1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Nicht jeden Zwist muss ein Richter klären

Eschweiler : Nicht jeden Zwist muss ein Richter klären

Heinrich K. (Name geändert) ist entsetzt. Er blickt auf einen Zettel voller Beschimpfungen mit seinem Namen. Ausgerechnet am schwarzen Brett im Flur des Mehrfamilienhauses, in dem Heinrich K. mit seiner Familie wohnt. Wer ihn mit höchst beleidigenden Worten beschreibt, weiß der Rentner. Die Verfasserin ist die Nachbarin, die eine Etage höher haust. Mit der wechselt Heinrich K. ohnehin schon seit Monaten kein Wort mehr. Und nun das! Ein Fall für die Anwälte? Nein. Ein Fall für die Schiedsleute in der Stadt. Denn sie nehmen sich der kleineren Nachbarschaftsstreitigkeiten an.

beniSe cheliSeetusd in Ehreisclwe mkrmnüe isch hhmnaelticre mu clhseo äl.Fle eDi adStt sit rhfiüer in nseibe ezeBirk ieetg,etnil tidma dei eMeshcnn enien ekrnkonet Atreecrnnpphras nba.eh l„negAldrsi iessnw leive gürBre rga t,hcin sads se lecSuhtdseie tbgi ndu echlew fAabgue eis üher,“nebnem gtas neRadrih sinwDko.a erD ä-ir6gJh2e tah orv wezi Jnrhea dsa acdtiesSmh mün.oebnmer sesBer hecreg:iebsn aMn hta se ihm rret,taavnu nend eid lsuditeeehSc derwne mov taatrStd tälhgwe nud lhlsiichßce mi Acetrgtmish lrEcheiews igtdiee.vr

Der tereänRhlsdu kmrteüm scih mu end kzerBi Eswelrhcie ,I der ebenn Reöh auhc dne lTie der ntsnaednIt wnzhiesc abhT,nla uahotnAb, rhiüJcle ßeS,atr csheKogsas und ngLnhaaw tasusm.f zanG chsön ,rgoß asd .bGtiee Dncheon tlakg s:wiDakon Wi„r eibebnaret ivle uz gneiw l“eF.lä Im nergnenagve Jhra etsusm re schse aMl eci,hslcnth drei lMa mti .lgroEf iDe nernade eidr eVrrfhaen eelntnad mieb h.rGetic nI imsede rJha tbesafes re shic itm evir Sigtetineitkre. In nlela lnlFäe eehitrerc er neei g,Eungnii dei fhhsircictl agefsttheeln dun ovn end nthräteSnhie sheneinrtberuc u.dwer

Im ghVriecel zu den tgacntghälie llzhaealnF mi themsctgrAi rEwliechse sit ide halZ rde tdvennhhsgalliuScgnhunrec rvo edr Sepocihnssedr dinhcevwsdner n.reggi füaDr tha rahdiRen nkaoiDsw knie se:dtiVnsnrä „ieD Gherteci nids taleetbsr,ü ecmhan refrheaVn nehize hcis wgsneeed rüeb n.oetMa aD nderurtewv se con,hs mti eneclhw giieekletKnin chis ied tciRerh chaamnlm assbfene nümse.“s Aiernsglld idsn lieevn Bhöneerd ide ändeH eeg,nbdun wenn ise mit nieme etltrafiSl rnteiotfrnko nrdee.w eDi iozleiP sit ilfph,vtetcer ejed nAzgiee e,euahufnzmn achu nwne fto lkar sti, dsas se nei zu eemin erVerfnah konmme .idwr eiD csatSfwaahltsaattn pftür in canSestahfr dna,n ob ine fsnceihlöetf seteresIn an irene utofrlaggvrefnS ttesheb dnu henedcs,tiet bo eis ads ehgVeern iteerw ogrlt.vfe snMtseei lesttl sei sda faerVrenh ein dnu vrsweiet fggleeabseenln fau enie löecimgh reta.Pagklvi

„tcilncSheh ttats tc“nRehi eautlt dre rcLphseuti edr esSe.hdlceiut Das tb,etedue ssda nam rov menie neerfolml rnrheaVfe ,chvtuers iene iugngiEn wczsnihe nde eaitnrPe .hbnfrzhreueiüe „eWnn äetwAln im iSpel idsn, dann tis se fto cnhos uz spät für enie ucghh“tlni,cS eetbricth Do.aikswn Er vrttsehe icsh als eeVt,mltrri neekswiesg sla Pesn,ro eid htRec censprhe .knna Drfüa elfeh ihm eine henntperscdee bsAgniduu.l nheO uuhclSgn sti re snie Atm üraihltnc cinth tgnart.enee uaFcheetl cnreathb imh edi rüf inh tnheciigw guezüAs udn rePaahgrnap asu dem lchnerürieBg tGzceeuhsb und dme zresbagStecthuf rnäh.e Da„s tis clthniüar htinc zu lreegichven mit ieenm jrmähhgnerie di“m,uutS ärumt anokwDsi ie.n Arbe se erith,c mu in dne onngeneatsn leBtefalällgan udn ahisrghtensatkNifeeasitcbrtc uz ehlen.f

teslicSehdue retcehnivr ien hm,aeEntr snid baer heieiigcltgz r,oApmsenestn edi nenie iEd hencowregs ahb.ne genseDew nennök sei hacu eine gtensanoen insteollrbihugesinfgkecsgEogi lseslu,neat nwne icsh nereaPit ttuprao chtni eeniign .nleowl nhDaac tis ermmi cnho erd eWg iefr ürf nie rhefVaern rvo edm htgAistmre.c aHenb ied Snheäietrth ninee lVegceihr snhes,eosglc nand tah ederis das hlecgie eitchGw eiw ein bAscsuhsl rov .ethcGri Er„ tsi ein tie,Tl sau dme 30 aerhJ lgan lslotckvetr eewdrn ,knan tiwoes prcehstnendee guechfVrnlpetin iradn ivrbeeantr ds,n“i tleti erd udBn rseuheDtc dsnäenrimcehS ndu hnarSfeusicde tim.

elläF iew rde vno niicehrH .K hsnete solcsimhby rfü ide bieAtr dre See.itlsdceuh Es hgte um niee Hckee sde cr,hnNaab ied chdur nde unZa trucwhe, ennie ,Bmau edr ieenn gaelnn Snhecatt afu dei engiee reasrTes tr,wfi um eüwts uepchi,msBgnfne eiwl der dnuH ideewr lma elgltbe t.ah anhMc einre ifemeptdn ohecls lfläoerV hivileltec las irgnteeKlise,ei snoiDkwa crhutvse e,dcohj nVsdätrensi zu nte:ckeilnw Es„ sti enbe s,o dsas edr m,Bau red ernie ioatneGner hcno tecanhSt tn,seedep rde ernnaed ternnGoeia sda Licth tminm.“ Er tmehöc enh,efl dass eid sheecMnn eaiindnermt rened und scih ineein.g negeeDws aht er huac sda naEhemrt enemorbü,nm sttta sennie teRnhsadu uz g.ßeenein

lMmaxai drie enMaot

rlilAgsdne aht edi elifH ihre ern.nGze Nahc deir häenrsGepc udn ximaalm reid annoMet ssmu eeni guiEgnni rteliez is.ne Der lFal nvo irnhceHi .K needet nh.ellrsce ndU tmi neire i.nEnguig eDi bhraNnica zeegti hnac mde hceGäspr mit Rnahderi isowaknD eueR ndu ogz edi mchngepBsfeinu öhclteniff tim iemne teeZlt fua dem ezncasrwh rtBet .uürkzc Gizlhgiieect stndluihtegec sie chis bei hiHericn .K. lhacüirNt terüüefbrp red iahncsnmeSd edn ofl:lraV re„D nMan raw igöllv bffa dnu cntülhair itm edm gbsnrieE ied“zrfe.un oS eedten red tteSri gasro vor dme oezfneilfil srihae.Snehvmnaerncdf Ahuc ads ist üacdchslirku cgstheüwn. E„s kommt ctnih arfaud an, sads lales agune mde szGeet thse,crinpt onensrd da,rafu sdsa die cenMnshe iene eeanmgeims öLgsun ndn,ei“f afsts nisaDokw snuzmme.a

rDe gGna zu nde eeuihltsecndS seltnatet hicslßlhcie nhict unr edi iGecehrt, ronedns uach end ieenneg lleet.Gebdu rVo dem ernfarVhe smsu ine srshucosV berü 05 oEur vmo netAslrtaegrl crntheiett ned.wer Wer heictlzlt die onKste ümirt,enmb erlgte die udeag.hnlVrn saD naVefrrhe sti erba miemr sngrüiteg als orv et.rciGh