1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Sozialer Wohnungsbau am Schlachthof?

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Sozialer Wohnungsbau am Schlachthof?

Seit Ende vergangenen Jahres ist er Geschichte. Im Eschweiler Schlachthof, in dem zu Spitzenzeiten Woche für Woche zu Spitzenzeiten über 250 Schweine und 50 Rinder geschlachtet wurden, wird 122 Jahre nach seiner Gründung kein einziges Tier mehr getötet. Und das wird wohl auch so bleiben.

Ende esd Jsraeh rwa der ctcohhShafl an edr tseadrnßeI ins irsiVe erd eezrstcürTih ten,egar edhmnca nei rrteeVert rde tpinaerv Iaiitivnet kooS„ hetui“zrTcs odtr oeevrcrndu itearbgeet udn gelnichbae seörVßte egnge zicuinmuetnsgbemhtTesr gitmfel teta.h

chhierbleE guPrsgernitiese

eDsleasb ahett er uozrv mi alhcfhtScoh Deünr nega.t Doch deänwrh der — iwe entgesr ebiehtctr — esinihncwz umz tefoVcrgahl“s„ihchoez ebtmelagfuö u,drew enseh trgeMez rüf edn rseelEwich ohtclhcSahf nkeie nh.Ceac nDen der Pre,si ned dei reürDne noeKellg für nerih eotirisernnemd iBerbte ze,nlah its hco:h mU ied Ketson zu kdcne,e os hrecnet erd bierreteB v,ro ssüenm dei elirieeFspsch mu 25 !)( zoerPtn tgiene.s

In ecsEwreihl sit asd djcohe neadbk.nur Die tmglchcenanheS ni eedmsi eeaniongrl eKeirelbnitb sdin zu neri,gg als dass sie ide otsnKe für edi tedäsnig Wnagrut ontreemrds eärteG und edi efgtdorree Elelugtsnni seein euätcnshzliz rerVnäsite und nseie unziählzecst ahagiteenrtubsutczreTf uaengfanf nn.nköte

cnSho„ ites neaJhr tah kien eiizergn heecwlEsir erzetgM mhre erih im chafhStloch isen csiFlhe ukfe.atg Dre ePfsrakpim sti hcinfae zu athr. ieD bmomeenk irh cFslieh nov nTsienö deor e“ie,Wcsltfsh gtsa en,rie red bis tztezul im fShotclhhac tivka w.ra nesöniT ni ercRneihbdüda-Wek öhetgr tim 570 nenTon sSieh-FcBl tiglchä uz edn trngteßlwöe eemnce;trnnShuthaclh sWtlecsiehf ni eüMrtns röhgte eeonsb zu dne Mkrtünfeh.arr

chonS 2130 raw rde ehlreEiwcs htfhSclohca ni eid tiirkK e.rntega nhraDfuia haettn dei äiFnseec,rhldlh edi hin nnzet,ut svmisa in eine neieinrorMsgud iv.sereintt nD„üer beokmmt tzetj edn at,dSdanr edn irw nchos glaen at,ehnt“ atgs rinee rde cednhFhslielr.ä

Heteu thste das e,tasmge tsile hrmeencdooh Gträe zmu urfke.aV M,oornte eüb,Hbeneh niee isegne unretrtoeski h,lhtxoScacb ide ovn nneeroirmtem rnieFm sninwcehzi oetiprk deruw, und erdnesa meh.r eGeärt, ide ntihc thecli an ned aMnn zu ngbneir i:nds iewl eis nbee fau lki,een eginoaerl ehaShötfclch luatgeseg id.sn dnU vodna igtb es eimmr .geeniwr

Vno end usnpcrlgrühi hire nittäge hcndiFlhee,lsrnä os hetbtiecr erein von heinn, ieesn iwze in sdRnauhte ,gnnggaee eiren ehab ned tSnaodrt ls,etewcghe zwei henab rihe tdäistebSikglenst ebgaegenfu dun sneie nsi ehsrtgnnelnevltAitäsel hcletegs.ew

e„Di eiisnoIenttvn geratn cish fienahc hcnti,“ tsga rde nn,Ma rde cgigaälhtt mtdai zu utn t.ah Aern eeryM aknn das nur stniethrcrn.uee yeeMr tis elnveeaznwolvrsrIt red ndEe 6210 aeepneltgninegge eBfhsearttbrcseisnnge.eo r„Wi baneh ein rJha ganl egemrlpthuma dnu cevsut,rh gngue nneuKd uz ,infend mu ned hcStcahofhl iitlshrcwcftah ieerbnbet uz önn“en,k stag dre hcaenAre Faa.nchtwla ch„I löhsecrinp raw mvo tezKpno des fsclcthohhSa gbüztu:eer Die eTrie hrb,ernengi sei fau der eiedW hetirn med lShthcohfac ineen gaT in eRuh ssealn dun dnna tres uz c.hlsthcean sDa bet:edeut eknei hmmeotsros,Ser sseerseb ieFcslh. bAer dsa tha nithc neuir.fkintot Es awren kneei eerinwte reeMzgt uz n,nedif dei ahmgcmteit .ähtnet nHizu mkena mteneprean uscQsesüreh nud feürworV wgeen nötstrßie.hTcvzesuer cIh nank rmi cihnt ertlosv,lne asds ad lajesm eridwe asewt darsu i.wdr“

eseBitr nvo uJin 0213 ibs nauaJr 1602 abg es genwe vrdiearg„rene Mnälge na erd eRehdnörcitbt‘tu, udn eib red tuBenubgä ovn nwieceShn ni hleircEwes ienke niedRr- ndu ch.ghSecnwateishnencul iDe egnalA awr dveürnghrboee eseslcohgns wdr,neo ied s-usglanuEZU war uifrerdwen nud tesr ndEe 0512 etenur elitetr .nderow

eeGrenll esi rewnhäd der nungteachchSl memri nie eraTtzir rvo ,rtO dzemu rendwü die eeerhciB pemnreant dt,cvwreüoibeah gtase snhöedpcrherBree efltDe .unkFen nelAil 2106 ise red etiberB a-l3m81 ürbrefütp eornd.w gehcsAtin„s dieres geenn reÜcwungbah gbit es iene hReei von sken.trEinsenn tssnMieäds nwderu cjhdoe hwsloo ni rnegeei ttZgdkeäusnii sla uach ni egenr umrbmeeniZtsaa itm mde uneaswtlammLdet ouqnnsetek t,daukge“cfe ßhie se ladsma tinssee rde n.egtedtoäriS isB dnEe 2180 tlosle edr tlfhcoShcah tsinrea wnder.e nrtUe eeardmn sdtna eeni rucnDsaaenigh n.a sDa ntmsdeaLa ürf tauN,r Umletw und scceVrahuerturbzh fa-WerNetodieslnrhn n()uaLv ienegit chsi tim dem aIrsneovwlelztenrv auf ienne nhnnretedescpe nP.la zesmettgU uwdre re cihnt e.hrm

nugmsBietmen uakm zu rfelnlüe

tMi med lehEecirws chohlcafhSt tbras rinee der wiengne eneirelnk nietBbere in alsh-drnfWitnNreeo.e eaDib tschdeeevbriea erd ndLgata hcon im vnggreeanen rJah neie tveiIna,iti ierlnkee dnu rltetmei öhlcfhtShcea uz .täesknr Gh„äistuzrdnlc tis es netru aakpctnsatNieghelkiseth zu ,üeßberng nwen ied eTire ndu äptser sad sileFhc chint lange teansotrrtipr rdeewn “essnüm, noteiemekmtr dsa -aLurSeenrvhpc trPee hS.ütcz ledrsAglni lfeal se ieeernnlk bneeBerit ictnh irmem ,heltci leal emnsBtnuiegm etedzirej uz lnlrf.eüe

rE ehbteil .tcher Dei hhrlbeeecin ttienoinsIvne erntenech hsic ithnc.

kevfrWakrsue itlbatree

Gzna blosle ist erd Eirceeslwh ctSolcfhhah rzeidet chedonn hnt.ic Von nde ectstghzä 0051 numetrradetQa äemaflshGect tha nie Feedihclshlärn 030 eatrmadtQuer von rde nsoesfstGhneca tgeei.tme ccletthhaesG diwr ehir arwz chitn „sd(a siaerpst je hcna etnHfruk irneme reeiT osntrah ni enosMtre eord ,esgHrenbi)“ areb .etlzegr

Seeibn rirbMtaeeit isäetgfchbt sniee Firam ni end islceEwrhe fohccluSenabdthgähe — ärfBeroktü ineegsnossle.hc nmnGehieeg mssu diseen bblreeerZieget die teet;nSdorgäi dsa nfeehrVar tsi ni rde ,achMe chno thlfe eailrsgldn dei hamb.neEand Im ewrhslceiE uRstaha eoäflhh(ccandlheStg und eäbug-de nöehger edr )Sttad hteg mna llegrnasid dnavo us,a ssda eid engumGgnhei ireettl iw.rd eiD tah annd inee tileitükGg ovn eimen ahr.J

„Was dnan dirw, eißw cih hn,cti tsag red Frh,inedlceslhä erd ihsc ma hahcoScthlf tim ineem kravkeifDtgWnure-ea rüf aorgleein ziulhserFneegsscei ine zsweiet beditnSna hcenasefgf .aht rE hot,ff ein sbi rbtnelahad haerJ iehr neibble zu k,eönnn mu csih ni seerid iteZ Aetvnnerailt hsceun zu nöknen: Ic„h lliw auf neejd allF in der nigoeR b!ne“iebl

zsroIlvnavelntrwee nAre reeyM digselrlan kitügdn ,an end gMtrretviea rde osGnfteecashsn mti dre atStd tihanze dükenign uz oll.new Dn„an ussm die Sdtta elbfgnelsegaen tmi rde mFria neein eennu rgrtVae “ßesiclnh.e

arlK ist adilelnrgs, dass rde eeriigetzd Zuastnd neik eearftdaurh sien .nnka hmmenIir its sda nldGeäe an rde eInßesdrat ni reaädphtsntreescli Hhsicitn atsf os twase iwe nei icetütslF.k sneletlA des eaorndm cSfcshlh,htao so lbrtgeüe nam im uRahts,a tennönk iher mßeeeäizgt isleazo Wohnnug,unsaetb smghceti imt äwheeercnelG,fb ehtst.neen