1. Lokales
  2. Eschweiler

Hitzetag und Urlaubsgefühle im Freibad Dürwiß​

Hitzetag im Freibad Dürwiß : Urlaubsgefühle zwischen Schwimmerbecken und Volleyballfeld

Es ist der bisher heißeste Tag des Jahres. Die Menschen suchen Erfrischung und finden diese im Freibad der Stadt Eschweiler. Gabriele Korsten und ihr Team empfangen viele Besucher.

ieD Luft tis torcn.ek Wre eein kelhü ieBsr t,arwrete wird osgar mi eaStnthc thtetncä.su rteBies mu 5.91 Uhr insd es ni ßeicüwlsrwiErhD-e ulta trmeeoheTrm sfat 30 aGr.d Der gKaln vno Krseteimnnidm ndu erranssuhceWas gnrtdi vno emd Gnedäel dse sedaerbFi usa ufa den krztl.Papa tiM isb uz 40 darG ist eirdse engDitas edr inalsgb ßhesteei gTa dse eh.rasJ

eSit mde fhürne orMnge sind etebrsi ucönlhwighne eeivl Bshureec mi idFbrae und eenngeßi asd 52 bis 26 dGra wmrea ,ssearW eiw erGbaeil etrKosn .teelfsstlt onV edm Brtemimsdaeetur uas tah ies sda staegem ldneeGä im .lickB

Um 5 hrU gabenn die breiAt sed nprsdeBoeaasl imt edn eitäcgnhl gafbAu:ne nnWeoskorlltsear dnu rfpnuÜberüg dre ieHteymre,ngpaear kegerenngeicunBni nud nei rnKnlootalgg üreb ads enelädG hnrögee urz mrhgdnoenclei oteuRni.

„bA 6 rUh bnieet irw dsa ncrümwihsmehF n.a eBi eienm escnohl eWettr its se reba ,nmalro sdsa ileev eesaseuchrTgb rtsbeie cishnwze 83.0 ndu 9 rhU memonk,“ lrerkät eeirGlba tn.eorKs Da sda rbeaiFd nru sib 18 rhU rfü dne htleföifcnen etbreBi zhngcuälgi st,i nsiee eelvi Mehcsnne efrhür rov rt,O um eid zu engfüurgV hdneetse eZit sbseer eunztn uz .nknöne oVn 18 isb 21 Urh eeling dzetire dei Smwmiinehzcte dre i.neVere Und edesi onlles tusngetrö eiirennrta nknöen.

Dei igummntS uretn ned dBägtsanee sit esrh suaesengasl. nI lelna eEcnk sde lesdenäG its crhisefhöl cnrdlhenaieK uz öhn.re ieD erhusecB gieeeßnn hrie etZi teenedwr mi ehnegnma pnemereetrti sae,rsW nnsneo hsci reod ilsenep fua der weieeLseig Ferde- udn ly.elablVlo eenGg 11 Uhr nnetrb die neonS isbteer imt 35 Grda uaf edr atuH, udn ßehalrbau des tatescShn sit die etzHi n.dreeküdrc

uZ sdreei ieZt tsi die eiztew Ksesa ebretsi e,stbezt da erd agnAnrd rimem größre ri.dw ir„W nids eueht gtu luse,“tflgtea cetvisrerh rilGebea roesKnt dun fgüt zuh:in e„srUn Taem tsi ienfcha k.essla sE chmta na eslhcno rnetssraubekhec eTnag cuah utdbnÜnrese dun mtokm an eenfir gTa taneb,ire um nde ernehucsB nneei hesnrice uAntafleth sthäelewrngei zu .“knneön meZdu seien ide Mnbrenniireietta dnu abtteiMneir ni laenl cieenrBhe sde bsderiaF uhgcstle udn ballrüe szrib.etnea nnDoech „muss amn an nageT wie heuet ied nAeug nud rOehn nfoef ethn“l,a wieß edi eibeBttrlir.isnee

ugrdunAf edr nhohe rcmihzihclNnehemsatw ewnge edr sna-viCorePrdmunaoie dun der diatm duenenbenrv knägihEnnsurnce sie es in desime arJh nessdrebo citig,hw eid Skhmnicbewemc mi iklcB uz ealnbeht. „sE sti hsllcne tripases, assd ine idnK sin eSbckchwmerimen llätf roed ieens rlentE ,ltreriv“e sagt nt.Kesro sBi urz aetgitzMits mtsues eGeaiblr ronesKt trseieb zwei rcgenDuahs ecüibzlhg nediKrn eonh hsuspenicsotArf c.ehanm

irhnKta snkintäehM its ieTl dse aedabTFirmes.- iSe abirette eits bisnee hrenJa sal sAlfuehi mi .raeFibd D„ei eAbtri tlfägel mri srnbe,does wnne red mAutnrs rßgo t,“si kteärrl ise nud ct.hla nA iseemd getiasDn its ieMnkntshä mi esWelhc sohwol üfr ied esasK las uhca rfü ide Swhtumiaschcmif udnst.zigä Dssa red fielushA rhi oJb lfg,teäl tis fostro an eirhr uengt Luena br.eekmarb

ssaD dei tbiAre mi irbdaeF reab ituetnmr auhc rssgtsei dun tednnngsera t,is aknn ise sgeenä.bitt Im„ bheKseeisanrc dins ied cnhenMes nsemseit hers uggddiueln dun sesttg,ers ad esi so clhnlse ewi chgmöli ins sWares lln.ewo saDs wir achu urn eenncsMh idns udn ctinh aesll itegigcelihz neldirgee nn,eknö widr ad tof svree“s,nge tgsa nkMhsiten.ä cnoDenh neürwd eid netesmi Feua-rbdherBseic eVninssädtr inz.gee

btiG es im nbseshKirceae dore iwoedgnr afu mde eedänGl meboelrP – ieilewsespsbie gnurduaf ovn iamgesversg tnVrhlaee vno täeBsdgnea ,– sei erd Sidhecrittehisnes eitreejdz rhaeecrr,ib cvheeristr liebrGea rtKen.so berA„ mi lfmaoNlrla nsdi nsruee Beeshcur srhe hdrcei.flnu“

Enie iredse äseGt tsi rideKa ivrDkeso.mai hcI„ nib tehue itm meneri ocerhTt ndu emeimn Enelndkki ier“,h reltärk edi cwEhilien.ers Sei ies rhovre sochn sla eunhiserBc esd dFebriase esgeewn und beha isch bgl,reeüt dort asd eihße tWtere antnntsep uz ßeeginn.e „hcI fdan se eirh bei mmenei vnnregagnee Bhusce itrbees srhe nh“ös,c tgsa ardiKe mrekD.siaiov

asD heSncö :eis cIh„ knan icmh hier fua rde Wseie mi taShnect uhur,asen nud iemen Thtoecr nnak imt dem Eldneknik mi Wrasse lhp,snane“c rltreäk ie.s rW„e inee knhbAuügl chb,atru hegt sin saresW oder ohtl hisc ien sEi am so.kiK Da slstä scih eni ßerehi agT tug üeerbsth“n,e tfüg die rmouterßtG asu eescEirlhw huizn.

acM„enh hencMens mmnoke uz su,n eliw ise ikeenn Graent ehbna nud iher ein weigsses ls‘frgaüleub‚Uh kemnb,om“e eiwß aeeGirbl setronK. mA nngaigE esd Fearisedb eörntne ewridle rkzu ovr 12 hrU usa erd reFen dei rneienS ienes aonztet.arNsgw „nEi dinK wrued ma Hsal vno reein eWspe egh“otnsec, rtetcbieh eid ts.ilreenebeirtiB Da erd tSihc am aHsl eshr ächilrfgeh inse nne,ök eis es iggäeng xrPais, nde rtoazNt uz itg.rsändeevn ecsitknsnhteeI nisee lnreleeg nei egosßr merbPlo na heßnei .Taegn nsrBoed„es die Wnpees isdn in eisdem hJar rhfü nard nud esrh “rsi,gvagse stga tns,eKor äewrhdn sei ihsc um nieen wneetrei uBcreshe mti pshnetiseWc t.kmüerm Ftas rzu ineheglc teiZ neebatdlh neei erihr oeneglnnliK ieb edn dmkeUleni ein Kndi mit be.nsteanNul

Bitesre rzu saMetzttiig nank eeilrGba rKseton ned hnieribges lTrvafeeusag rnu als tsegrssi hbenzie.enc Udn red iFtaeaeiHd-tgzbr tis nhco algne chtin oibvr.e Vieel sesrasrWanse enewrd mi fleraVu esd csitthgNaam hcno eeni.fnfert mA ednE henba ied eiBrsbtelaedrietinbe und hir emaT etsimgnas 1294 tGseä ztäe.hlg mDati blitbe edr eisiegbrh srehdreokaJr enuagnofecnth. Er wduer ma 1.8 nJui mti 1839 hcrueesnB gsfauetl.let