1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler/Stolberg: Ortsumgehung: Pumper Bürger müssen weiter warten

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler/Stolberg : Ortsumgehung: Pumper Bürger müssen weiter warten

Michael Groschek wird sich am Mittwoch noch an die Transparente und die Gespräche im Mai erinnert haben, die den 3. Bauabschnitt forderten. Dabei war der Landessverkehrsminister nach Eschweiler gekommen, um den zweiten Abschnitt über den Hohen Stein freizugeben.

mDsala hpavrcers er red intrriüeevBtiiga rmOhseugn„utg e“mupP eni fTfeern in lDfersüsod. Am mtcnagiitMctawthho dfan rde neudr shTic unn tstt.a Dsa ge:Enbsir eDi nreußegmagshstU btblei in der Dnoiusski,s mi arJuan lliw dei neRdu ueentr umsemaonnmze.km

xaktE ziwe Snenudt lgan hcsranpe rde sniMetri ndu iseen birteit,reaM Verretrte nov Lserabntiebed Seba,taßnur UNDB nud szhNnbdtutcaru,u anioMk nhFor vno dre uet-iIrsdn ndu askHnmmdrelea naAec,h eid ncTsnceiehh Btnredoegeien nmaerHn döGde weilers)hcE( und ioTbsa Rhöm ,et)log(Sbr icsherwleE meBetgrrriesü Rudi rBrteam oseiw eni oTri erd rüiBeeavniittgir rebü ide tkclMhgiieö ernei ß.ehesrsgnUugmta Es sei inee „vsirukntteko und tseieinvn “nssskiiouD sw,eeeng ebttoen Brreteirsgemü are.mtrB

tangsnutlE hurdc edi 2?L12

iElnsfus ufa eid cilzetelth gsnedEctiuhn hta ucah rde Bua rde Usratnhmugeßges 2L12 rnE,leidof dre am Mwicttoh eätttsgbi uew.rd sDiee rSaeßt ehrcgilmöt nde nnhcseeM ni trlSebgo ennei nceelnshl Wge ruz obuatnAh 4,4 cisilelhßch llos red reahAcen rrVoto uach nniee sastcnoAlsahuubhn a.elrneth mI nideLintiusesarmm hetg nma davno ,aus sdas eides Vherseedkra auch eid esastardLßen 382 n ni lchersieEw tnalt.seet glA:iesdnlr alZehn nlegie onch ihtcn ro,v ied areSßt sums ließhhisccl esrt amelni gbtuea .wnedre mI nkomdemen arhJ lols red dbeetiLresnba tebaanSruß eid älePn rleto,lnves dsa nlsuntfPaenervgsferetlshal llos ine hJar ptsäer anf.aluen üsnFhrtsee im harJ 1720 rellon in nferlodEi edi gaegBr na.

Dier aVniretan dre turegmsghnuO pmPue tdebaenlh asd abnnmerseefmnstinuhivrg,iLe sad rvo chta harneJ hscelbgoeasns dw.uer iEne hiciMögtkle ihest o,rv edi Seaßrt uerasaegd .hfürtnzfeuro ieDse eeatilAtvrn sti cheojd — iew rearwtet — glndgteüi nevferwro onwerd. füDar tehtä amn dsa Mlueahsöb na der axnßtPöershi dnu ide rnhadeit eldgieenn uäreHs ßrbneaie s.ensüm uAch inee tweezi anrVeita sit cnha edr etabDte owlh mvo ci:hTs ieS vfelrie tlanegn edr nIde udn isetß hrtien dme rrwkeälK auf edi tec.erehriasßlEws Vor amlle edr lwtmeuUtcshz ltge eeisd rüdHe hrse .hoch

ltBbie dei Stckree nenglat rde h,Bna eid auf eid etßsretsropiaP emdnt.ü ieS sit earb bsonee imt belemPorn uerb.nednv hNca nnminooretIfa esnrrue etuZngi vro lmlea nei nle:eliifsnza Die dttier naVeirta sti mit noehh chägnhgdEnneignzsatuusl ehte.tfab Dem meneVehnr hcna nehcirere edi oencätthssgznnueK mi snatmiudiiLernsme icnziwnhse übre 20 oelilinnM uEr.o uZm ehclgri:eV reD lhduteci gnälere teziwe nittBhubaasc eteokts utner hezn lelonnMii .Eruo Zmude engeh eid alctFehue dnvao u,sa ssad edi ufa eSbgrlotre baeSetittgd lignläfe znlduasstgnhnhnägucEieg rüf egitdor etnmhreennU reüb nde ihcgnnieetel aoabknußetsStrne i.elnge maruW„ aht edi Sattd obtSregl tuecnkrGdüs ma hbhnfHauotap revßerätu, bwlhoo sie suste,w asds ide tgesngashumrUeß ordt fcührrdhuen “,sl?ol ratfg aoJ-rKelfs eDrig­eel nvo erd nrBiüiteativrgei teuOu„ngsmghr “mPupe.

Am nnured Thics nneahm r,e isen Shon Reén ileerDeg udn Ynmasi iesTigr-oNahe üfr die nnoAhewr ni pmPue .etil iDe lhsweecEri Brüreg ehktrne muz elTi äseutthnct usa ürlDssedof ucrkzü: D„sas edi ßsUahmtnsgegure irflEendo hacu sun etsetltn,a rsieeetbt hic he“nte,mve enobtt Réne irele.eDg nI nesnie gunAe rüdwe eikn roerbtgelS dne gmeUw büer onahubtA 44 nud Auukrohntbzea canehA ni fuaK mnn,eeh um auf ide hAaunbto 4 achn Knöl zu agnleng.e I„ch egeh nwreiheti aodvn aus, dsas dei aBuegtlns gsaor conh zt,in“umm hütebfcrte .re

nDe Psiuiessmsm erd irrtiüetiigavneB nkna rsBtmeeügreri udRi rarmBet hinct .etlnie „sE ist ra,kl dsas sedie tarßSe nihct tto it,“s gtesa .re ieD täteSd wrecEeilhs dnu bgoeStlr enrwed nun ammesegni niee etichl lebwgeatndea urfgniniLehün r,ieanerteb die uhca dne arsbveenarWsd iurEef-Rl ti.eienbnd Dei Ined lslo hilselcßihc rodt muz lieT rrereuattin dun — lcähnhi iwe cwizshen lseierwieW ndu sriEeshcwtO-le — redewi ni rnnMdeae .ßnfleei iDe lStvwdgaunratet fhtf,o asds nam ebi rniee naegu nttbemgimeas uanPgln eid ctnesukGdrü umngehe tn,eökn eid enei gEnnugnszaltdusäcihgh rdrecrliohef nemcah dünrew. uhcA sau msiede rdunG ies sda teeneur efeTfnr mi anuJar peat.gln

eDr sielwheErc aaretngdenoteabdgsL Saenft Krengmämli P)DS(, rde end tktonaK umz ntLidnmaerseis Gchoksre grhtlesetel a,ht zetgei sihc idferuenz, dass die cspeehGär lhritaKe ecrbtgah ha:enb Dei eraStß eis anhc wei vro nicht vmo hci.Ts r„Fü lgbterSo eferu ich imhc cüh,iatnrl assd mna dort ide hbauotnA 44 abdl cuha rbeü Eidfnlero elcslnh nhreceeir kn.an Ob sdeei tSaßer lilrsngade ucha emuPp attn,leets wßie ich i“ht,cn eieltt re im.t wDeegesn rreodtf er hnca wie rov nenei .3 ttciaaBsbhnu.

neeKi rolitekPi aeibd

Am säcGhrep war eäirlmnKgm rinadlgsle nhict gbeletiti. uhcA nvo end narneed tePiaern mahn amnenid il.et Es eeisn rnu treetrerV„ edr ehnrBöd,e erd I,HK dre stehcuenzäNrtvbdrua dnu itgiaeviürBinter dneae“inl,eg heiß se.