1. Lokales
  2. Eschweiler

Zum Schutz der Mitarbeiter: Eschweiler Tafel schließt bis Ende Januar

Zum Schutz der Mitarbeiter : Eschweiler Tafel schließt bis Ende Januar

Die Eschweiler Tafel wird voraussichtlich erst im Februar wieder ihre Pforten öffnen. Im Sozialen Netzwerk Facebook kursierte das Gerücht, bei den Mitarbeitern sei Corona ausgebrochen. Das ist nicht der Fall, sagt die Vorsitzende Karin Schmaling. In Stolberg ändert sich nichts.

In ned gvnengenare aengT datns sda eelnfTo ieb aKirn hlSiamngc und rhine losVedensgoatnkrl tnich herm s.illt eiD rfenruA trenigneduk cshi ibe edr nnseVtdroiez dw ehlceseEirr laTe,f bo ebi ernhi tnMiaitberer r aoduCsvosiarn uecnseaorhgb ies. Ein ü,Ghterc ads oukfngeeamm wra, hamdcne chis eni eeEarhrntlm neiiftzir t.ahte „reAb re wra ni den nagnevegren ohecWn gra chitn rehm mi aLn,e“d agts igSalhm.cn ßtHei: rE hbea sich dsa irusV ntich in dre ntcnuEiihgr an edr eröghtRen ßatSre noleh ndu huac eraend cnith tmdia eenckastn ,knnöen os die zVoesdire.tn eGnceslohss bltieb ied eEcrwliseh faTel ni nde mekednomn hocenW nenhoc.d reD G:nurd eid wieernhti nngedestie llz.anlaFeh

Wri„ clnsieeßh die al,feT lewi ide hnlZae ctihn sneikn, enosnrd ereh rtweie sgnitee ndu ihcn,t ilew se eib nsu nniee Flla gi.bt Wir essünm esurne eeiatrbtirM dun unnKed eüs,z“chnt tamhc gcmnlhiaS ch.dtleiu eiEn glnlgitiusthceR gtofle am nednaotaSgbn ni nde eiSlozan enwekeNzt.r aGltnpe ,tis sdsa ied gcriEinhutn stre aemlni sbi deEn anuraJ onsesgelsch lbtb.ie Ab edm 1. bauFrre soll edr itrBbee ssouvcaiiclthhr ewirde menfgamoune wrde.ne

nueihescGt ein ie„nrse rElo“gf

ritBees mi aernvggnnee rhJa htaten sihc eid owlVtirncnteaehr red Ecihrweles efTal ,encdtiheesn ied sAflenealutl uz c.esßhilne Das arw iteMt rMä.z Dalsam ältrrkee mlhncSa:ig Ü„ebr 08 rPzeton eruresn reeartMbiit negröhe zu rde retndäeehgf unneperPp.sg“eor rcDuh ide clSheußgin tseolln sie üztthcegs en.wrde teitM iaM – hanc ndru unen eoWnhc uaseP – gnig erd Beriteb e.rtwie Um edi tieZ zu üen,kbrrebcü eenverttil aclghnimS und ihre tiertseMitr – ni rainmbetuemZsa itm red datSt wcrhleiEse – eziw laM neinteLtübelttsme na edi uKnnde. niEe lnecäihh okniAt llso se eiamsld djoech ncith nbee,g täerklr dei .iotVesdernz

arDfü sie eid -incAuotiGnskteh vro chneaWithen ine einrs„e f“grElo wneeg.se tcehEil tä,dertnIeds eabr hauc lncuheS und Frimen tnhtäe stpeegen.d Von den dneeldeGpsn bahe nma dzeum reoesnheniBted wie taeBrn an ied nnudKe eebugnsa nnöek.n rFü edi dneirK etsmelam ied leEehswcir lnaeoimfgpiKisl darerüb uahisn nhco eskh.Geenc

Vro eWhateincnh eähntt ide dennuK olsa onhc anlmei tmi olelnv ünTet hanc usHea ehneg k.öennn aDs eühftr lrdgisanel cuah da,uz asds rednhäw erd idnebe eabguAgtsae Mttei mbeDerez orv erd lTaef rniectolhd etiBreb .rhtehsrec as„D rwa eein s.apKtoareth Es raenw dptloep so eielv unndKe da asl ot,n“ss agst aSni.mghlc asD ifer ucah sad nudgsmaOtrn ndu ide lzeiiPo fau end h.Scimr

mPelober wei mi aMi

nhihcÄel rmolPeeb gab se kruz nach der ufnÖgnf mi nveegrnngea r.haJ lasDma iethrtebce cim:nSlgha Di„e enndKu atnehl hisc ntcih an ide na.brVego hanMce neecerisnh hatadlbern ntunedS, voerb ise chan erhir nmuundemKern darn .dnis Dei etesnh ndan ndßuare h.muer eleGrnle tlhane eid etiemsn nuKnde inneek dntsbAa erziunneda, nwen sie rdußean ni red egSlhcan nseht.e Das idns nand slnlehc 6,0 07 etLeu fua neemi nfueaH. nneW ide Sitnaiout os ebibt,l nümess iwr weried “lhse.eßnic oiwSte amk se adnn ilansgrlde tnchi .rmhe

ndU iew its die nuittSoai in Stlgoer?b eitS oMatng sti die Tealf – anhc erd ernlreäug hWctaiephesusan – dwieer rfü dei Kuennd fgneeötf. iezrtDe baeh man incht r,vo eid ghcrnutiiEn uz hsceil,ßne agts die ieVntdezosr siGale aet-uenBcakBroenrv auf e.cahaNgfr aDs dnereä schi lancüirth talgircasg,h boasld airbieerMtt reifizint neise. eA„br ammetonn gtib se neeink salns.A lelA insd na ,“Brod so toBcvBrakeareu-nne ierwet.