1. Lokales
  2. Eschweiler

Keine Feier am 11.11.: Jupp-Carduck-Gesellschaft sagt Sessionseröffnung ab

Kostenpflichtiger Inhalt: Keine Feier am 11.11. : Jupp-Carduck-Gesellschaft sagt Sessionseröffnung ab

Die traditionelle Sessionseröffnung auf dem Eschweiler Markt, zu dem die Jupp-Carduck-Gesellschaft in diesem Jahr zum zehnten Mal eingeladen hätte, fällt aus.

enD uorHm aehbn esi ometdztr hcitn :oervlenr n„eImhrmi its se ctinh ide eelft lsngtua,nV“etar gsta rshantiCi rehucteL ndu act.hl hDoc adnn küvndetre re am aedbnsgDeonnatr imt rtrnsee im,tmeS wsa rde saVtnodr edr spafacurldsutp-Ckc-JGlhee zwei geaT uzrov senientdche tha: ieD lronadtleetii sgSensernusiöffno fau dem wrsEheceli tr,kaM zu dem ide scGeafhsltle ni mesdie haJr mzu tzhneen Mla aleigeendn ,httäe ällft asu.

Nliachürt tathe hsci ied dcrhu ned oonrsauvrCi gteedinb gAseab ni den nrnavenggee hneWco une.dgteeat n„dU dttmozre tis se uns ehrs rhewsc egenfl,la eidse ghideEtucsnn jtetz wuerinicfrludh zu r,fe“ftne rätum der detVesrnioz .ein clißih„hlcSe haneb wri mi zgstGenae zu ielnev efsGehcnaletsl rnu edise enei egorß gnV.rattenua“ls erImm ie,redw os äertlhz teehrcuL, beah shic der sntarVod tsie med haFrürhj fe,ngetfro um die ltulaeke Leag zu net.rebew neptseSäst„ mi ilJu arw uns ndna ral,k assd es ied eöinoruSsfsnnesgf ni herri cssneikslha Fmro hintc egben dr,“eüw iktblc nreerW eHnlkennam kücz.ru

oS wreud laPn A orrfeewnv dun nPal B ht:msiedceeg rE hsa inee ufa sad eadSttbietg ievtetler Rihee von enikelren nrnesVnlgaetatu in den rreßeöng äleSn srlwsheieEc .vor „Das Paogrmmr etähnt irw andn ovn otcLiano zu aotiocnL wnaedrn snsael,“ tehsbbecri red fctäehhfürsGesr rde lfssaGhtlece dne annleetpg lA.bauf A„bre tztej sind riw zu emd sSlshcu g,kemenmo dsas achu das ni eeiZnt edsire ndmaPeie ihntc erbarlieasri t“i.s wShenrce sezernH oltfge lebshda nun red unshcssEtl des nastVrsod zru gbeGearaaenls – „ms,imeigit“n wei hsarnCtii Luehcter t.nebot E„s tha in dne egvnegrenna ennotMa mi narodtVs ien eein usindchnvernegesiiteheM uz esdeim Thmea “ggen,ebe btlo dre ioezserdVnt den uaehZtsammnl ni dre esetG.lcfhlas

uAhc tcnih ohne hlolAok

eitlhczLt ash red dnVrotas chua erend uRf hräetfdge rfü nde ,Fall ssda anm nde 11.1.1 in elicEserhw in emirh neNma ndu uaf reih inadulnEg hni gtierefe eähtt dun eid chenhlröibed eAungafl cithn ngetenialeh rneowd .neärw Ntal„ücrih nank mna lenaaKvr nohe okhAllo i,ernef iwe se dgaere eetuh ni srosfldDeü eoehslsbcsn nwdreo st.i Ob adimt brea ethiätrleeswg tis, ssad hcis eid nerneeiFd an elal Auafgnel hnt,ael ewga hic uz l“new,fzieeb ertälrk dre eetn.ziosVrd Un„d wri htntäe sda sla eetsaratnlrV cahu laensmi ewsängilteher nnköne“, zätrgne rerWen a.enHlmnken

nEi seerewti teriumKi,r so heLte,cru sei eid uz nfütbchdeeer aendlnmeg eakpzntzA in der nökgerlBuev egwnes.e W„ri naehb asd mbie szapolSiremem eenehsg. wobhOl se rüadf nie gsteu tnopeKz bag, arw dsa hcEo in rde ntehÖclftefiki dcoh ereh ange“v.it

Die Feerdu am larKneav wlil chsi dei aekldafehC-GJ-ctspscurlpu ndnecoh chtni enenmh aessnl – ahuc itnhc am 1.111. „riW dnerwe erienf, nwne uhac urn mi kenilne sKier neessru V,rt“sndsoa igtdkün nthsiCrai hurLeect a.n niE Fürshküct riwd es nge,be ewi in nedaern eanrhJ .hcau „nUd dnan nretast wir uz rneei eknilen eriBessu cdruh ied “eadtStit.le saD sti nun dre lPan .C nUd chint rnu edr needzriVots ,fhotf adss dzsuenimt irsede aehgefun wid.r