1. Lokales
  2. Eschweiler

Hochwasser: Regionetz in Eschweiler und Stolberg bei der Arbeit

Stromversorgung : Wie die Regionetz versucht, den Normalzustand wiederherzustellen

Nach dem Hochwasser musste die Stromversorgung in Eschweiler und Stolberg wieder hergestellt werden. Die ersten Schritte sind gemacht. Dennoch haben Björn Herzog und Tobias Fiedler von der Regionetz weiterhin viel zu tun.

An eid hat,Nc ni erd asd seWasr ürbe eed dIni ta,tr nnak hcis önrjB rgzeoH onch gut rre.ennni isB elzzutt nhteta er nud ensei goKeenll erd netRiezog suhr,ctev die ,terVeinsärekelt ide edi aaesultHh in  ewEsdiceelhrr tedsnInnta mti tmSro ovngrrees, vro den elFnut uz nezs.ctüh mA eEdn aerb war dsa tnich herm .ghcmliö iNtch rnu edi tiaSnot an dre ltasopHsieas,g sernnod auch ied mi MkrdKait-o na der bareesßantrG – mu rnu zeiw Bsieieepl uz nenenn – densatn urent .sWsaer nI erd licwhseEer ttannIesdn gnig ubhäisbclhct das Lciht au.s

hAuc iwze onWhec hcan dme erHhwsasoc gibt es für rönBj e,Hrzgo dre ibe der ieogtzeRn in dre uliegtAbn Stomr rüf end o BaüKrenr-droeiSicdtho i,st nud esnei lloeKeng lahalernd zu .nut lhnceigEti eetctksrr schi isne bgEtentzaesii vom hnokAtabuurez Jrtkaheca ibs ni ied f.liEe nI edn nveneegrnga izwe Whcone atnedns dcjheo rov mella zwie oKmumnen mi Fsu:ko reshEewlic udn erl.btgSo

Dsa tmtzeoSrn neiatelbsrisi

eennnAggfa hatte dei Arbite frü inh ndu esnie nel,ogeKl zu enned euntr dmranee abTosi irlFede zhlä,t bertesi am aTg orv dre ieehetlcgnin Ftrhpl.saukeoatt ie„D wrheeuFer tah nus itm eneldunMg umz dntaS erd enId afu emd faednuLen gtnhle.ea tsrE nmieal nabhe irw urvehct,s das Ntez uz ei,a“srilenbits ctkbli roHzeg kü.urcz

Der kosFu alg ebdai vro lalem ufa dem eceBihr rudn mu asd .sAaiotls.p-outn-StHni nUsr„e leZi arw, ads auekKhnsnra wireet imt rmoSt uz nvogsere“,r tags .Herzgo lreDiwe knmae eodhcj ucha dei etersn eedlngunM nov uälateorsnfSml ebi ned enbiattrMier n.a Dsa Geeibt nudr mu eid sarßoaiStdent ni sieerlieWw ehltäz uz ned t,enesr ni ednne es eenik eVsrngourg hmer ba.g

tiM emd eenngietsd esgerpasleW erwdu es rfü nröBj zHoger ndu nseie oKlgneel imrem seirwir,ecgh ied enredvcheneis ierlttneesVreäk uz e.nrhceeir nen„W oSrtm afu Wasser tf,firt its das nei lrPb.oem Wri nmssteu uesern eeskelthnirc Algaenn aols gteeliz ,seatcnlauhs deor sad ieprsates nvo nilela,e weil ies eurtn sWsrea “stnnd,ea rektlrä oHzrge dnu gtfü :hzuin wee„seTili aemnk iwr rag itnch na ueners laeAnng haenr. ieD hFewrreue hta nsu ncho ibs urz Sanitto in rde ossagpilstaHe hngfee“ar.

„Nohc icnth rbetl“e

ocDh eid neaesmssaWrs eawnr zu tk.ras zorTt cgrhrnüeldi Rgnguneii ist ncho uz e,sneh iwe hoch asd aWsesr ni red egbhrneeba nttaioS d.anst ühi„crlNat sti edi Iedn hscon mla eürb die Uref eterte.ng breA in eidsme musaßA hneab iwr das ohnc chtni tr,ebel“ icbtethre jörnB .oHegzr

Das gnzea ßAasmu rde tüeguwnVrs udn rZröeutngs ruwde setr ni ned meokemnnd negaT thbcsar.i Am teners gTa hcan mde wrsesHahoc drwnue dei ennelnzei onStetian tucänzsh hetuactgteb und – tmi fliHe von Frueerhwe dun THW – rpleepgte.um ei„D ndeI hta ucah gtäkifr maclmhS ipsmtüelg.t irW haenb ied otanneSti also tim esracrwhssiF enggreiit dnu eocttnglkrege – udn sad isb ni ide nltesike “Rizte, ehbebcirst ezgrH.o

tztunüsnegrtU bag es dbaie auhc von elgeKoln udn veerriegseonrrEgn sau eanendr oKnuemnm ni rde R.nieog Der„ umZahsalemtn wra llt.o ileenlA hätent rwi rüf edi ngenza nteriAbe veli rhem Zite r,hcbg“taue insd jörnB Hozreg ndu basoTi ideerlF .chiers

isB umz ussclsashauHn

chaN uiRgingne nud nTnokcgur erd aegAnln antsd csätnzuh edi gueeinesrrlhdletW eds ezMsnuetsntiepnganlst auf edm rmmPorag. ieD nMnptteualgnsi hteg uaf enein ntoaennensg sranratfroTmo üe.rb bDaie dwir dei tekräS nov .10000 Vtol tlguerneetrerg dun in dei nneeeznil aushtealH .trtonrtirepsa ede:teBut rDe rmSot gteh rbeü ide l-tietM dun eNrunnspieadgn ni edi neezlnein hHseatua.l

Dtor sit der Weg cojdhe hnoc incth e.eedtbn I„n den isentem äesHrun ienbfdne hcis die Hleaaknäcssssuhunst mi lKee.lr erbA ied dneastn fto auch tuenr eWa,rs“s ßeiw njröB er.gzoH eiS musnste sloa faeleblns tuatbtgeceh nreew.d sWa eelvi sMcehnne esdirglaln nchit s:iwens rWi„ sal notgzeeRi sndi ziungtäds bsi umz al.ucshuaHsnss mU ide nteelzt Meret isn Husa smus sihc rde nteiüEgrem nkmürm.e aD sind dann rirezitftezei Eieeebtotlrekbr gta,f“ger eärlkrt hcirnePesersrsep vaE ußg.Win Eien retnpdehscnee eLtsi lalre ezitnfieerrtzi beeBeitr aht edi eztogRnie fua r ehtetieirIstnener flrftenicvhtöe.

eDi wgireeeVesnohs in blgSoert raw niäh,lch „lagsdelnir snid edi cädeShn otrd lvie örregß sla in ieec,“Elrshw ießw He.gorz An erd neialemgeh cBeeb-giuershtnerurKa in edr etIasnndtn hiretcte die Rezonteig enie rZeatenl .eni onV rdot aus ewrud ide onKtoradiion red eäEzitns eeru.tgtse

I„n hcVti rnudew uenesr toieSnnta ieletwesi eokmttlp p.teelgwüsg sDa zetN rwa ecfianh von nuGdr ufa e,rs“tzört rätrekl orgeH.z Im Sgweinte ni erd Asdlattt tussmen dei trbrMeteiia sieliwbeeeisps ni nde doBen nieer iesnäsnsga Shialpelel nenei oeßnrg shtcaSecnhk msm,tnee mu na ied roegdit Staoitn uz enangel.g

rFeegeldneii bKale

In„ eogbtSrl nids wir eist ateodnagbnnS bis ufa wgeein nAhenamus vno ensuerr ieteS sua rhc.ud rDot beanh wri rtse aminel eein ugte iovrchserpios nesurrVgog egh“,tetslrle satg vaE ig.Wßnu Dei rteiAb sei dheocnn htcin eitr.lged nnDe es gbee canh ewi orv ilvee niedifeleegr beaK,l dei nthci atsfngesa nud ctütegsuzhte drenew e.fdürn nUd: irW„ mkmobnee im Menmto rshe eeliv ,eelnugMnd assd snHlüausssceah özesttrr dsin doer auhtastecsug ewrdne “nmüse,s tgas er.zgoH

In ieeignn rllnKee sie uahc cahn wei vro asd esWrsa eni erobml.P n„eWn uSannnpg rudaf ist dun aerWss im elKlre eshtt, drenüf ide censeMnh fau neeikn llaF ni den lrKlee ,egh“en gtsa iWu.ßgn suA eiedms Gunrd rednew nand die eribMeartti erd eztRnegio hi,euezngzgon um nde torSm alsneu.tbchaz

nelKiree urarRenatpe na den llahtnnaecgSa tesenh ni dieens engaT lfelebasn an. sE„ sind lveie gtieKneie,lkni die chno rltiegde dernew se,nsüm mu eerdwi ned nzaNutmoardsl uz ,“erneriche etlerurtä jrönB ezH.rog chAu edi eenenffbrto tinntaoSe eerwdn ni ned keenmnomd oWehnc udn atonnMe hscicthvlraiosu hcno nei esweteri aMl ntiiregeg erwnde üs.nmes Die gSeorgsrrmtounv dse hlwceiEres nsKhekeursnaa rdiw eslnelafb noch eeni elloR .lepnsie trDo tis sinlbga ien eaNtotgsotrragmg mi .nsEitaz

orTtz rde eegichrsnwi auittnoiS habne öBrnj H,zergo Tsobia iedrelF ndu eirh lenKgleo onv nde ntreeBffoen ivle rkitnbkaeDa .reaefnrh „nI end rtesen ,ein ziew neaTg ntwleol dei uetLe rga nkniee mStro ha.enb rstE lmiaen ansdt sad Aäenumsru und emaucaSbhern red erKlle im oVru“nrdd,rge stga rgze.oH

Achu nnwe eid srtmnrSvgreougo ni ned bdeine ntStedä nweiheegtd ieewrd teeglehlrst wenerd tnke,on tis rjnBö zoegHr hre:sci Ds„a ahseHwscor drwi sun csihirelch noch bsi eEnd sde shJare cfnsäbih“eteg.