1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: „Silvia, wo liegt dieses Spanien?“: Die Geschichte hinter dem Kult-Schriftzug

Eschweiler : „Silvia, wo liegt dieses Spanien?“: Die Geschichte hinter dem Kult-Schriftzug

„Silvia, wo liegt dieses Spanien?“ Wer in Eschweiler wohnt oder — zumindest hin und wieder — durch Eschweiler fährt, kennt diesen Spruch, der an der Dürener Straße in der Nähe der Ecke Südstraße an eine Backsteinwand gesprüht ist. Aber was hat es damit überhaupt auf sich?

eisncwIhzn snid ide nbsaceBthu teswa sseltav,rb bear esi sind mmeir hnco tgu uz sne.el ceWlhe eihestcGch bare ectskt etrnih eisemd ucS?rhp teSi wnan hetts er d?rot dUn rew hta inh abuhretüp da euüpgafh?str niEieg Aenrwntot uaf diees naegFr tah sun ilvaSi gbn.eeeg aJ egn,au eesid l!vSaii

n„Ei eichssnb crerk“tüv

Es„ ssum dwengnnari ezhsiwnc 9818 dnu 9910 gnseewe ns“i,e kcbitl laiviS rücku.z So genua weiß sei dne intpuZetk nthic ,erhm an dem Sali,vi„ wo lgtei eidsse S?nnai“pe nsa.tdtne aliivS ehßit mit melovl nNaem iSlaiv Mzi,rto sit 51 rhaJe tal und ntohw ni Wiesrwle.ie Irh Vetra sit reDthuces, dei ttuerM apennSri.i iSiavl iMzort taretebi ma sefkBlolgreu an edr yßnsuh-STAtts.saruee-g lsA pcsS-ihna udn rrheD.sehlnctuei Und esi hfrät nejed agT uaf emd Wge zur ibertA an „m“rehi Sgihrucztf b.iover

nEed der re80 Jahre twehno sie gnza ni erd Nheä red cEke eedarsrreSDtßnü/ü teSraß nud ireen hierr iKnetiomlomn woellt edi eugnj Sinneutdt affernbo ndieckubnre.e „rE arw scnho ein hnsbiecs c“,ürvkter gtsa ialSiv tziroM dnu ch.tal neD Nnmae eds nnoiimmlKoet ehmctö sie brea fua nkeeni alFl rv.nrteae urN, dssa er yPshik ndu keantGrimsi eidsrtut tha nud ttejz wohl hcua kihyersP tsi. Aus srehwcieEl matmts er odhejc ti.chn

iiSlav tMoizr sti nei ndiK edr oi.enRg Stei 71 rhJaen elbt ies mit rihre aFmieil ni eeWi,swleri rovad geeröthn nekMre, oA,drfls ,iVcht nchlHüe udn die eehcslErwi daInnnstte uz hrnie .nhoeorntW bwOhol sei emrmi lma anodv ttmeu,är itllhvciee osrag ni pnianeS uz enb,le bbile ise in .ceDashnutdl iBs ufa nei museAselrnesatsd ewdänrh dse i.suSdmut m„I Ggszanete zu eeimmn r.rBude rDe etlb tztej ni peSnnia ibe usrrnee t,etMru olohwb ich mov aatrCkreh her epirnSain bin dun inme rBured rehe ucse,“Dhert zrlehtä ies und cshuta twesa rumt,rävte sal ob eis mremi ncoh na nei nLebe ni nnepSia t.endk

rbeA cükrzu zu „aivlS,i wo gilet seedsi ipeanS?n“ h„cI arw saldam hcon levi nketvürreapcsnier als heuet dun abhe hmi cshnhlihcriwea chua noavd ät“elhz,r gtsa si,e hneo dei ngeuean deenwgegrBü resih mlnmeKtiioon für sieed tniAko uz enekn.n Dre eiontlKmoim ehtta snhdenneaic eGlealnf an Svilia uegndfne nud rscvehtue sie uz ueicbenren.dk Er ahnm rhi eien Keesastt tmi zJskiuazm au,f entspna nie arBnne ni igtuRhnc dre natbhuAo — udn pstühre Siv„,lai wo itleg disese ?Spnein.a“ ephnrcGose aheb esi rbdaeür imt ihm hocejd e,in lkerärt .ise ocnhneD sie rih ttsse klra eeegsnw, dssa re edr rSyarpe .awr rnfudugA edr arfhitrStc zum .leeiisBp „Dsa lcmseihtceh mir hcau eeuth ,“chno agst liSvai orM.tiz

Irhe al,ieFim Fuenred und achu nderae hgWnärgtefee ,ssweni sads sei mti dme naekebntn tzcSfruihg gneitem rwa. afraDu egnarnohpces idwr sie raeb so utg iew chnit hrme. „sE rsvbalets ewi dei f,thcr“iS gats .ise

roAppso eaerlbns.sv iEn wneig shuiretnlac its es ja sohcn, dsas der tSifghzcur eimmr hnco uz leesn st.i ,utG sda „s“ des tsoWre e„“esisd tbgi se hinct mrhe, üdfra iseht se an neniegi nSleetl os ,aus sla abeh jnmade chhnraätgcli uene rFeba fgrhetuap.sü

uZ dme imitnomelnoK hat Saliiv ritMoz güenbsir keeinn tkKnoat er.mh chaN edm uidtSum vnoerelr cish ide deeibn usa edn .eAgun Wie rde falZlu se os leotl,w latusech ide 1Jäig5r-eh orv iegnien henarJ enrie Rnuegdndoias dnu edketenct nde aiv,„Sli ow geilt seesdi Snea“penyiaSrr-p weeidr. eiS mnah otaknKt auf dnu eid idbeen usctaethn eeigni Misla as.u sDa ra’ws.

Dmrleai rop harJ hnac iSnaenp

Siiavl zoMrit täfhr cauh hetue ohcn lmiader icräjhhl in ied aHmtie hrier ruettM zu mbFcenhei.neaiuls Nlaütcrih ßeiw ies neuag, ow ideess aenpinS l,tieg udn ise hmtöec sad nLad acuh cnoh winhteier nuederk.n I„hc bin ägtnls hnco hntci raleülb ,enwgee“s tsag se.i

iaivSl roitzM aht hri btrAiu im rhaJ 1896 ma itSnhcedstä yimsnGuma ht.amceg hrenI ejengitz nnaM knten ies tieebrs iste dre Sclhu,zeit eunga neengmom itse red 9. .slKsae sDa Praa tah ried nKried. Auhc re sit üsegribn serkyi…Ph