1. Lokales
  2. Eschweiler

Karneval in Eschweiler und Stolberg: Rosenmontag im Sommer ist keine Option

Karneval in Eschweiler und Stolberg : Rosenmontag im Sommer ist keine Option

In Stolberg wird der Rosenmontagszug abgesagt. In Eschweiler gibt es derweil noch keine offizielle Entscheidung. Warum gehen die beiden Städte unterschiedlich mit der Situation um? Eine Erklärung.

In olgSrbte idwr es in erd oeemmnkdn vasanoKselesirsn einken sotnznuRgmeoasg en.egb asD teigästbt emn-tisrädtoeiKPe Micalhe ztarB ufa Naegrch.af dunfu„grA edr seasrgaEll nud rde eewidr giendtsnee zlhlaaelnF fednin in redeis nsisSeo eunsre ewnotnehg egatratsnelVnnu nchti tt.sat Das ertitfbf acuh edn ebroltgerS ozesmngtR,suonga“ tälekrr arBtz udn ügft hzn:ui t„aDim lchseßeni wir snu uzm eugchnnsleithedi Woelh alelr easvrienatlKn ucha edn lemnupheEnfg eds enBusd hsreDucet eaKrnalv “n.a

In enrie trmuniiegsltPees mvo 51. Obtrkeo rtkäelr -LiaguKlswud ,essF sidentärP esd undBes seutrheDc nvaaelrK (D)BK: cimAhhl„läl czeithnee hcis ,ab assd amn lhow fau ied iüeclhnb tvßneGrulannstoegar in nSleä ndu fua süRsonenmzga,tenog die ishc rhcud ogßer mMsleenneungcmhsnnaa bee,negw dirw cvezertinh üsemn.s saD tieebget ied atrnwVgnteuro üfr ide veiktAn dre ireneeV ewi huca rfü ads uu“bkli.mP noV eteiSn sde BKD eäelpdir amn galdnelirs ür,fad sasd tatreiavlne onVrgestlfasmetrnuan thcni uhdcr ein ases„auplch Vtebor intsese red öredenBh “crbeotkli nderew s.etnllo ttrnk„zeeoaPzl unret nihanlguEt onv ndgssnerltebaA dun igatlid erttpneäesir rktnsveilaasechi trUuthneglan olnels cgöilhm “nes,i ßithe es ni dre lteusingrmtesPie er.etiw

eicihlhneEits Bild in groelbSt

ene,Id iwe man die Snosise sgtetnlae öe,kntn btig se e.eilv Erts rvo gewenni ochenW hdtcae man in üssodreDfl üabdrer nc,ha edn ngaRnszosmguteo nis oiantbßduaslFl uz rne.regavl D„as tis ceveiihltl rüf ßegor äettdS mti gMatweonot gnza c,“snöh sgat caiehlM t.raBz rFü mnmuoKen wei eglrSobt entüesdb enie olhcse Mlögkheciti reab nit.ch tBerise vro ngniiee enhWco thtae tzBar relt,äkr sdsa mna schi üfr ied emTrilhene hnco nei ntpoKze nlegbeüre ne,knö nie bbcenerraeherun taFokr ieens ilsrandelg dei areuh.csZu drguAnuf erd nnu etrenu gdnesetine Fllzhaaenl eahb anm shci nvo eneSti sde moKseeti scd,tiheenne anzg afu ognsRantemo zu zin.ethrevc In den ncidehvrseeen eretbrloSg ttitndaleSe rwa iesde untcegsnEhid liteweies ohnsc hslicenwte hfrerü lfgneal.e uNn„ hensceliß rwi sun semdie eetelnhinhcii ilBd chua ,“na tasg atzB.r

ochD kann nma nieen goutanmRgnssezo irilwkch so henfcai ag?nabse nI oregbtSl äthte dei teVrluzfaio eheligintc rtse nne.enobg „In nde ennäcsht Wcenoh tentäh riw eid eVineer seneabheincgr dun gtgarfe, rew neitlenmeh ötehmc. anDn tnäeth rwi nsu um ied ntelfagluguuZs tmeemkrüg dun hnetät Ored,nr Bön,erehd uwereerhF nud oPiziel mti ins Boot tgl“oeh, tgsa r.Bazt uhAc neie nndrpscetheee Vuehrgrsiecn rewä dnan stre blsoegeascnsh r.edwon Dsa„ tsi igbsanl ochn icthn erati,pss“ agst Ba.rzt

cuAh nenw isde enie beAgsa etihterecrl h,etät cei„lth tis uns ads nhcüialrt guräzdtlnschi hntic eanf.lgel ßelciShchil thnzecveir wri auf snrue ebesilegt Bmh.ucraut berA ektulal sidn sun eid Hädne nbgneude dun iwr naheb nkiene igortreßgna a“um.erSlpi

ieKen baeAsg ni hlcewerisE

srEt am anMotg trlkräee cauh eid dtSat chAena ingmmesae mti dme tascFusssuhes nhceaAre nlraevaK A,(A)K sdsa se trdo im nodekenmm rahJ nkneie gtunaRnsomosezg negbe w.dere oDch zang os ieachfn wei in eorgSltb und anAche ttestlgea schi eid aoiitSnut ni lsewiEcerh tic.hn Dssa se fua zrku ored agln hcua in erd ,dtaSt ide – chna önKl udn rüsDoslfde – end edtßtrrintgö sognszgtoReuamn ni catndhDsuel dun tdaim edn ßetröng mUguz in dre goniRe afu ied eniBe te,lstl zu neeir gasebA nomkem irw,d hätl sniteäret-omedKiP robeNrt anieWld rüf ätuersß cwihhehlns.icar

Eien ifoezllief ebgAsa von eteinS eds ceErsilewh nmatsaeskeoKlirve itgb se endonhc inh.ct W„ri snsmeü ahcu na den zcuthS reusren nGsstaecllhfee “,nkdnee krtlerä ldnWiea und llsett cshi timda rov sauneedt mherrel,nEat ied mi Ewicrsehel ogmnuetnsgosaRz imt ovn erd aiPter nd.is Estr wnne se nie esdietnglüg Vtorbe nov Seinet des edsaLn deor eBdusn eebgn edr,wü eknnö anm ucha ni rwhelecEsi lnadhn.e rDe rGnu:d eerisbt esbnseacgshelo .erertgVä

310 e,hgazrFeu 56 lleenpaK

miBe eeEisrlwch otgesozRaumngsn sdni cthin nru 22 ghtfsleKlalnseecasenarv itm ibs zu 5600 nnTehremlei mti ovn rde ae.trPi uDaz geöhenr utenr mdenera cuha ndru 56 pMnigekpusru nud 310 rueFehzag. ertzLtee üenmss teesrhpcdnen rhigtecse d.ewren nI dre eelgR rnewed ide göreeßrn egWna von bsi zu hsesc genegaeWnnl – ewzi rop hAesc – ehcig.setr udRn riev dunneSt wenred dafür ntne.gieapl Bie emnei nWega nnökne ardfü – je acnh tnludnohneS – eKotns um die 004 uoEr eh.stneetn Bei 103 Wgnea – eibwo cihtn aell Wnage chess enlWaggnee unhabrce – önkntne so nsoteK ovn bis uz 050.02 rEuo zmomensmk.naemu iuHzn noekmm edi esKtno frü rengaiegte ku.nMapslelkei

Nchti nselte emmokn idsee uas dne tchnerabeabn raeendNelidn dun gielne – uatl ieornIfntanmo eunrser eitnZug – cersinchhipste mi ieingnred tiielrnelsveg e.Stmgen ieB edn eKlalenp nöetnk os nei Hböarhsctgte vno ingmtsaes sib uz 0056.0 ouEr ht.neesten tnReceh amn sdeie eeinbd Bträgee smnezmau .1(10070 o)ruE dnu etitl dsa iEegsnbr ucdrh die 22 h,eeeaGltsscfnl testeennh frü njdee rienVe nrei hrsnccieerh Knesto von lducitinhcrhhtcs 831.5 uoEr.

iDsee Zhal its nslildgare unr gnbitde uäfrstgkisag,ea lcihlsheßic mneneh hctin lael echlfetsaslenG itm der ehngciel anzAhl na nemel,iTnehr Wenag dun kulielaekpnMs ma zgtngseauRoosmn ti.le izHun ,mktom sasd tchin alel Mppuiugesrnk eien aeGg emmobnek ndu cauh ied Wenangeleg muz ielT uhrdc eaehElrtrnm egdekbtca dee.rnw rüF einne geöreßrn ineeVr nseei eosKnt in iemne nngeireid güiftnlefelns eBeirhc üfr ied eiaheTmln chonend retslici,sha itgnsäteeb mrheeer eeQlunl fau acgfaNrhe srneure .gZtinue

Nru imt moeenehSngrgnigdu

enniE nserneecdnphte rEsasl, der ide Rstozüngomnsagee treevteb,i tgbi es cohn cn.hti nEiig tsi nma chis ni ecwsliehEr dnu erbSogtl lisdlengar in einme nrandee nPukt: ninEe iwteuesinhcrmA im emmSro 0212 rdiw es ctinh een.bg eAncah eahtt eidse hikMiöetlcg Annafg rde Wchoe ins pSiel cgbhate.r üFr hcesewriEl ies isdee niopOt neeinhgg k“euna„,nbdr sgat .Weadinl erW edm BKD soseaehcnlgsn ei,s dre efürd im Smreom nur mti eiern ghuineenSneogrmdg nee.rfi Frü ecewhislrE esi eisd keine i.potOn In geSltbor etish anm asd esoanu.g „aeKvalnr mi Smmore diwr es ni etrgSlob indftevii tchin egb.en sDiee tZei its rakl .tgerbzne iWr nbiecehs ja auhc ichtn giedlbeniHa uaf end 3.0 n“u,Ji os .zBtra