1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: „Interplast“: Eschweiler Mediziner operieren in Tansania

Eschweiler : „Interplast“: Eschweiler Mediziner operieren in Tansania

Puma, Tansania. 6700 Kilometer Luftlinie liegen zwischen Eschweiler und dem Ort mit dem tierischen Namen im Osten Afrikas. Puma — eine Ansammlung von Hütten entlang der einzig asphaltierten Straße aus Tansanias Süden in den Norden, Richtung Victoriasee. 15.000 Einwohner und ein 120-Betten-Hospital mit drei Ärzten. Zuständig für ein Einzugsgebiet mit 400.000 Menschen.

nu„eeQ fo eht sinv“ereU ßteih asd tlpasoiH edr hhnlaicetkso onMsisi Merhot„ of het lhoy Csso,r“ ni dem ushectde srzeeatÄmt seit 31 rhJaen ardfü srog,en dass nattPniee in iene nsdhneemgwcerüi ktufnZu cbilenk nnöne.k eengagalT e,nsrnAie tfo zu Fßu udn ufa ür,Kcekn menhne rehswc renkka teeaiPnnt afu hci,s ennw chis rh,eihmpcrust dass ien Talm-anptr“eest„I rvo Ort s:ti izeMnried, edi rehin uabrUl ine,eetszn um enuiehtglntcl uz .flheen

„nenW irw dzau nbiegerta, dsas sneMehcn hri nLbee ewedri ni ide iegnene neHdä mnehen nennk,ö heabn rwi llsea eetchi,rr asw irw l,lowe“n stga D.r tSefan eri.rgeK rDe ni Dnüre nsnsieeldegaree hrrCugi arw veri earJh gnla ezbatrOr edr uegbtnilA rüf daH-n ndu htsPelsaci hirrCugie am at-Ssoust.n-itopnlHiA trneu ineutLg ovn .Dr nsalamr-EH Nkic udn lsa tMeligdi nvo trzeÄ„ hneo eern“Gnz chons bie irene ilVleazh onv isenäzEtn in den sig-rKe dun eesireiKgtennb iesder edEr nwstregeu — mi ,dasTch mi gKono, in Rdu,naa in iSr aaLkn dun mi raaSenfz-t,eiG mu rnu eieign uz eennn.n rFü end zrfgtikisru dehnerrntevi kNic rmnehabü er nnu eid tigLnue neesi „il“-taetsnszanpsIretE dre koSetin ielhErcwse ni .nnTsaiaa

reDi neoWch wra sad eöicskhefsgp Tame ni amuP, nurebarhgettc ni arkcteaäsbGne eds spsMaoisis.itholsn Was Santfe rire,Kge siaNcl ehHrotr,abs Rolf r,vOes ahTrsee mik,sKnia aSvjen Knhleü udn eBn melrCe drot eer,ttewra wra aslel eaednr als eni küStc blUura netru isanfkihrcear nSe:no „itesM ebhna rwi von 8 bsi 18 rUh rorei.pte Ahcu am aSmitatovtmgsarg wnaer wri far.tgge ruN ma atonSgn anetth riw e.“ifr gGihe,eeentl ine giewn ide deeGng uz k.dnnruee

ueBrendceekdin nebEsisrge

43 roneietnpOa fehrüt sad Tmae .uas Dgneirnd iötgen Hefil hanc ,leUfnnäl abre hacu spchtalis tretkusroenikv ife.lH herüBc, enn,breVnnuerg eoKhgenenicnenutr — die inbareBtde awr goßr. rnerenVbu„nneg dnu buhVrenürnge sdni rtdo ien anzg ßsgroe m,Th“ae etrtbceih ereiK.gr iKen rednWu shscgaeint erd nnefefo euerF ni edn Hteünt edr mcihieEhnni.se

Wr„i nahbe nieen nenu tnaoMe ealtn eunJng gut irev dteSnun agln perieor,t emd niee Vrnnnugerbe ied rethce daHn zu renei tasFu gunszazgmnmeeoe t,ah“te iberetthc eStafn girKeer eübr ads edärgpenst eiElnsbr eds Etaszesin. i„Wr neabh needj enznleeni rgiFen autemhgcfa dnu Huta einetszge.t neEi Woech petäsr ktenno edr unJeg eesin rgiFne eidewr g.nbeeew Sniee uMttre tha eegnt,iw nud cauh riw tsumnse alel eus“lchknc.

Uenvrigelssch ies hcau der Flla esine jg-enr2ihä5 ansMen, edr üreb dne hsukBcnfu vmo izrtnE“taal„spesn-tI eafenhrr ehtta nud iver nesearigTes uas emd anhteebncbra alwaiM sgrtneaie w.ar eSit„ 51 Jnhrea itlt dre nnaM eurtn nerei ,acwesnedhn nnöenhckre guhsncerleietrketn.nUe rWi anheb alesl Eteeüztnnd heant.tiresgsenuhc Ein hacn uns sgseeeanirt aemalseTpt-rntI tah edn etkefD adnn mti etbetumdruhcl cessihfklcRükmelune edbckgtae. reiD ceonhW äspter ist dre ttnaePi uaf iwez eieBnn wideer sni taxBuhisc gtseieeng und kcürzu achn aMlaiw e“fg.nraeh

itM red etrbAi ni heignsei sPO war red taEiszn mi Qnee„u fo eht pUsil-vetsnar“eoiH ithcn uz nvrci.eheleg eiZw ßeorg feoKrf mit esdziihmnecir ugutAnrüss htaet das mTea mti cnah anisnaTa gmmoenen — ads mteies blibe vro r.Ot wZie O-PläSe nthtae ide ziMnieerd urz fVgnürueg — tmi enime ysnei-dBeag„sdr.“itnHsaa So dwuer zur tlinaeStsiior red Atusrngsüu ine Dmtepfgaär eb.zuntt o„S etaws gtbi se lzndeeuihar etis ned n7e0r nhcos tnhic hmr.e brAe se iikrtot“fn!uen dnU ahuc Digne eiw prmoptuoitCmhaeeorg udn rnetiaitpoevar lktReoennoötglnr sdni in Puam ow.erteFdmr

„eeik,dMamnet eotatkemNilsr nud dnsaere hmre tnetha rwi rbgait.hcmte enedA,rs wei die Bohs,mricehan ide man uc,bahrt um etaPtnl na henocnK zu efetisgeb,n itgb es vor O.tr Auch dei r-otmS udn rsgsuWneraoergsv kioetufnirtn ebilugrnoss. heOn eid nig‘gs rga c.hn“ti nn:oecDh „Frü nmadejn,e rde nastSrdda wei uz saueH rterew,ta tsi asd ernbAiet rdto eein oetsKahap.rt Frü nj,emaden erd neegr lma ,posteiimvirr sti sad as.enrd

snU t‘ahs aflljdsnee eivl ruFeed t,a!gc“ehm agts eirgeK.r D„er elhSüscls muz rlgoEf its niee scegienamgh siZauemrbmntea tmi semnchiihEi,ne aeigTsmte dun tdIe.irnmf“sipvsoeoaur umZ florgE ätrtg cuah ,bie ssda eni tecsdrueh rfighUranlclu, dne “etast„Iplrn frü eni haJr hcan Puma tensdtna t,ha dei oasrgheNc tbminüerm. ebaDi tsi er ithcn i:lnlea E„s gtbi drto deri ecihenmehsii t,zeÄr ide onv Malaria rüeb lbsuToekrue isb uzm Krsnettshciai aells .bnekecad eDi wedrne nvo usn arln.ntege sE ehtg also iwrte.e nrsUe Wsisne etiblb vor tO,“r etobnt .rriKgee

eDr hgru,rCi rde sal Vtaer von ezwi idernKn tim end siiägtennresezK eib Äzret„ hoen enzrnG“e cnilthiege nesaloscbhegs ,tthae knna hcis rdcuhsua snoveerltl, im sncenäht ahrJ tuneer für Irstpn„e“atl nhac Tnaaanis uz nere.is Ored elclteihvi hcdo ien tseervi laM ncah az.aG