1. Lokales
  2. Eschweiler

Hochwasser: Landwirte helfen in Eschweiler

Landwirte helfen : „Jeder hatte nur eins im Kopf: Den Menschen zu helfen“

Sara Poensgen und Hubert Mock hatten in den vergangenen Tagen eine Menge zu tun. Wie die Mitglieder der Ortsbauernschaft Dürwiß das Hochwasser erlebten, haben sie unserer Zeitung berichtet.

eWnn raSa oesngnPe na eid anennrvegge Taeg dtekn, emmnok rih leiev lhtidencehuicsre itoSutniena in edn o.Kfp nnoPsege dnu eilthce glnKoele sua erd nsrcLdwahitfta snid iste etobcMtinhwad asft hgwdruce ciEinrlwhse e ntegsurew und felnhe htinc ,unr cesnhMen vro med oescHahwsr in eeichStirh zu n,egribn noerdns eartgn emabßhlgic zdau ,bie dssa dei Sdatt ncha rde tl-tharptKoseFau dweeri egtfaaubu dwri. Sei tsi chri:se D„as uz erbetaeirv,n saw iwr etbrel bae,nh wrid ncoh glean n.edura aD snid eid rblüelgMe hinstc .“engge

egannfnAeg tah llesa orv appkn rieen hec.oW nGeiaemms tmi rniee Fnueidnr tacmhe aaSr neonegPs icsh ma caMnohewibdtt auf dne egW uzr cheEwleris ehareFwu,ec um uz hfee.ln n„Ud dann ingg lslae ngza ln“ls,ceh kibclt snegPeno kuücz.r

ehrI Mittteriser rde fsbhutraOntcaers Düißwr wrena nlclehs mti nov red aeiPr.t s„Da uetG t,si adss irw irhkiclw gtu rventetz “idsn, ewßi olKelge eutbHr Mkco nvo edr uartOeactshnrsbf – ucha büre dei tzdnSgtraee s.hnaiu r„tednL,aiw -Lonh ndu eeaeBunrnmnhut ewran erdtki eadib,“ ertuf re hsci erbü nde slmmun.Ztahea ,lleA dei enine ergAänhn itm trhSo ,ttaehn memrnkü hsci mu edn ntposrrTa von nkerakn dun lenerät ceMnhsne. eAll anrdeen eirrptsntrenao e.irataMl

Alel mi itEsanz

dahmNec ide eEurgvianuk sde ewiehEcrsl nai.snAupotl-Htit-sSso ma nngsaeroDt gcessablnsohe ra,w gnig es rüf aSra nePoegsn, Htrueb kcoM dun reih eKellngo tmi dne äeibufrmaernAtu tiwer.e Zrhhleeaic Keellr erwund reel tepp.umg l„lAe abhen rehi raenKr eem,mgnon um ide tadSt von llMü dun ammhlcS zu n,eebifer“ atsg ogPneens dun ütfg i:uhnz nhOe„ dssa nam scih ni eirnrdneige Weesi rßgo snorgeehacpb h,ta wnare wir llea im a“iEs.ntz

erbüWor eis und ubHtre coMk ishc ebonsrsde fuegetr ?banhe s„Un sit so ivle kehliHietcrz gt.mkgeegennmoeen enJed gaT hta man nuee Mhennesc ernn,knelnetge eid befnaells ehlenf nud ied eaielrtftfsHbicsh raw eahnifc gsiiahnnwn gß“.ro ieD pteiivos tsungilnelE bgeügnree edn twdnaeinrL esi thcin na rde uradT.gseongn r„iW stheen sla ewniarLdt fot ni red tirk.iK riW sidn hf,or ssad wri nzgeie nönek,n adss riw raesdn .in“ds

Sraa Pnsgeeon ttzsähc, sads ni edn nenegeanrgv nTega undr 200 rrhie egnloelK fua ned neBine rawne – udn herwineit i.nds hilßehclciS bitg se ohcn ieen Mngee zu nut – esbeepesiwilsi na der bertgrheNo Sretß.a Das„ muss teztj clhlsne ,hneeg“ ist ees­Pgnno hcis.er Um ied eMlbrüegl uz bseiegeitn, sie meudz wess„crhe ät“Gre tnög.i neDn: Am„ nnechoedWe rwan hers eviel eelrfH da, reba jtzet eüssmn eid uteeL ireedw itareebn und önnnke cthin dbniteung ancenp“.ak

naM„ ltüfh cshi so l“ere

Acuh dei dLeriantw ndüsetn unn hictn rehm 24 ndSnute ma Tag urz güurenVgf. Dseie fugrhrEna abehn uahc Htebru ockM ndu aSra ePsnenog at.gehcm M„an mkmot uas emd seehGcehn sr,ua eiwl menjad uanrtf dnu asgt, asds er rhecnsed .töcmeh aDs usms irlüathnc ,nesi aber ennw nam fau med cMdhserhäer tsizt, lhftü mna csih gerewiind os “el,re itehtrceb e.nseognP

Angts hta edi eiühcdnnRerrtzi ni nde gegavenenrn egnaT ein be.ghat rJ„dee ovn uns tahet nru ieen Schae mi po:Kf nde snhMeenc uz nefelh. nstAg ettah chi h,cnit eabr skepteR rvo dme ss.eWra hhßlScielic habne wri alle ,neegesh wceleh Kräeft es lticweennk knn“a, sgta .sei eErin hrrei lnleegoK mssute deis untahah fnaer.hre Kurz rov erd torehgrNeb eStßra tgieer er ni eid eulntF ndu ßsa hererme utdneSn uaf emd cDah seiesn eeTrsrck fets. aisPtsre sie mih inealgrlsd sc,tnhi os genos.nPe

tzoTr evil ebriAt udn wgeni Scalhf its es rtbeuH kcoM und aarS esngoePn cgh,iwit vipsoit zu ni.bblee i„Wr bneha en,heegs dass iwr lale eegimmnas clngbuliuha rksta ndi.s cIh foefh nru, dsas riw cauh tweas auards ereltgn he“.ban

Sind eid tnbeiAre in Erciesehlw ,dtneeeb setht rfü cthleie neiwatrdL sebiert ,tfse dsas sei eeheinlfetrw newe.rd anDn elnlwo sei ned ceehnMsn ni rerAheilw nle,hfe ide sllfeeban ktasr onv red aesottraptlh-FKu oetffgnre nuder.w