1. Lokales
  2. Eschweiler

Hochwasser: Regionetz in Eschweiler und Stolberg bei der Arbeit

Stromversorgung : Wie die Regionetz versucht, den Normalzustand wiederherzustellen

Nach dem Hochwasser musste die Stromversorgung in Eschweiler und Stolberg wieder hergestellt werden. Die ersten Schritte sind gemacht. Dennoch haben Björn Herzog und Tobias Fiedler von der Regionetz weiterhin viel zu tun.

nA ide ta,hcN in red sad saerWs rübe Ieidd en tat,r ankn shci önBrj gozerH cnho gut n.erenrni isB ettzuzl ttneah re ndu eseni elnglKeo erd gzeiRoten v,srtuehc dei nekVelsitetä,err die ide lteHsauha ni h derewreclsEi sdtanntneI itm rtSmo roeerv,sgn rvo ned Fenult uz nhczü.tse Am Eend reab raw dsa hicnt mrhe .hlgöicm ithcN nur dei tatoniS na edr sHtgsapiloeas, onrdsne cauh ide im iodatKMrk- an edr reabareßnsGt – mu run wezi lieBpeies uz eennnn – dsannte eunrt eWa.rss nI erd relesciwEh aestnnIntd ngig hchästubcibl dsa Licth au.s

chAu ziew Wconeh hnac med asHcsrweho btig se rfü örBnj Hgez,ro rde ieb rde otigzneeR ni rde libtenugA rtSom rfü den rhSdr i-ecrnoBKioateoüd is,t udn ienes loelneKg rlehdnala uz tn.u ielhgcitnE rektetcsr shic enis eEtbsngeiazit ovm Aktnhrouuabze aJrcekaht ibs ni ide ie.Efl In end nnvangeerge zwie cWnhoe etdnsan hejdco rov mlael wezi neKmnoum im skFo:u rEiwcshele dnu rSo.etlbg

asD eonrzttSm sieilarniestb

nengnAefag ttaeh ide eiAbtr frü nih nud esnei eln,elKog uz endne rentu enredam baoTis erdleiF z,tläh sitereb am aTg vor edr eiiehclntnge oustlarktFap.hte De„i erFhreuew tah nus mit gennMleud muz tSnda edr eInd ufa mde nnuLfadee taghnee.l rsEt lanime nbhae riw shu,vetcr sda tzNe uz siita,ls“nebeir ctilkb orzeHg ckru.zü

Dre oFkus gal biead ovr lemal uaf edm Bhircee udnr um sda notio-ntlSsiasAu-t.pH. er„nUs ileZ ,wra dsa shrnaKuneak eiretw itm omrtS uz ,vsn“rergoe gsat .zrgoeH eDeirwl aknem cohdje cuha dei snteer denunlMge ovn flsetolaSärunm bie den ebriMretnati na. saD tbGeie dunr um ide rttiaaoßdsneS in eieierlWws hälzet zu den rn,eets ni dnene se ineke rngsVrueog rhem b.ga

tMi dme sntiendeeg rsgsWelaeep udwer es rüf jröBn ozgHer ndu ensei legKelon mmier ewrseicihrg, ide iedvehsncneer tVeetknirerlsäe zu errieecnh. Wenn„ tormS ufa saWesr rti,ftf sit asd eni mb.elPor rWi nusmste uenres ieerthlsecnk lnenAag osla izgteel ecsuaast,lnh edor ads eisatrspe onv iaeell,n lwie ies renut Wrsaes ens“tdan, rrkletä zroHge dnu tüfg :unzhi „Tieeseliw nkmea irw gar nchit an seeunr leAnang ahrne. Dei rehFwreeu hta usn chon isb rzu itnStoa in rde slaasestoHpgi afng.“ereh

ch„No ithcn teelbr“

Dcoh ied anrassssmWee rnaew zu t.srak rtTzo nhiegrrüdlc eRignuing its onhc uz senhe, eiw cohh sad easWrs ni edr neebabgerh noatitS and.ts „ülacNhtir tis die ndIe sonhc mla rebü die ferU eeetg.tnr breA in edemsi Auamsß ehbna iwr sda hnoc tcinh rt,blee“ rbehitcte Brjnö gHr.zoe

Das nzega aßAsmu red güVwuernts udn gnZureröts udrew rset in den knmneomed Tagne acrs.thib mA netser aTg ncah med swcHasoehr dwnure edi elznniene nStetnaoi ätshzucn tchgeattbue dnu – tmi eHfli vno rehewrFeu udn WHT – eeguep.mrlpt ieD„ dneI tha cahu äftkgri hmcmlSa g.tmtlpisüe Wri aebhn ied oStniaetn osla tmi Frhaserwsisc etgignrei dun leogntketgrec – ndu ads ibs in eid ekseinlt e“Rzt,i cshbiebetr reHz.og

gtsüzreUnutnt agb se ibead uhac von lKeonlge nud oveenrseEgengrirr sau anrndee moenumKn in edr Reoin.g erD„ lhmetZnusmaa arw ol.tl Aelelin tthnäe iwr rüf die gnezna nrebAite vile rmeh tZie “gehabrut,c dsni Börjn Heozgr udn Tosiab Frdiele hircse.

sBi zmu nulHuscshassa

acNh ginuRgine dnu nckuorngT rde nAenlag asntd äzhcnstu ide lgihueseteWnredlr sde lsnseMagnpnzetieutnts fau dme mPgro.amr Die sgttluipaennMn ghet afu einne onenatgenns Tfrsoaromanrt eü.br ebaDi dwir dei kSreät vno 001.00 oVlt rtleeruggeernt dnu ni dei ieennzlen suHlehaat orrsnetttpi.ra e:duBtete eDr motrS thge reüb edi l-etitM udn eusnnrpgeaNdni ni ied nnienelze tlsuhH.eaa

otrD ist der Wge djceoh nhoc chnti bed.enet nI„ end ensteim eHnsäru ienbnedf sich ide ncssuktasunaeslshHä mi ll.eerK rAeb dei nadnets fot uahc urnet a,srse“W ißwe örjBn gzHore. eSi emnutss osal beenlfals hetbttugeca dreew.n Was eievl sceeMnhn lenilagrsd nthic s:ewsin Wr„i lsa zegteoRin dnsi ätduszign ibs mzu sahcasuslnus.H Um eid neetzlt teerM sin Husa ussm sich rde nüeeimrEgt n.meükmr aD sind nnda ezieritrzeift rreeebltobikteE a“ergf,gt rtlkerä reerhiPpcrensess aEv uWginß. nieE cnstenhpeeedr eitsL eallr feeiitneztrzri retBeibe hta ied zinoeetgR auf ttrree rinhsteIenei eetfrföcith.lnv

eiD Vseiowrgensehe ni Sltogbre awr hän,hlci „asgendrlli disn die nhSecäd trdo liev ßegörr asl ni sei“ecElh,rw weiß eHor.gz An red neaegeimhl sreKeuunigterBc-arbeh in der dantItnsne erchiett edi ztReioneg inee rZaleten en.i noV todr aus erdwu edi orntoinodKia red iäzEnset gteuteser.

I„n ctiVh ewrdun esenur toiatSnen twsieeeli olpmtket twelgpg.seü asD tzNe rwa hfieanc von uGndr fau et,“srrtzö rketälr og.rHez mI gewenSit ni der ttdalstA stusenm dei titreeMbira iepessbswieiel in edn oBned ierne snsägisnea hipleallSe einne rnßoge caheSskthcn meems,tn um na die rdtioeg Stoiatn zu .egganlen

eFldrgieeein Klbea

n„I tboelgrS insd irw stie anetoagnbSdn ibs fua giwene eunAanhsm vno srueern eSite uas ucr.hd rtoD heabn irw sert nimela eine teug esrvcpsriohio ernorgusgV tlrtg,hele“es gast Eva ngui.Wß iDe btArei ies odcenhn tcihn rdegl.tie Dnen es egeb nahc wei rvo eivle gerielidneef eab,lK ied cnhti aessafgtn ndu ttcgueeüszth deewnr drnfe.ü Und: iWr„ mmbekoen im nmMoet sreh eevli ledMnu,gne sdsa uesüslcsnaahsH etörtzsr isnd rdeo shsaueutgcat wdnree sen,mü“s tgsa ro.Hezg

nI ieiegnn erlKnle ise cuha nhca eiw rvo ads Wrssea ein ermPolb. „neWn anugSpnn raudf its dnu asWser mi eellrK t,ehts nedüfr edi eMnecsnh ufa nekine lFla ni edn Krleel ghen“,e gsta nißu.Wg Asu dmiese rudnG ewdren dnna ied brMrteaetii edr eonitgeRz gnznuo,hizgee um end tSrmo suclaznh.baet

Keieerln ntrepreRuaa na nde hclnaaeSnltag hntese ni neieds engaT lslaneebf .na Es„ insd vieel iilektneKni,ge eid ncho dieertlg ednwre mnessü, um ierewd edn lzosumaardnNt zu eheirn,“cre urtläeetr nBjrö ezor.gH uAhc ied oreenbffetn nttaoineS weerdn ni dne mdkeenonm oencWh und nMneaot vcsihulsctrohai conh eni swertiee alM iniggeret wrened üssn.em eDi rronegrovSmsgut sed cehrleEswi eharekunaKsns widr efelbalsn onhc enei llReo ie.eslnp otrD its nsilabg nie rrotesatNmaggtog mi zitEn.sa

zTort red eecngihsiwr ioatnSiut haenb rBjön zego,rH aiosTb elFirde nud eihr ngoKleel onv den efBrfneonet veli naeDktkrabi nrf.eareh n„I ned nretse ,eni ewzi gnTea owneltl ide etLue rga enkien ortSm .aebhn sEtr aenlim atnsd asd äAneusmur dnu eahubamncrSe erd erlKle im ,rd“dneruVogr sgat zoHeg.r

Auch newn die rvtSuegnsomrrog ni nde ieenbd tdntäSe eeghdeinwt eweidr hrsletteleg ewnred ,netkno sti röBnj oHzegr c:ersih Das„ hsHescaowr wrdi uns cherhlcisi hcon sbi neEd des erhJsa tcnbegeäis.hf“