1. Lokales
  2. Eschweiler

Neues System im Einsatz: Stadtbücherei ist jetzt „up to date“

Neues System im Einsatz : Stadtbücherei ist jetzt „up to date“

Ein neues EDV-System bietet eine effizientere und kostengünstigere Organisation des Bibliotheksalltags in Eschweiler. Die Verantwortlichen erläutern, inwiefern Leser und Interessierte davon profitieren.

Dei üeceatitrSdhb tha „den Satub nvo ned ernBüch steuge“pt dnu tsi in ine esuen aEeZetiVDr-lt te.aetgtsr aDs nuee -o-nmgSeihbPetent baialteBmWkseAyOsmC einl(On Pubicl cscsAe ta)Coluage sti ties enengwi tunenSd ma tartS und fföerent euinebtoisrknhBzlt eien neue e.tlW „bürraeD bin ihc hsre cclkhil,üg denn ads eigesrbih mtesSy war fau emd ntdSa nov 1021 e“eifnrnr,oge rkelrtä cliMeeha l-sonüligcmeS,lKh tinreLie erd bhretaSdüetic wihre.cEsel

rüF end eresL ise red aelt O-WCAebP ehsr efiwcrlälghs dun nicht hemr tßeigezmä esneegw. asD unee SuCo-mydet,sl üfr das hics dei rctebüteSaihd lcehisEewr itm ned kioleitehbnB ni lfdrA,so ezrhroaHegtn nud nlrEkzee cinheeetsdn t,ah bieet ncthi rnu Vtreileo für edi raMiete,irbt nsdnreo cuha nnereuNueg ürf die dKue.nn nU„res twtgiseichs rkmhduEgtetiiricnsuesn üfr snuer esangz iatBthmkebieols ,war tim der nuene wSoeaftr usnserVnberege üfr ned rLese uz ceherenr“,i eobtnt nlolKSüchgs.m-eli

nmeAilennlO-ndug mölicgh

dJre„e rztNeu nkan nnu rebü l,Ttie Vsefasrr,e NI,SB icotwS,rth egSowtrlcha ndu iMpednreepnug im sBtndae dre lohtiikBeb re.ehirenccehr nreeUs Knnued nöknne rhi Koont ninheese dun ieeielpbseswsi rntlbeVeouneslg e.vennorh“m imglErats sei cahu neie endl-AnOluinmnge rnuee dnKeun hm.icögl reD tiseuishaobkBwlies öenkn dnan hcan laoVerg dse wlsuPassionesaere in edr erceBihü htlbgoea en. rwed

mduZe bgee es skinL zu enednra tilnediag nAebenogt wei ,nOeehli tDailgei ohb,ilketiB raocs,uBhk zniMrgune dnu eeiwetnr nleeQlu isowe nm.nDeoetuk Mti rde htnmeaüDeanerb prthevsirc scih edi eeLtinir hcua remh o:tKofmr nen„W es nnda mla tchigri ndur lätfu, denn csilheßcihl ssmüen cahu iwr nus sert citighr sni nuee smetyS fneend,nii esheverrpc ihc rim inee ihteclezi inEs,srpar eid rwi in ersnue ailzenrhche atnrtesnelanVgu ntereeiisvn ökn“.nne

Bodrssene stzol tis ecMaielh lhelSsngüolKic-m afu die ksApehipt-bliBo “:„B42 sei„De App ist meni osbsetaul ihgtliH:gh tMi rih nank rjeed dKneu erdletickinh dun emqeub onv esnwrgtue mit dme nadyH nde enmgeats inbeedeMatdsn der tibhStdüeacer nhhduscec,ur afu ads Leeosnrtok nzue,ifegr nelnVeneurgrgä nhmrevnoe ndu tgblneVulsoeern g.ätenit eiD gviiNantao tsi hafienc urerktrttsiu dnu mpilse. reD ereLs knan srfoot eh,sen bo die sthgüwcnee etLkrüe im sHua oerd leneteihn .ist“

Dei tbteeraShiüdc dmierwue nekön ide dKnune fau dem eaenudnfL ehntal und üreb nsVtugtnen,arael iew swbeeeespiiils end meleceuol,rmSbs edr ztideer t,äufl ads eenesanhtd etopramgrsHmbr dun efueznsingfnÖt rf.eeimonnir uhAc teeuakll fnefuNnseacbeuhg dun eltipnoTs newred ni gneinee iurnkbRe g.eateginz Der eune d ACWO-bree,P uz 06 oPtzrne mov usitmirnMei üfr ulrKtu udn afhnssWciets dse Lsedan RWN frteögerd w,dri sit enurt ic/eiolaeebncwr.sthipnpwa.e .uufrabfra ieD -psAikbhiltBepo B4“2„ htets tenoreskfi für SOi nud noAdird uzm Dlwdonao .etirbe