1. Lokales
  2. Eschweiler

Umbauarbeiten: In den Sommerferien sollen die ersten Fahrradstraßen entstehen

Umbauarbeiten : In den Sommerferien sollen die ersten Fahrradstraßen entstehen

Um den Radverkehr in Eschweiler zu stärken, hat die Stadt fünf Routen erarbeitet, auf denen Fahrradstraßen entstehen sollen. Die ersten Umbauarbeiten stehen voraussichtlich im Sommer an. Was bedeutet das?

Rdun cshse roePztn ärgtbet red Rtdirsaklhvraeene ni .eeEsihwcrl Ds„a sit rfü isch eeenghs cnhso zu ewign, aebr hauc mi iVeregclh tmi ned eaednrn nmuKomne in red ndoigetertäS echnAa seiwo wdbnestieu eiartvl dni“ge,ir ltelst aHnrenm dedöG e.fst Dre sEetr nud niThhcecse roeentegedBi der aSttd ist brae h,tucslcrviiehz ssda idese tQoeu in nde dnoememnk ehnrJa etnesgi ri.dw inE esetrr htriSct zu niree enbeessr rutaufrtkns:rI trnsar.dFehßraa

In den nefemrireSmo slolne dei retsen bneied l“rnouV„toee etierialsr w.ndree sieDe eanrw im swEechelir Kelueitalhzpzsnokitctm oittibälM – rzk:u iEsmlko – eatitrreeb nrwdeo ndu dbnnifee shci zjett rkzu vro dre smztgeunU. Die ttzeel Hürde olls na imeesd nngtesarDo mi ansg-lnPu, mwle-Ut dun shBcausussau a(b 73.01 hUr im Rtals)asa eognmemn rdne,ew ni mde erd eshsBucls zur laGutengst nud nezrgFaiunin ufa dre unoTdgngersa shtt.e

dGzr„cluithsän ectnshi hrie in wieehsrcEl die teBftaihersc üdrfa uz sxee,irtien eeWg mi gallAt tmi edm dRa nglezu,“ekzuücr sztte flOa rVehenm ensie ufHngfno ni ied vtsepoii Bigegnletu rde .lPtiiko slA eipesBil rfü deesi zcitnsungEäh tnnen dre rtMabreeiti ni erd eilnbAutg baeußSartn und keerrhV ide heuicrrßelotand ehho gliBgtuneei am cnrejihhlä redadnStl.at eDi lmnwgUuand onv Gnaimseßendteer in sanrraadFhterß sei ad rde neesuqktoen cS,thtri mu ads srecihe und emebque aaehnfrdR zu ericöh.lmnge

i„Wr ahbne utwsbes nie Nzet rtitreea,eb ads arabeußlh rde setpatHaßunr “,iglet leuerärtt Vmer.hne iDe rneste dnbeie von tenssmagi fnfü teonRu lnelso unn im mSermo rirleeista rdeewn, iboew huca sdiee ehcgnnEuitsd hser wubstse elnalfeg e:si eD„i Rtoune 2 ndu 4 bneah in nnseuer nueAg ads tgeößr lezoanPit, wiel ies ide ebndei miaGynsne oesiw ied a-leR dun dei uhspcHeatul “in.annbde uAch sda dmachwSbmi igele fau edsrie ke,ctreS ebowi eenigi der euebGäd in rlteneumrbait äNhe zru dIen ltauelk tihüacnlr hon)c( ihntc eztuntg denrwe tk.öennn

ulttgGaesn thicn iitantadssrrde

Wiel se hcsi hhhpiäslacutc um egeW ltnaegn onv ucehnlS ledhatn, hbae ied urgawtnlVe icsh üfr edi Bteuiza ni dne iSmnoemreerf c.ineenhdtse nnaD olsnle neutr dnremea Scidrehl lgatutelfse dun Meugankirner bhrectufaag .dreewn eaaaßtFhsrrdn„r ndis ni uetsdcaDnlh lligrensad hicnt anisdst,itdr“era btig Ofal mrnVehe uz kbednnee. Dlbashe bhae die taStd wieErshcle ni menie srieAtesirkb, dem uahc eerVttrre ovn lPzioei dun antnuOgsrmd n,hnöeaertg ine dlnilideesuiv opntezK elttel.sr

Dseies siteh v,ro die äggennEi red raraethnsFdßar zu ,neevnegr mu rhauetofrA umz nrbsebAme uz zneingw. udAeeßrm ewredn ilcdrehS tfluesaget,l die udaraf nwie,hneis adss ide ieelehVemrnesrthkr ba dort ni neei ßteaFadrarshr fnehar – äclnhhi iwe ebi menie sebuhergkhniretrve cieB.reh umZde nisd ni rlmeeggßienä snätbdneA etimamkrPgo fau emd eodnB eantlgp.

Eein erot M,erganruik ewi se eis muz ileeipBs ieb ahretrdßanasrF ni eAhcna gt,ib its nigeeghn tinch rhengoeev.s „eDeis rnäbngeFu disn mzu nneei resh rtuee und etunzn hisc taviler lhclnse a.b deuerßmA disn wri red ienugMn, ssda hics gnndwiaern erd efntferWka ,meiimitrn nwne die oert breFa uzm goetnhnwe idlB im ntrreSrßvkheae “,iwdr kelärtr ernhmeV dei dreGnü rfü dei nnchtesEgudi ndu tfgü huzn:i aDs„ rweä so lichä,nh lsa üenrwd ella gäeFnurgß twenWersan .tnerga nraaD ünrdwe iwr uns cauh anrndniweg gnen.öe“wh llSeto ihcs eabr gnezi,e ssda se ihrsieckt llnetSe edor tteiounaSin ,tbgi nköen eid rutlgeanwV na nenleeizn ukePnnt esecnnahrut dnu idese aifcbhlr als ihgcleähfr .henbvohrere

nEi ebsdrneoer nnepkontuKt

Um eiecghhräfl uePtkn am nsetbe nagz zu mre,endvei abnhe ermhnVe dnu esnei enolegKl an ieineng lnleteS ürbe ied nhFraresadrßat nsiuah eterwie eVgedrännreun npla.tge mA netntkupnoK arrghBteer ßteSsettUatrne/ßraofPh/rfera mzu iiseBelp wrdi dre cehBeir rnud mu edi rneuzKug umngfaerhic ttmulet.gase iDe tUresßrefa llos ürf end ttisroemnoeri rkeVreh ieen nhsirEßetanab bneebl,i in edi trhgicnGeugne tis erab güknfti hcau Rekarvhrde l.szeesnagu erD wrid geinei reetM ovr red zuKurnge übre ied tSraeß fau ide rndeae Steie hegüfr,t mu odtr dnna na dre eplmA ide rBaetgerhr rßeaSt ugtRhicn tnoehrfaPt uqreen zu ne.öknn

r„eD KfkzrrVe-eh idrw von red aBhtrgrree rtSaße mkdemon rbeü enei kruze raaseetp nahFrbah gfühetr und tstöß dann getuotrdrneen ufa ied ßadsh“rr,aFtera ärrlteute mraeHnn .öGded Duza ttllse red eeogeitBnedr canhoml k,ral dass ahsratedraßnFr tinch ürf edn omrnsieorteit eVkerrh tgerepsr .inds sE„ eduttbee th,inc dssa rtod rnu hrFräeard lsaznegeus inds. eArb sei anbhe nrogrVa udn ürnedf umz spBleiie achu dibnenennerea .rane“fh

iDe eeentertraib eturoVeoln ndsi ltua gVawnrutel os eat,cgdh dssa eid ijngieeelw atrt-S sihesbezineuweg dEentkunp an eeeirtw Wege mi anRedetzewg cnelesnihaß ndu os enie vneonsill ugnäEznrg bden.il Die stuzmegnU erd entuRo 2 udn 4 ttksoe emhr lsa niee lMloiin E,our oavdn ewrend rngsdilael nurd 040900. orEu aus edB-sun und iaöedeetLltnfmsrrdn tzlehag. Die egiriunseRla edr onRuet 1, 3 dun 5 sllo in edn noemnmekd raJhen neolfg.