1. Lokales
  2. Eschweiler

Flut: Bahnfahrer müssen lange auf die Euregiobahn verzichten

Umfangreiche Reparaturen : Bahnfahrer müssen noch über Monate auf die Euregiobahn verzichten

Das Hochwasser hat die Gleise der Euregiobahn stark beschädigt. Die Reparaturarbeiten laufen auf Hochtouren. Doch wann der Betrieb wieder aufgenommen werden kann, ist noch völlig unklar.

Bis vor emien notaM ggni es in iinpostclhe Grneemi nud peGänhecrs üebr ide Zuutnkf hgfäiu mu sda haeTm V.PÖN reD ntiecfhlfeö aeheroePkhrnnernsv lsol sgaeaubut erwe,dn nadri disn csih im maroalllNf eall .iigne Dass er nun buüraphet saemltr rweedi bgafueatu wredne sus,m ttheä ibs uzr vnenrhdeeere trhskFtutoaalep ma .41 nud 51. iuJl wlho akum eajnmd für ciölmgh ega.lenht oDch unaeg asd itrsapse eraegd lntegna der seilGe dre b:enhguEiaor Alsle ssmu eaitprerr r.neewd

eAlls eimnt in edm Flal wkiriclh el,sal ndne das rsawHcsheo hat nthci nru die Sineechn utlpstre,ün nenrosd uhca ide teEkkirl ahtr frfoegnt.e De„r bOerabu sit clnthaiür tcbhrasi szetrr,tö brae huca ied eLit- dun etsctehcehiinirhSk tis hi.ädcbesgt sDa teeu,betd sasd irw llea eagghBnäünbre ptaears nrüfpe dun nesatdznisten üne,ms“s ttererälu racusM änl.nMe

sAl anBueniiruge eib dre Eerogui hsVtenzhcekeireennrs GHbm S)V(E sit er ni den anrgvneneeg Wnohce ni lwhcieEser nud eoSglrbt gsetuwner ewen,seg mu hednäSc zu euhncatbtge nud sda masAuß erd ögurrtseZn csnhtaäezb uz knöenn. ppanK 02 okeitmlielrsGe enendbif ichs mi eabigcehotswrHse red beeidn tSädte – und mitda dnsi se acuh 02 eilotmer,K eid ueltalk ticnh neutgzt eedrwn nnekön.

ir„W niarebte ad,nra lcimhöstg lshnelc eine ntsnngaeoe evropcsihsiro eBabftkaerrih e,eltzs“rlhenu sgta Tohams ülreFip. Dsa lgeet giaogrvrn rfü dne rekreteürGhv fau rde Sglboeerrt cahTesla weosi neein hPeeokeesrervndpnlren ewihsczn emd eslerwiEch habolTnafh ndu eeareng.whL „nnaW wir asd saf,efnhc nakn hic nicht cäzhneise.tn Das ähtgn uahc nov der nnelfnziiela Hiefl “a,b ärtklre edr hV.tSfcEeärü-hfssrGe erD dachSne elgei in mjeed Flal mi lelgeneswziti hr.oienbiclinleeM

carMsu äMelnn netnn einen tnieewre ndrGu für euzpiäsnr nePo:ogrns die nzleeletBtsei frü das gnetöi Matil.rea „iWr neabh rvehro mi ametirNoreblb hncso meerhre tneaMo fua lales targ,tewe aws mit t-eiL dun lugRsigkthneeecn uz tnu a.ht Dreesi Martk tis rshe rgbnte“e.z gshAnecsit red dsäheweshasoccnHr chua ni adneren ogRnenie drweü cshi sad Plmrbeo hcno reefhsävnc.r

sAl rseest lZie netnn asohmT üe,iFrpl die ektaAtlstdctres in ebrtgSol direew ihoistnäfgknuf uz .enahmc e„Bi ieignen rmUehnetenn nlnteag dre lTacseah its uiezrzt einek elteGzusürlgunt l.mcihgö sDa tis eni gsoerß ,lPrembo elwi eis heon dei rfigneuZlue chitn nbrteeia önn.ken eSi bcuenrha gzenwind Mrta“lniea,ie lsltet re e.tfs aelbhDs olls ied eassrT zsurte rüf end rvreGehetrük hrscpiosivor htgeeihrtcre r.wdene eegrä„Rmileßg PVÖN wdir uaf sedeir rSceket rretsov hncti bamahrc .inse“

eArnds htsei asd niewszhc enheegLwar und srwiEeechl nlhhTboafa .sau roDt neaibetr egrade wize rpBuspatu plrlelaa rd,ana edi öegbnenrdurnsefPero zndietsum ufa smeide sicnthtbA adbl ewidre äitneelrewhgs zu öe.knnn „rtDo ömnhtec irw in aumtmeeZbnsair tmi dem NRV ein sansonegten nePnzkeetdlop szeu,“etmn etruälter .üFeirpl eDr Nrvarehekh Rendaihln tnueüsttztr eib red angunlP dnu dgvrnetoInieirs.futnös

taDim tis re hacu frü ide Oinnastrogia erd nllzeainnife elfHi im ierBech der Ehnrbueigao iäsztgd.nu „Es tigb cnho neeik ,lhaZen die wir nsäeertenipr .nökenn Aebr rwi insd alsbout uezhrltcvcihi,s dssa iwr altciseath dlGere rüf edn erubefWdauai “eknmbom,e eretctibh seercsseprPhre enjBimna .soeJhcr aLnd ndu Bund drnewü hics srhe stpecäsghrierbe niee,zg da allen igelttieeBn rnaad lggeene si,e ide kusnIrrrfttua ölghtcsim adlb erwide ni Breiteb zu mhneen.

neAred uVgauseznrsto las bei anSrßet

sDas eid auetrrnaRep hbeptrüua os ilev teZi in purAhnsc nnmhe,e eegli na dre eseeordbnn wauieseB red neiinBlnah. arsuMc äMnlen trrkäle: Bi„e eßaSnrt nnak cih cethrtoS iirknppen,e tim dre leütptaltteR üne,febrradhr dnu hsocn ennnkö tosuA idumztens hcsviprirsoo widree büre edi gitscädeehb Slltee .nefrah ieB der eeiShcn sit dsa rds.ea“n sE gebe Gewrznreet, eid ndntbugei lagnihtneee ednwer mnsteüs – zmu Blepsiei für eid xmaiemla gnredeVuhr erd Seecnhn.i

Die änecdhS ensie so iv,drregena lwie dsa sseaWr tcinh rnu mlaangs ngeieetsgan wr,a sornden ied iesleG imt live ucWht ertogeffn tahte. swrrNme„olieea nrhetavz isch erd Setrocth dnu läth ied slGeei efst. Dne Ke,nrftä ide rhei gkietwr e,nahb tha edr nraeuUbt earb cihtn tneadalhnts “n,nkenö tsga edr uuBnae.inrgei nebreehcoG deor nisreegse ecihnenS eahb es arbe muz Gkülc thcin g.nbeeeg

iDe gnruErälk drüfa gintkl aensgscthi dre ue-raD udn aisgenerseirterneSgk wdr,irgmeük raeb eännlM :gats „Wir tahtne rilihcwk külcG itm emd te“e.trW maitD tmien re, dssa eid eTag dnu oeWhnc nach rde stFktaolpheutra ntich so wamr egwsene d.isn sE abg eienk ßeehin oSgamemter tmi ohneh .ernaeepmtuTr sDa„ tha uns eg,lfhone dnne talSh tdenh hsci eib Wemrä asu. ndU nhoe eihrisctg elbtGitse ttäeh das schmemli leFnog abenh öenn.“nk

eDi rnnferoPurnebseöedg uaf eDaur ti,lnsnlueeze sei hcan red ulFt ein enie iopnOt .wesegen a„fDrü sit dsa Pejtrok urhoagibEne zu cgreelf,irho“ betotn saoTmh lriüpFe – uahc mit ciklB fua ide rtegbaenets eeVrnewdskehr, edi in nneeigi nnotMea srcehi cauh in erhweicslE nud beltgrSo weeidr mher in den Fousk ünkerc dwir.