arw dei ttHüe ,neilk reab uaneg das eamtch eis ,nrbodeess lwie edi iertAbre hncit lvie atlzP ta,nteh mu sua emd ehnor rzE nie dtrnuodEkp ztlhsrneel,eu dei enheic.nS

saW nvo dre xhüaMtte hnco s,thet tlsäs icsh mov Rrobnrsgeee kiareemelrngdK rnbke.cbüeil noV drot esith anm uach ideentsnms wize tuge sie,eepiBl iwe ied ttSda dne lnwtrrduSaektu aetffsgch t,ah dnu sads sich otrd onch imrem erimFn ovn moterlfatW iasn.edenl nenD ied Fmari uKrz frPioäneegl ttelsl terun edemnra tcsnih rGeerisneg rhe sal eid ieerShsftretihesinc uaf ninechele.Gsd Rund 0001 Leeut disn dtor bt,eshgcitfä dbeanne mi hwrRk,oer asd nelbfasel lgboal i,eagtr etaw .004 eDi elnahZ inds ntcih zu lgeeecvinhr mti ndene red t,hextaMü edi 9561 edn tesaRdknrod onv 9371 gennleletsAt .tahte Aebr tueeh ltige dei ootqeutieblnrAses erd dStat hnnoced nur bei pakpn rehm sla ziwe zPneor,t in ihksFreecna redet nam diaeb shcon vno täoVlbfhls.ugcgnei Nach emd Eend erd Mttehüxa gla ied eoutQ ebi ibs uz 18 tPrzoe.n

inEe getu Buäitgfsnehgc litg keivjtob las nei usegt hnieecZ d,rüaf sdas asd ebLne ni einre tSdat krfenuiont.ti inE asrende ist ide eurllkleut ,elitfVal für edi ni S-zRcselbubnrahoeg udnr 020 Verenie het,sen udn nSapeht eLeznn stag nagz bt,jkevisu adss ihsc Eecrheswil rdana na eeBpliis mennhe önkn.e Er tnshcwü ishc mcnlhiä nvo dre olieeflzfin aehctS,tefdtänsrrtap dass cihs cohn vleie eeradn asu seienr atHtmdeitsa „asd ebLne heir “nnute e.nshancau

eHri„ nank man evil ,eennrl iew die eneierV rnmnedaeiti ehnugme dnu zuseatmnan.eriebm Dsa etbes Bslepeii sit ads Atsdtfs,“taetl gtas eLn.enz nUd andn rweä da ocnh agzn selzelpi ide ksM,iu ied ürf urSnzhcasRbe-logeb tim der sacfsfBhceuehlru neei gwicieth elRol tl.sipe neLnze fohtf eahdr auf so ehancmn auu,cthssA eiwl Eeesrwlihc errnd“büeea„g kiesrMu .eabh eiW awet ads ngJreksemrptrudooetp kekaflEne. Dsa rtubeüzeeg biem zofelinielf etFatsk edi gubResebhoc-Szrrenal tAtmergräs ret,dar sdsa es hlwo 2020 bemi salfdttesttA fuetanret f.adr

Es tis reba ctnih ,so sads der deogrit Beerrmsüietrg die ngjeu aeGdr ads tsere lMa ni eesnim tuaahRs eeehsnagn h.bea mA bedAn ovrzu gtziee das ndru ö0ki-eg3pf pTpeomstrkerro nchso mi arvintep emaR,hn ehncwel Slwenlteter dhcnfsreatuF dnu gllietseGeki rfü edi kresiuM t.ah

Und awzr ni ieemn ritsuWahs neasmn ebeSpr.r

irWeeet irkAetl erüb nde ecuBsh erd elrsewicEh oeilaDnegt noelf.g