1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Indemann, Torjubel, Abschiedstränchen

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Indemann, Torjubel, Abschiedstränchen

14 Jahre lang war Pause - jetzt läuft er wieder, die Jugendbegegnung zwischen Wattrelos und Eschweiler. Zehn Jugendliche aus der nordfranzösischen Partnerstadt waren am Freitag und Samstag zu Gast an der Inde. Es waren zwei intensive Tage, an deren Ende sogar Abschiedstränen flossen und Handy-Nummern ausgetauscht wurden.

ieD eNnueuelbgb weurd vor nieem harJ etgnrgae dun etoetev.birr ieeJneargtldsumt Hznie ahclbndKea nud dre lMiobe aeJerteindurbg lfaO emmlTüre reretneune ide ,ekKantto fau örsnerhficsaz eSeti raw odmanRy kaVnrsaie der to.roM rE sti im atRshua onv aWesottlr üfr dei ernnäfatsperStettchad udäznsgti - lWatosetr tha essch cresohl heunnctresaf,dF retnu ednen eid itm leescwEhri ied äettles is.t mI bkoOrte uebnhctes 41 ileuhgdeJnc usa iwEreeclsh cfkaN,dreiohrrn cähmrwnset bie eirhr cRhükerk ovm rde eedbenglrüiäwtn dchiFiel,tuernk med ehrcnziehl gpfamnE - dnu ucah mde lithksnecö ,esEsn tim med mna ied schreBeu .vwteenhör iMt ewboetntSrwrbeetp dnu iuksM ni ineme eulJgcbudn ernwdu aldasm enhslcl aKettnok ssnhlescoe.g uMski dun trSpo dnsi oilaitn,ranten nud eid ndigenuJhlec reanw ad nlehlsc ufa ireen lenWlän.gele Stp,or kuMis nud ustgeingniheBc - draauf entstez ide nOgiaasertorn uach na eiemsd nnehc.eeoWd heZn sunJg asu lsrWate,to 51 bsi 71 aJerh ,tla aemnk uzm gc.bsenGhuee mI vmensuremsaaulK in üi,Dwrß jzett hubcretnretga ni dne Renumä rde ernefürh ffbeiWafalkr gfeddl,Ja gab se chtni nru viel aetuSnn erbü oaer,nKeradlnvs firmneUon nud eginsnsto guuresnpängA ridees lzlepeseni creEhiswle Art sde lullneerktu eb,Lsne „dre evrFdneriöre tetihsc acuh fefeaK udn ceunKh afu dnu teurbtee snu rma,”ip eufetr hics lfaO üeTr.mlme ovuZr eatnht die eugcilnehdJn nde uegabTa ndIne ctu,behs ni 36 rMteen öheH uaf edm cAthsmuutisrs dIn„e”nanm adegnsent dnu raenw in rmhe las 010 rntMee iTefe tim inWnruaefhreRgE-emzF hcudr den aTaeubg e.ltrolg öhpHenukt des rtsene Betugscsaesh wra nadn ien o-pA-npHidbeH im Jfdtneruefg .Oaes eemlmrü:T lol„T zu hnes,e iew cepbnariSrrreha ad töczillph eneik ienrerraB mher !”nsdi Es durwe gezta,nt tfe,lgietr ghaclte - tegu ueanL na.rttgraie gFeirat u,Kurlt Sgasmat Sr.opt ieB einem utbuFireßlnalr in red hhepnaJsrltola aetnrt hact Mfnensatnahc n.a dn„U am endE gwanen eid eccrzsöhensiduas-thf tnca”f!drsueFh rhietevcesr elacdhn aRymdon raika.neVs beAr icahlnütr agb se cahu ifllfzeeio rrneuiTgrise,e imt Gkscnneehe etienuzaghsc.e mI eFalni sbeegeit das Tmae ewe„raehngrL eurd”Fne tmi :50 eid nnfacMtsha Wttleoars I,I nde riedttn tlPaz geteebl hcna nemei ennircebemseeeitSßh sicEwreehl II vro Wasoelttr I. ieD rfnaie ntiraPe wduner ovn Htmuel ieBrf sla Seirthhdecsicr l.eiteetg enD rfgElo eserid eedbin ga,eT svnercirhe ied rretiabegJduen fOla lerTmüme nud lievOr Kng,sir encmtah rov allem edi ifwrlengiile Herlef lihö.cgm alsCro da oatM ovm grIntneraoiatts ovr lmlae nud llmWehi ,tianHeus snsede niöensc-rhzsnFneaKsist lehuicnhetrbn ndi,s drewnu da ,neanngt snbeeo lciehleM noeGr dun nSoja ovrchvcVie las nurBeerntieen mieb d.Hib-nAephop aDs azitF dre e:ugnJggdgbennue inE ollter tseNtura hanc 14 rhanJ.e tüh„Narlic theg runes uAahcstsu im ncsänteh hJra w.teier ainmlE mi rahJ etosll das hiscre clhöigm e”sin - dJregsutmealteni adKhcealnb sit hsic ics,hre adss es unn nihct rdieew 41 hreJa ibs mzu chtnseän scebueengGh ateur.d iDe alEindnug an die uidlnneghcJe sau rde Pratradnttes :shtet tom„mK 2001 zu nurerse Mc-sW.eertceS”tor uZ iPfnsgent tsetrvnlatea edi eblioM eeudJrbigant uaf med alrkptazMt ierewd essdei hilwrßnöucehaeeg ueu,ßianrFbllrt udn ad„ erednw riw usn icrseh hedw”.eeriesn