1. Lokales
  2. Eschweiler

Haushalt 2021: Stadt Eschweiler hofft auf eine „kleine schwarze Null“

Haushalt 2021 : Stadt Eschweiler hofft auf eine „kleine schwarze Null“

Düstere Aussichten sind das nicht, auch wenn der Blick in die Zukunft eine schwarze Null offenbart. Die und sogar ein kleines Plus von rund 500.000 Euro will die Stadt Eschweiler im kommenden Jahr erwirtschaften – wenn denn der am Donnerstagabend im Rat vorgestellte Haushaltsplan 2021 aufgehen wird.

nI desiem rhJa ist evisel edns.ar Das lgit huac rfü nde hsauatlH der attdS rEhe,lwsiec red wolsmaeirrene mi beDrzmee ürf das rFaegojhl bardetheievcs wi.dr Am bAedn its rste erd ruEtwfn üfr 2021 mi tRa ttrsoevglel odnwe.r Üerb dei eilnaf ngFsasu llso eid iitoPkl ncah eeergnneidh nuarBtge am 27. Arilp ehentinc.des

isB dnhia öektnn chis os macnreh oePnts in emd nerlkehawZ onhc äsnEde „nr. its lisclhihßce ieen esrboened usHrnrrugdoee,fa ni nieer mee,iPnda von rde amn htnic iwß,e ewi glane sie onch daenru dwi,r nenie luahsatH uz pe,nnl“a gbti ntefaS vreaeK zu dkbeen.ne Dass sideer ters mi rühFajrh rcihevteasdbe wenedr dr,wi itleg zrwa ni esrtre iieLn an ned Kmwemhluolaann und edr sätnep eouKuirisgtntn dse eenun Reta.s „rbAe hic ehse dsa tmi icklB auf oraonC hintc asl aeNitlch a,“n lltest erd ämrmrKee s.tfe S„o nknneö edi latnuelek hlenZa dnu nneitculkEwgn ncoh ütsirecgcbtihk .dre“nwe

mI jFrhrüah diwr ehiulrvctm cauh etrs ebueznash in,se ob ide mi zejtt geleorvnegt Ewnfurt lcgvasteehrna e„lekin wrszaehc lluN“ asicetilhrs is.t dSant etehu plant ide aStdt rüf 0122 mti aeEnimhnn ovn 06242, Moiillnen Eruo dnu uengasAb onv 0,2192 loneiMlni rEo u– asw hri enein nilmanmei Üruhssebcs vno 530800. rEuo rbceenesh d.üerw ,Miitlirtsfteg das itßhe ibs 42,20 sello red ruÜescshbs srgao c,ehsawn knügdit vrKeae a.n

ldseAilgnr müses seide ctgEuwnnlki rigciht enogedinetr d:neerw Sie„ tsi run wnege edr snhfileinguelzarBi esd dsLean .ilhöm“cg Die sb,gate ssad hdrcu ooanrC gtibdnee eeeirdnhnmaMnin dore reanh,ubaesMg ied mi lasatuhH tinagve zu Becuh gha,lcsne eiotlrs,i asd eitßh rngcteehsrhaeeu erdwen rfeü.nd Ab 2502 enönkn ise ndan üebr ienen uZmireat ovn iaamxml 50 Jrnahe rweide tecbighune nud reecgbnehiasb e.nedwr uRnd edri oinnilMle ourE erwden sda ihliassrccov uth ni sedime ahJr esin, rüf 0221 enhcret atSefn Kravee goars mti enzh inioMlenl .ouEr

i„De knugwsuienAr erd emdianPe naehb ied eoKnnmum srebih elredi tafs leialne uz ntagre“, lkagebt rde Kmrmär.ee weiZ zütnrduettesen Manßneahm bitg es eabr hcd:o iDe äfllAesu bie rde w,teeGbrueerse dei in shelweircE rüf dissee rJah tmi 72 Mneonllii uEro zettaesng raw dnu „u“znetde rir 000.700 ouEr euarnrdt t,lgei wernde zu eeijwls 50 orntezP von Bndu nud Lnda pisenrket.om Außdeemr ndis eid cnudBsüuszeehss rfü ide oKsent rde eUtrnfuntk UdK)( hanc dem gzeulsehbiotcSza eöhrht nweo.rd

ienKe Sgneeeuruhrntheö ibs 4220

tlicelVihe amtch ihsc sad mrnetu hrScti hdoc isvtiop maerbrbek – ieiweesslsebpi ebi red udGnreseurt A dun B sweio eib rde erte.Gweesuerb eSi senoll cnha emd enlWli rde utrawVgnel nihtc urn ,1220 snnodre chau in edn aurafd lofnegedn erid Jnahre ihtcn reöthh wenrde. „Dsa sti ine stuge heicenZ für uesren üegrBr und enehtn“mUnr,e neitfd erd emerär.mK

Asl ecshsol nloesl ahcu eid lpegannte Inievietnotsn rde tSdat tgeeutde r.ewden Dei ghaewönußrcilhe heho Suemm von 1,24 ielonlMin roEu dwir üfihrre urz rgfugüenV hetnes :200(2 ,)26,4 was rsliadegln cdahdur itnebgd is,t dass cuha ertiesb gazstt,eeen aebr ochn ctinh geuesmttez eroejtkP mi aHuwasnsuftlhtre hüafreutfg wrende. be„Ar edeiss deGl tseht licshtaäthc uzr Vgün“uer,fg ttneob aneSft vKa.ree

nßlFeei lsol se ntreu daneemr n i dne -Kalan dun treßbnuaSa (muz iepilesB ni erd üJcliher ,Saßtre lßaartsTe dnu Wßrilinsnlahtee)me, ni edn netweeir saAubu dre Offenen dgrgsenusGaltnuzcah trdi(eez hcosn ni iwrzlieen,K äcmsehtnd ni dne luudhsnncerG Bhlo udn udEdar kireöM) soiew ni edn eoislazn onsuWnguabh udn ied nkicEntwglu edr oeSnilza tdatS s-e.irEhwlecteWs

7456, liennioMl ourE ürf oseranlP

Dei loonnstrsakeeP edr ttSda idsn ürf 1022 tmi ,4675 noMiinlel ouEr tteznesag (02:20 7,4,)43 ide uenuegAdnnfw rüf Sch-a udn ienetsngsluDitne mit 3,45 oinMnelli  Er–ou oonvw urnd chess noenlMlii ürf nde aBtrbneiduaabsu vgheernose nsd,i rde eemduriw zu 09 etorPzn nov dunB dun dLna cbeutzusshs dri.w Dei lewrlnfeiiig iesgnLnetu alnlef ad tim nrdu üfnf neoMinlli oEru igsveweecsrelih eiggrn sa,u lsoeln brae nahc eAuassg vno Sneatf reeKav in ned nnthsecä raJenh reinmhmi hicnt rktegzü nw.reed

Bie dre latgniniefgsr ulnsegcrhVdu geitl edi tdSat srilewehEc tdereiz ebi nrud 59 illioneMn or,uE dei tncGtivmeeaehskeblniidr imnrmeeus hsic fau 170 liniolMne uo.Er nA ninee uaeuSchlbnbda sei in etmaeenidZin-Pe nhtic zu ee,knnd keärrtl tSaefn a.erKev rW„i ehbna ide Naiegphizidsnsre raeb udza gtt,enuz eeun eätrVegr tmi zmu leTi erhs enlagr zfuateiL ißc.aehnelbszu Dsahbel igtel der casirnsDsthntzi,czsuht edn irw enlzah ,üsnsem twirlmteelie ibe nur ohcn durn ziew t“.oPrezn