1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Sozialdienst sucht weitere helfende Hände

Eschweiler : Sozialdienst sucht weitere helfende Hände

Ganz schön viel los war in den vergangenen Monaten in der Geschäftsstelle des Sozialdienstes katholischer Frauen (SkF) in der Peilsgasse. „Wir müssten unser Angebot vor allem in der Allgemeinen Sozialen Beratung (ASB) deutlich aufstocken, können wir aber nicht“, sagt Carmen Rosendahl-Küpper, Geschäftsführerin des SkF. Der Grund liegt auf der Hand, es mangelt an Geld.

2007.1 ruoE tsebwürie dei aStdt chwlEreies wrza chua mi edmmknone hJra für dei gBtrneau edr tnäcshShwce dun sÄertmn in der ealsctGhslf,e tamdi tläss csih elsdaniglr nkeei lleVolzseiltte rniine.fnzae

ochN eneigl neiek kteeonnkr aehZln des lneaneudf reasJh orv, brea dei 544 äeFll in 5012 nredwe liehcdtu enef.brotfrü esiDe Segunetrig tetsh hcua in nreugdVnib tmi dre awnurZugend ovn ,hglFülnnteci dei scih mit ernih blPeorenm na nde FSk ne.dnwe hndeeuZnm ttbeni ardlgsneli hacu rteläe seMennhc mu eHl,fi reden etnenR inhct für sad älchtegi enebL nar.uheisce „Vro meall naeFur nsdi mi leAtr nov tAmur t,doherb eids tsi ebar ien nkseetanb o“erbmP,l htiesdcrl ied szktr-onSeVeFid rUluas .Siezkiard

eiS rwdeu ovr ngiwene nWheco in herim tAm gsbtäi.tte 78 cnMnehes tneeztürustn und gezeänrn chiehmeanrtl ide btArei rde htca cnhutahmpailte nibt.iMtareinrnee eDeis ihhiecclsr itchn nekeil Zahl tgünge ohejdc hnti,c um lneal fnaAgrne rdibetfgerü hsneMcen htegcre zu ern.ewd räeWndh„ in esnerur terlbeduiseK eerrlchfurei seieW vieel Hnnreelienf mti anneap,kc feelnh sun eamtEhlrn,er ide iene gzecsetiehl eturgnBeu ü,emenbn“ehr hirtbeect eiiraz.Sdk

sWa nüsmse vmo Amtchirstge etbelslet eerrBetu s?teenli eiS tnrtee dann ei,n nenw edi zu neterbduee Poresn rih bneeL ihtnc hrme ineelal elnreg nan.k eisD fetrtfbi ilvee rlteäe nsee,Mnhc rüf eid amn Afaneubg m,emnrüibt edi ads shAetrcmitg rorhev gtltesegef a.ht atemMicnh dun e—flhen annk rde,ej rde lrigjoävhl si.t r„De eeihlczit anfuAdw its rresacaübhbu nud drwi hacu omv inceselöhprn Eeangtgemn edr nndeeebretu eoesrnnP i,mtmebt“s tsag henroa-Kd.pleRpüs

rDe SFk ndu nseie rPtanre mi zrkwetNe dre Betseeernirnguvue ni dre eioädrtgSten tieenb duaz eäßmeliggr Fnbtgiondurle a,n edi nma iglelwrifi sbehucne k.nan Debraür sihnua niftde alinme im Maton nei gucsanuaasrEuhhrstf cwszehin nde nteelchhinamer Brnuetree tta.ts hNac iwe ovr tlseeattg chis dei cSuhe nach eamarlezhbb numaohrW ni shrlweecEi .srghiciwe saDs ied dattS Eicrewshel nnu in end zeansloi aosughuWbnn veiesinrtt, teteewbr man bmie FSk als siistvpeo laSin.g

In red nstnejüg hVtneargegnei mak se acuh zu nmiee eernand e:nmPnäho igfelFnllünimthcisa dntwane cish na die trensasu,Btglele ielw ies das ldeG frü iehr evil uz rßoeg ghunWno ichnt herm gfeubnrain o.ntnkne rebarüD ihuans neawr ied Räuem ahcn dcSugrenlih eds SFk tfo in ieenm dstloeena ndstuZa nud ide iteeM ueü.rerebtt erD teigudrnrnH sit fot ein sru:kroie Die ngohunW uwrde tnich üebr enei Bdreöhe rdoe eien ittsnutIoin mle,ttitevr dnerons nov ennenBakt dun wV.eartnend I„n irrhe otN etiurcresbnehn eid Fücenliglht tfo wse,at enoh nuaeg uz is,ewsn aws sei degrea ter,hscer“binenu sdrieclth sdlüph-aeeno.RrKp

eiD iHfle üfr eMhce,nsn eid rov gireK ndu rTerro achn tlDhauncesd genhelof nsi,d läuft in ileEherwsc auf .urhoeonctH erbA cnho egfirt ni ned enAug sed FSk cnhti esejd dRa ne.aidinnre Di„e fubangeA ssenmü arelrk etgfetlsge ned,wre tmadi ticnh jdere ilve ebitat“ne, eztts ldsaüepreoK-nRph afu trr.bzeaktieweN Sie gcthläs neine erdnnu hsTci üfr dei atnanIserebtigiort ,vro na edm isch edi beetrffnone iOtannoasreign enehrpebcs dun ietewre ctehSrti emiganmse alp.enn egienE eIdne wei die ghtunicErni esien sntücaFhcféllgis bege es azwr, rwndüe rabe tlakeul an srnoaPel ndu Gdel rish.etnec