Eschweiler: Integration ist mehr als nur das Beherrschen der Sprache

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Integration ist mehr als nur das Beherrschen der Sprache

Die Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) hat das Ziel, Einwanderer und deren Familien in ihrem Integrationsprozess zu fördern, zu begleiten und sie in ihrem selbständigen Handeln in den Angelegenheiten des täglichen Lebens zu bestärken. Gefördert wird die MBE durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. *Foto: Ali Abdo*

Eschweiler „Ich will mich integrieren, was muss ich wissen?“ Diesem Wunsch und dieser Frage ist die Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer des Awo-Kreisverbandes Aachen-Land nachgekommen und organisierte deshalb jetzt einen Infovormittag, zunächst einmal für persisch sprechende Einwanderer.

ieD gatnaVnsetlru rwa üfr 01 Urh am nMgreo letngap, deri säeGt kmean neei elhab tudnSe zu üfhr dun dre eRst neei elahb Stendu hanc rde egelntpna eiZ.t cNah dnu chan ltüfel ishc red Ru.ma maKu gfni ide Rteerfnnie tim eimhr geBitar ,na fngi ein lTfneoe na zu linn.kelg fAu cespsrih tba die infereRetn leal iemerelTnh ,dncheuilrf hire eoebnitlMolfe ieles zu tnll.see oS wedru eneggnet der agnnulP ide uElgininte uzm hmeTa roevbces.hn Eeni reesseb eGtl,ehnigee mu cgeilh über entPhüicktkil nud üerb sad enemhBne drewnäh rieen ttnVluersgaan uz npersec,h htäte edi eeeRtnnirf tihcn mbnekoem önnk.ne

Mti red argFe Ws„a vdnetireb ignMoitar udn berNut“u?ge tlelest die nRientrefe eid Maoiingrt asl eCahnc frü nenie neneu nfganA dra. harDe red ehecgiVlr imt erd b.Gertu nI red sepnsherci rtulKu ectbhriesb anm nde nNfenauag itm edm fgefrBi N„eeu “b.urtGe eSi ärt,elker ssda eid dnuZrarwee ide eneu eschlGsleaft enelen,ennkrn eebrenl nud hcsi begefalngeenls saeanspn ün.sems anM smesü nithc aslle ne,eünrmebh swa ni rde edunehcts slhlcfaGtsee ltgeeb wrdee, deosnnr man könne ,eheecsnidtn was amn ehrme,üneb wsa eemin asspe erdo was rag hnitc .heeg

Eeigni kPtnue oetslnl aebr ufa eall äellF emeomrnünb rndw,ee auhc wnen ise eemin emratls dremf nseie odre atnazbekepil .csnheneeri Asl eeiispleB dwunre na:etnng ftichhlc,luSp erKirea,btidn nud gMooiane.m

.rD ,nrThieach ieen ageneslsderneei ,epfrdiothäneorKi its ltbess sla cEesnewrah nahc eDutslhcdan emmnogke nud aht ni erd rüf sie daslma hcon redfnme featcsGllhes iMziden ti.utesrd cNah übre 20 nrJeah in uhceslntDda hlütf ishc eid azecwehif tteuMr hscon ängslt zu .Husae

Da sie estbsl rMnorafngituanesieghr th,a ketnon sei ned eitrnsteeseirn ieTmnnhrlee tim eripahnsanx epelnseBii nud in der srtprtuhMceae ,rknreäel eiw eid nrittogeIan gnntbie udn ,rvtuäfle sbi amn ni dme enredfm nLad zu saeHu t.is tseauiBen dre itaeInrntgo einse thnic nru islecwhte Kgilnude dnu ads seernhhecBr rde cdhsnueet ec,rhSap es öeeghr vlei rehm zuad. nneW nam nur eid Srcaehp ,ecshreerbh brae isnhct üebr Kutulr es,siw andn öknen ovn tningaoetrI onch nieke deeR esn.i

Die iftOehefn erüeeggnb neaenrd tlueKnru erhtrleiece eid mknahtaKetaounf uz edn cnMe.hnse ennW ied awnrueugntedeezN itm dre eiigsenh ,uKtrul glRnee dun pleoienhgefnetG ttrvuear siee,n nöekn iher aioIgnrtent aricehenf geinnl,eg relekeinlrultut srvsnMsetdssäinie nönkent mereviden ewenrd udn nacrnFsfueedht eüdstn nhtics remh mi e.gW

mI anehmR esd omgftarsvtinIo bargene hisc rmeim reeiwd rFe,nga elwche neizg,te sdsa erd bäeraklfrrsEngdu rehs oßgr tsi. enEi ettuMr frgaet ,ewat ob ads eGztse rilhwcki oeihvtsr, adss dei rdKien asu edn leFinami asenziehu e,ümssn wnne eis orhglvjliä s.dni

iEn nreliek eitcrhtrluenuuKsd tmi egorßr iWgrnku tis slpsesiibeweei eid hihesEßn.lgceu äWdehrn in dclhanteDus eine arcnfteartPsh setr sla ehE ltgi, newn hics dei etPnrar stmtcshlendaai an,true snmües ied Peara ni erd laseinhsmic etlW bgunenitd hacmisils eiaenhtr. iEne hishengElcßue orv edm eenbaStsedntma sit eine eseNacnheb nud netid rnu heanbsrikrüoct Zwen.cke

acNh eiwz unStden osDniekussin tmi ilenev enagrF lestlte ied rteiefneRn udn eid eirtnLie edr rgtrMaeinoangstubi rfü rnswaEneehc Zruadrewne ,EBM() urohcaB B,uabao esf,t adss es soivnnll its, enwn dei mihelreneT neei ritweee iötelMikghc ekbmmo,ne reih Fgarne zu esetnll ndu rIfoannotmeni uz real.nthe

hDaer driw edi MBE niee eweeirt egnanuaslofnttvIr frü edi hielcge pGpreu srrnein.aioeg eeDsi ifdent ma 6. Setrmebpe ab 1.306 rhU ni end nRäume der rbiMentgrusgniatao rüf ahenecsrew arneuedrwZ in dre aursetrGgneßtbe 52 in chErleiswe attt.s

Dr. ncrehaihT rwid edwrei die eaatrnstlgVun et.ilne eDi iübgteegr ianIenrr kmomt eits uAgtus 1062 edenj oitcMwht in die EBM ndu ttzetsüuntr ads Team hhrtiaecemnl ebi srneei aegubtrtern.Basi aD ies schi mit nde aghhanfneics hesMncen äetnirvesdgn ank,n sti sei iene gicwihet esnroP frü bieed i.tneSe tMi rehri lefHi nöknen edrefBa imelttetr .eewnrd rPolebme drenew atkrnne udn söelg.t

neeGr tlhceßsi ies Ihre iPxasr ni nnhGecekierli am gamoctiMttthrwvoi udn mtomk ncah esceE.wrilh Eein unVltagsaretn mit dme lengcihe hnlatI ridw oBcuhra aubaoB am .1 eSprtemeb für arhibasc rpedenehsc warneeZrud udn thceüllinngF tnnb.eiae