1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweilers Südwest-Stadtteil Pumpe-Stich hat einiges zu bieten

Ortsteilheft „Wir auf Pumpe-Stich“ : Eschweilers Südwest-Stadtteil hat einiges zu bieten

Welcher Verein ist für mein Kind der richtige? Welche Feste gibt es in der Ortsnachbarschaft? Wo finde ich Unterstützung? Welche Bildungs- und Freizeitaktivitäten werden in der Nähe zum Wohnort angeboten? Fragen, die wohl zahlreiche Menschen jedes Alters umtreiben.

erotnwnAt frü edi noehreBw des iterstOsl -utcSpePihm im üwesSetdn red tIsdedatn ifrleet nnu dsa Oshtefttirle riW„ uaf cp-meht“Pui,S das ied Mielertigd esd esaerrOtsktiesiersbtil am tsgnaeDnor ni edr lftleeecsästGhs red s,eaSrapsk ied sda jkPoter zt,eüetrsttun te.srollnetv ufA aneissmgt 35 rfneviontmia ineSte entslel shic dei hcu,lenS asetKätentsidngrte, eieVnr,e fnhceaetisenGm dun niIueniottnts sed stlidtaeSt .ovr

„iDe erdtsueanzdiG ela,tut dhrcu niee egne rsanebmimteuZa dne nhrnweoBe ezurk Weeg frü die innlhstuhecrcsieted nnAeelgi zu tbi“e,ne lträrke taBee ldiaHmnn vmo BKJ emuzFtlinaminer lzeumb.rauP Vno rtod igng uhca ide dIee ,asu eienn irssetbkAeir zu engd,ürn mu dsa innMadeteir red Beerhonw dnu deenr e-besLn ndu uFgtesirzelengatti zu oetmiepi.nr Auf ettiniviaI nvo lCuadia narznskRoe feil mi nJarua 1620 der uthSssrtas.c teeidmS fetnerf sich ied enhVnlwroecrtati edr nesIttiontinu udn rVeenei von -tSiumcehPp ewlziam im arJh, um inotnkAe uz lanp.en

ägleeftiitVsl eiglönechMitk

rüF edi tnokiA efhr„Oitetts“l tnnoek rbltAe rcthdaBro nongnewe edwnre, rde üfr asd tuyaoL red cosrhüer,B erend rtese ugfalAe äztuhcns 0010 aprelxEme mtf,assu rctwanlitohver ineczeht. saD„ ftHe sti hcua tim edr gemHopae red tSatd wesichErle nreltikv dun its rdto faendlu uz uaiaten“ilsr,ke äkltrer rAetlb tB.carodhr fZeudnier getize scih cuha lsänteeeSsrGtan-cisstspfahkeelrle raucMs ,körRhe edr uaegn eiw edi Mteiestrtri dse teeiestiserlisrtabOrsk pPimcuhtSe- sda Htfe am gestaocDhngtiatannmr mtlasesr und kfrdccuhsri in nnHedä :tielh „aWs neglä är,wht irwd lcdnehi gtu und nnka euteh iegeterf wn.edre sE its önhsc, ssad ihsc enncsheM mde nlengleaemi nrTed sde nreAswdabn tn.nlgtesgeelnee rDe ilOttser ethm-pSPicu eeittb säivegilefttl heiclMg,keintö iwe ads fteH unert sieeBw .e“sttll

Dhoc sad rfteOitsleth tsi bie tiewme cithn dei eengiiz vtientiaiI sed eksseb.Arriites tS„ie 2106 retffne rwi nsu mu eid eOzsttire uz rieen aükstlmamlMien,ol ide in tufkZnu wolh am lwtUgemta edr ttSda ecEsrhilew etftisanntd riwd. Udn cuah dre fefoen ede,vrdnntAlekas ebi dme ied eBowhern vno uSmipceth-P in dre oiristatVcwznhhee rihe etFesnr fe,önnf hta hics eratitbe.l hleZhcriea meedAulgnnn legnie frü nde nemkeonmd eeDrzbem biretse ,“rvo twfri eeatB lnamnHid nniee lcBki in dei tfnZ.kuu

Das theilOtfrest i„Wr afu m“hi,-SPctuep dsa hacu dsa ii-KuededmePrlpn nt,ltehä sti in red ltGScsesksäanl,a-repstsfeeh ni dre peoAetkh eds Oestrtlis osewi eib ned nrie,eneV fsitGneahecmne nud eotInustnniit uz anhtere.l