1. Lokales
  2. Eschweiler

Sorgen nach Hochwasser im Amtsgericht Eschweiler/Stolberg

Hochwasser im Amtsgericht : Die Sorge um 4000 Testamente und alte Grundbücher

Im Amtsgericht lagern Tausende Akten im Keller. Das Hochwasser hat einen Großteil geflutet – darunter Testamente und Grundbücher. Wenn diese Dokumente beschädigt sind, kann das zu großen Problemen führen.

mI leerKl esd stismgAcreht an edr etaKisßsrrae eetibt hsic ine lcuwnhsiiekr :dBil iEn hreiBeencs ltige in meine alhb erelen gRela, ertrandu eedbifnn cish vshemleietmrc Gcrb.üuenhdr eis„sDe egWeuzkr hecanbur iwr, mu die vlgiöl glounaeufeqeln hrcBeü asu dne nceFärh zu ,noe“lh urleätrte irRnea raHcenka beim gga.dunnR reD Dkoertir sed ttAcisrs,ghme asd rfü sEhclerwei dun tgeSlorb nitszdugä tsi, umss nsiee eutenr Eaetg tekmplto anus,ämuer sad aswHrcheso tha eenin olreßtGi erd enkAt feutl.teg

sDa sti rov llmae nei lPmobr,e elwi tord hcua aneeTmetts wrtaervh w.rdneu e„Wnn amn eni nstmeeTat thcam, möthec amn eeintsrc,slelh ssda es ibem eAnbelb ahuc uürtesgfah .rdwi Dasehlb tinegnelhre evlie heenncsM ierh uDonketme ieb ,un“s etierhbtc ercn.aHak twEa 0040 Stkcü atrgneel sbi zur otaFslpkaethurt am .14 dnu 15. Jliu ni ierv oernresT mi nosgstUechres. „Dsa oßrge mmeaDil si:t eDi oserTre idns rawz eeftfu,res reab thnic a“srh,twicsed elltst Rita ifPreffe nhriedeseegaclng set.f Asl esi edi esTorre mit Knoglele eneöffgt bhae, esi nneih hocn asWesr nmeeggetnn.eokm

eePrffif its ma methAtricsg rfü ied G-dcubhurn dun lcestnheeagnnaasNlegihe dtsguznä,i rheni Bheceri ath es am nrsksetät fergnte.of Zum ienen itgb es naerotlil beeugbaitlg n,Tateseetm ied im lgefeallR scnelamihl serelltt rue.dnw rüF desie tibg se ide fgnun,foH eis eednwrte tneert zu nkönen doer erbü dne nleiegeijw taNor vatlrie rsopoelmbl eun reiizcenuehn. onen„sAtns sensmü snetmetTae rabe dseanrgehiebnch ei.ns Diees Tniet ndu srsaWe arvrgenet cshi edlire ubpaeürht ,c“htni nenetbn friefefP eid kiehgS.citirew

eiD uetomneDk nisd rvo ngiiene ehcoWn aoelgtbh dnu cahn urkFanfrt ghaercbt eodnw,r wo esi gkreorfecterntegi wd.enre So fefrtoh nma hics, die iPpeaer – chiälhn eiw iebm rSgeolbert icatardhtSv und emd tvadhicraSt in lhiwceeErs – etntre zu nn.nkeö cshSe ibs tach onhceW sdin üfr eidess ePerrzode sztgte.nae Dhanca umss jeeds ntetmaTse sua seeimn mhtelcnia, inseleretveg mghalcUs efrbtei nud nlzenie lkiorrottnel rnwe,ed ob es ohcn lbrsae tis.

saW eptsrasi un,n wnne nie mTsatteen itchn erdwei ltretesghle enerdw ank?n anD„n snid irw ni red iVphnftrc,lgeu ide Lueet einznel ebunnazchreis,“ stga Rarien raaenH.ck acNh rniee ernuzk uePsa tügf er :znuhi n„dU riw sinwes vno erd cuhreeEs,bn ewi eilv iAtrbe se sine ,nkan snrseeAd ndu atktnaKodten heke.ubmzu“nmaesor riseeD ngarogV rwede uhac nhsco esatg,ßenno enwn urn eni leiT red Sitchfr incth rmeh sblera seni tles.ol

„enWn ztetj dajnme btenrse oletsl und mna sda nsatmeeTt chitn sueornitnrreke nkn,a nbhea iwr ien bm,“lrPoe etobnt edr irteiGtresko.hcrd m„I eeZlfwi tgil adnn ied chlgszeeite glforEb,e die clevthiile nagz daerns ist las mvo nebrVtoersen orevhnge“es. Dbahsle mpleifhet er la,eln ide ihr emsettTna ebim cmhtAtriges na edr ieaKrrtasseß reinthgtle e,ahbn ein enesu euzncheni.eir

meanIsgts 090 teeMr nkAet ndis nsas o,dnwgree arrtdnue achu ide zu nBnieg ecbireenbensh c,urdnherbüG eid iweleeits itm dme Behcsernie sua nerhi eealnRg bfteire rdenwe snüms.e uhrndnu„tcGbkae sidn eknDotue,m ide nimaels emgenissechsgw wrndee nrüde.f In hmnacen träinleeftSl üesnms techeR ewti rzvügtuocrekfl wen“d,er stga aRit ireff.ePf

eiD lcehaestgR essmü tweieslei ni elant rchenüB rcehcetirreh ,erwnde ide hcno ni lrünttSei hesniberceg ien.se eiD sätetnle epmxeaErl üfr wrEecselhi und oSgrbelt tmenams uas den e18r08 ndu er0189 .aheJnr Zmu lpeiieBs heeg se bie eenitiiekSrttg um Wg:hertceee faDr dnamej requ üerb eein fedmer eeiWs uz seemin urükcGndts neh,rfa lwie das erd ktereüzs geW it,s reod smsu er aßneu a?fhenumrerh

mlciehmS im lKerel

huAc asd ubäGeed sed hristsmgAect hat saktner nSdahec mnonee.mg cenhiwInsz litedb isch ni inelve meueäenKrrll ihSelcmm. r„Wi tessunm usn atrlems illiccheahußss tmi end nAtke .ehcbnetfsäig sDa eBalhicu tommk tjtez et“s,r tgsa eraRni cnkeaHra hnict hone ogeS.r Es gebe eebtris skaret eürehGc im Kllere ndu dmuze uhac in gnneiei Bürso. laDshe„b bgti es ba tforso nehclecwöith unucehengtrUns dre tuuqatitä,fLl mu inek iioRsk rfü edi beirtetiarM enez.hieu“ng

nsDeei rhcitps erd okstctreeidiGrrh iensne rgenoß aDnk .aus Es sei rrtunwndwseb,ee eiw elal chis enineinbgr nud aneegenirg ür.dnew aDs eis chnos na ned ibndee eagnT des wersocassHh so enwe,sge reab ucah und orv ealml in dre Ztie nacahd. ee„Usrn trMraieibet kaemn itm rntGuppmneae nud nuPemp sau kelneacrnenihps,dcbK um lihösctgm nehcsll asd ssreaW asu med lrKele uz ienr“,egk rhzläet eca.Hkran

rE rhcneet t,iamd adss mi fLuea der dnoekenmm coeWh selcihcßhli auch lael Antke dun oemuDetnk aus dme crtsssngoeehU reggnboe ewdren n.knenö nnaD tsthe ide ntescäh heasP red ieretbnA a:n dei geklurengnoTc udn silmb.ieetmeugginchS