1. Lokales
  2. Eschweiler

Genitalverstümmelung: Jede Betroffene ist eine zu viel

Kostenpflichtiger Inhalt: Genitalverstümmelung : Jede Betroffene ist eine zu viel

Genitalverstümmelung: Ein Thema, das man meist nicht in die westliche Kultur verortet. Nicht nur Patientinnen werden am St.-Antonius-Hospital in Eschweiler behandelt. Prof. Joachim Steffens operiert auch Jungen aus Kriegsgebieten.

sE ist wzra eien niegger lZah na ,neaPnietntni ide rD. oAinIr-den nraeMFeüulgol- tah.ednelb srlgAldnie ies eedj orfBfetnee niee zu ilev, ntobte red Cetarzfh der nkiKli üfr nle,hkdnruaeeuFi iohGsnlokeäcyg oloeOgn,ki szrBm,nttuuer Manensvmiviaili r,Ciuigher nKeoi-znnt und ceurngoeBcdbrikhenei am nH-toat.tpuloASiss-ni in .hicrlEwese eDi edRe tis von ülnmtueaeelgrvns.itmG inE haeTm, dsa fot sla baTu t.gil Dre einetrlotninaa gaT ggeen die ebecwlhii lüeenvarusegtmlGnitm an eseidm tmasaSg, 6. ,ebFarru llwi afu dsa beromlP mfsraeaukm mech.an eDnn: sIt eein Fura frOpe ,erdoengw llsett esdi ucha edblnhedean ztreÄ rov ßogre doreenHasuuerg.nrf

eDi eetlzt Banldguenh neeri Frau tmi astgrimntüleunGeevlm its onch arg incht os lgan .ehr denE esd negnegvrane arhsJe kam enei nnaPetiti mti asrketn unntugleB ins ceirhwselE pHotlsai. eiS ttsnppoe tteilchzl nheo ierewte unnBhael.gd Dsiee htetä icsh alnedislrg huac sal wchiriegs geltadserl,t gsta r.D ordAin-eIn egulrlaenüo.-MF „iDe nntntiainePe nrweed wzar itchn ehhscterlc hdiiniczmse e,vrrgtso brae c“irneersteäknhg. ntguesrnuUench urchd edi eedSihc neies ni nde esniemt änelFl iläcnhm icthn clöghim. uAhc rtaoneOinep innegg ni den entesmi nlFelä s„o gtu iew gar .ictn“h fOt ssmeü ien nrardee eWg uenegfnd erdwne ndu ileseseiwpiebs rbeü nde huacB poeteirr dreo strthuecnu rwede.n hAcu eEndutinngbn iense tim lenPomebr .dervubnne „nieE taincelhür Gburet ist giirscehw ibs ucni.lhömg sDa geht atfs run rep isaiKts“tnehc,r ärlketr uoMFürlagle-e.n

Dfzkruefneil hoch

In den nveeerngnag ziwe rnJaeh aheb se zwie äFell ma csEreehliw otsaHpli eeg.gneb üFeonlrael-Mug iwße eohcjd hacu ovn lläFne ma -BzttrushihummensteheenlGdee in Sobtgerl. seieD lvigsiscereweeh neirigde hlaZ bdueeet rdnigasell nchit, sdas sad Tahme cnthi elhctiud töefr kmoevmro. „Dei eueinlffDrkz rdtefü serbenods ochh isen,“ sti ihsc gleünuFMa-leor secrh.i aDnov tegh cauh NFIECU .sua eiD iosratnOgina vuetmert, dssa leiwwtet rmhe als drie llMeonnii cdhMäne harJ für Jarh na nierh ieGnnaeilt mevümlrtste weerdn. etiHß mi trla:etxK leal lfe nnedkSue .snie Ncah neeuntse utieSnd gbit se itssmneedn 200 lnleMonii ovn erd hcuideensgBn feoreefbtn cMhäned dnu nurF.ae

gülauoMlenFer- tha ldheieügzcbis ziew hernaEunrfg gc:ahmet Oft satmnme edi eranuF sau haknnicraefis dLnrnä.e dU:n enrt„oeBff dsin ovr aemll gujen Fn.eaur aDs heßit wiszcehn 20 ndu 25 ea.Jhr“n

Utern red eiicbnehwl nnleumsleGeüivgmttra vttsrhee mna ied eetsliwie eodr ldänolgtevsi ftrgnEennu swiisengehezbeu häicgnBedgus dre neäßeru lwecibneih hnltch.eaegsGcsroe uatL nditeuS dnis dei iHntubseggretaervbeutepi asd etiwchlse udn örhtdlsocnei iraAkf wiose dre mne,Je edr rkI,a Ioinnsende nud Myaa.lias seiMt reenwd edi ienfirgfE ba dme gaurtnsäelgiSl mmrnengoevo, auch ovr oder wernhäd rde äeturPb.t niE emoblP:r Hgäifu rewned eeisd nhoe dneiiczmsieh ünneguBgrd nud zmu tißGrloe trenu inechygnusheni uBngeignnde – ehon äuBtbgneu ndu von nsiihemzdic icthn smulcetghe nloaerPs cthin netels itm slgerRnkieian rdeo bnslcahGrees – hrehgrtücdfu. saD nkan canh sagueAs des Czsfeearht fot zu asrenkt mnrhzScee swioe ehswernc hrpnelekröci ndu cchhessypin Sächnde erfhü.n Ahuc eeodllfTäs eines iekne .teSihnlete

nI hDluecstand irdw desie Ptkiakr eistchtlcafrhr lvgteofr udn duewr 3021 sni chuerzebgtsSaft oummenf.gnae aiDnr its güa:rfefuth reW„ ide ßuärene nilneitaGe eiren clieehiwbn ronePs tmertmlvües, rdwi tmi setirFeheastfir hncit tenur nmiee rJha aerbtfst“. In eindmr scnwhere lFlneä aknn es eien airFefisthtrese nov csehs nMtoane sbi uz üfnf nerJah enb.eg

mA wrheilEecs naahusKnrek drnwee iedlwre htcin rnu etetninniaPn deahentbl, erdsnon ahcu Jgneun nud enrMn.ä foressPor ihcoJam efntefsS  und ied nilkiK rüf ooilUgre dnu eldoirrKuinoge öerhgne britsee etsi üerb 20 eJarnh uz renPtrna erd iOnitrsnaoga nesoidFr„efrd r.tlno“iInantea

eßeliRggäm ernewd Kdienr sua Kr-gsie nud ineegirsnteeKb cnah actnshDudel grhcaebt ndu todr siehimidnzc srovtge.r rÜeb 40 Knried tmi gnrebnoenae enudhgFinlelb dnu sghncsdiKeäre eds r-nHa udn attrketelasiGn dewrun tielrimletew er.tpieor mI edVrdrngrou setht edbai dei ksootiRrnknuet esd hedneefnl roed ntvetlreze arrHakenstt dun die rdsWguellehientre eds etnürtleemmsv äeßrenu anels.tiG urZ aiRaretpno dre nrraöHrhe dnrwee welepiesibesis gWnn-ea udn ashmudtliMunhec dnu rzu itoontskknuRre esd naeHrerislt dnu red Hsbealarn eetenramsgDm ee.wntdrev

oSztl its fnefteSs rvo aemll auf dei berttlsfaHiefhcsi isesne ezirteinndpinräsli easT.m demIn„ irw esenur Trü uzr eHlif fefön,n hneelf rwi hnict unr eenri nenzileen ,onePsr esondrn inened imnee veil erögnerß .ilZe Nru dhurc ernseu zgna enihspecrlö Gbea und tergVtuimln erneusr latneTe öeknnn riw der eWtl ine hescGnke i“en.s