1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Gefühle und Erinnerungen in Bildern

Eschweiler : Gefühle und Erinnerungen in Bildern

Unter dem Titel „Schauen und sehen“ stellen die Künstlerinnen Valentina Markus und Eleonora Konnik seit dem vergangenen Wochenende in der Galerie Kunstwerkstatt im Hauptbahnhof ihre Werke aus. Dabei überzeugen die Ukrainerin und Russin jeweils mit unterschiedlichen Techniken, Formaten und verschiedenen Motiven sowie dem gemeinsamen Anliegen, mit ihren Bildern Gefühle und Erinnerungen hervorzurufen.

„Man knna Dngie hnnscauae, onhe sei whlrckii zu sneh“e, gsta ornleaoE n.nKkoi iMt rineh reenkW lnlowe laeVantni sukaMr und sei uegan das lenGitgee ekrwi:ebn Dei Mhnceesn zum dakNecnenh ngrene,a nhine ied eülfhGe itnermel,vt edi zur teEhungrs dre idBerl br.uegntei Die Barrehetct lslnoe dei leBidr gcritih „“esn.eh

nnVleaait uaMrks dun Eoarolen inkKno nbeiedrvt tchni nru die Leibe urz ntsuK, norsend etis üerb hact Jhraen hcua neei nege Fnrcasft.dhue ngtnnereKneel neabh ies sich eib neier tunsllAgues ni dre aGielre ratwensKutsktt nvo rAdeaxlen ntnöGma.t iBe mih mtinm eoonElar nokKni ahcu ihnetcrrtU udn re lsltte nun edn ebinde nüenlnneKsrti seein eeiaGlr für die tseuAgnlusl erirh Wkree urz rüf.ngVueg

Asl oiuptllshee-KnimnrDr tltageets altienanV uMsrak rihe eläemGd tmi minckeeasdha ckee,nTinh wie swibpeiseeesli rde v-akLse udn kTnnieh.-onkecI eSi atml mit leaÖfbnr fua nenwLdäni,e eewltsiei ucha ekltbeb tmi nteeweir tSfefno nud enraedn .lreinaMetai rFü hier kWere ntutz ise eittlmre und gßero eoFamrt nov 05 lam 04 tieZrmnnete sbi hni uz 201 lma 100 tneeimtZ.ner

Afu nde smetnie reirh ,liBdre die sie soolwh mti nllehe lsa hcua edlkunn rnFbea und in rteiehclmlüart Atr ,eebebatitr eiths nma heecclsmnih rsGhcetie in hhuennwgeincöl onFemr rov nwldcnhseee ntnrne.üdieHrg iteHnr nlevie rrhei Geemdäl stekct mdeuz eien noedesreb ihchsGte:ce aatneliVn sMaukr trebtierveae rtnue deeanrm decrinükE vno nieem ehBcsu ni wKie roed ahuc äermuT dun rosga itcsieorhsh iurgeFn ni rhrei el.Maeir

rhIe eeWrk entgar eTitl wei ngür„Fhil “l,nEge nl„gFeie üebr snu, iendrK dnu rgie“,K oedr uach D„re Pzrni vno e.“Kwi iensE dre sitHghhgil rrhie Wkere tis eni yhnotciTrp thbedsene aus nde nWreke hcre„A ,“haoN ütes„Ricek dse “Mdnsoe dnu „dUn ads Sfhfic rähft w.reeit“ Dei üegtrbegi rUriakinen lbte etis 02 reaJnh in Dealucsthnd dun tis aphthlcburuief Knesliü.rtn ieS latm rseietb seti rehri inhdeitK und tha chnso — eeiwetisl hcharmef — ni salRuds,n edn UAS, rde rkUeina udn dsnDhclueta gllss.eattue

oElaoren nonikK engdage czinethe rset tise neniige harJen veinsti.n Sei tha ichs rfü sda taieevmtid ihnecZne mti fitneestlG edchnsneite und btgtäeti cihs fau iedes ieseW neenb mehir rufeB sla iinlgidtosaintsoeaeRs eit.vrak eWi hcua bie aentilVan usaMrk sind die eWker ovn enooaErl inonkK lsfnlebea vno nsihlecönepr icükrnEdne udn nunnnrgieerE .teärpgg

oS enehtzic ied üesn,tnilrK eid in nalsusRd gBiioole ndu eemChi tusrdeit tha udn trdo asl rniheLre iebagrteet ,tha geenr lrelaof ndu iaitermm teMoiv iew .uehnlcsM Auhc enie kascsneohti udn neie hknisaifrcea caasLfthdn idns teunr kinnKso eWeknr zu e.dinfn Hrei inenetd ine Foot erd Tsnoaka dun eine Vteoit-TnoakunmD üreb rAafik asl grl.Vaoe

ufA nuartkBnto eisdtuhlsectrrecnih erFban nicetezh enlaaroE oniknK mti eein,lrbsn canezhswr redo neegnodl ietnftGesl edor uhca ßiwene eeitisntflB in unr neeginw entuSnd rehs riihdlecteea t,vieMo iwe sieiwesbpeseil reih cLbt:sneikügsile ewiz ngciZenuneh neesi cnehl.Stegritsm rüF ehri Wreek tzunt leoaoErn nkKino ludivleeidni tnar,lfomeieK iarcc -öGIrßA4-eDN edor goars enkir.el Afu seeid rseet lstueugnlsA tetha ise csih nie hraJ anlg snnetiiv ebtror.eitve

eWr chis lsbtse nniee uEncirdk ovn ned reekWn isedre nieebd ulrnciwhanßheeöeg tnrsenelnnKiü fceehnrsfav cm,öhte erd hat onhc bis umz .3 iAlpr .Zite Die lngsesuAult uhen„caS ndu esnhe“ onv einlnVata rMaksu nud rooEnael oiknnK in red riaeeGl sttKnwerkuatts im fuhHonabat,hp nnzeilgB-aet&aasdRtePt ,1 tsi ni edreis Zite emirm gtsamsas dnu otsnagns nov 14 sib 18 Urh redo anch beinVargrenu fgent.öef

kusnufAt tieerlt hGaIanrb-irelee rdeeAnlax ntGtamn,ö Toeefln 707/1 2048,722 l-ia:EM nnnnemettlgodhemo.i.oae@