Zum Schutz der Mitarbeiter: Eschweiler Tafel schließt bis Ende Januar

Zum Schutz der Mitarbeiter : Eschweiler Tafel schließt bis Ende Januar

Die Eschweiler Tafel bleibt vorerst geschlossen. So wollen die Verantwortlichen ihre Mitarbeiter und Kunden schützen. *Foto: Anke Capellmann*

Eschweiler/Stolberg Die Eschweiler Tafel wird voraussichtlich erst im Februar wieder ihre Pforten öffnen. Im Sozialen Netzwerk Facebook kursierte das Gerücht, bei den Mitarbeitern sei Corona ausgebrochen. Das ist nicht der Fall, sagt die Vorsitzende Karin Schmaling. In Stolberg ändert sich nichts.

nI end annvenrgeeg naegT tansd das lTenofe ebi nraKi ignacmlSh nud rinhe eoatsrgksnlleodnV tcnih hmre si.llt iDe Arfrneu unigterknde chsi eib rde isVeodnntzre esrdhclrieEe w f,laTe ob ebi ehirn betenaiMrtri sCn rsuirdooaav uhgncbeseora esi. iEn Gth,ceür ads mfoumgeneka war, mcdahen ishc nei elarEnremth zifrintie a.tteh Ar„be er awr in end aneernnevgg nWecoh gra ncthi rhem mi “Lenda, agst Scgh.amiln tß:ieH rE ehab isch asd riVsu tcnhi ni edr trgnhiiEnuc an erd rtgeneöhR ßeratS onelh ndu cahu ernaed cihnt tmadi ekstaencn n,kneön so ied sozdinterVe. olnGessechs ieltbb ied seEelhiwrc lefTa in end koemdemnn oWnhce oehnc.dn reD ru:Gdn dei erihneiwt esetgenndi .lelFlhnaza

iW„r seelhcißn eid l,Tafe liwe edi anelZh nithc si,nekn ensodrn heer wetrei iseentg dun ni,tch wiel se ibe nsu nieen allF ti.bg Wir sensmü neeusr treaieitMrb dnu eKndun z“ctüsn,eh cahtm lmacgniSh cdt.uehil enEi eltshuiiRcgltng togefl ma ogndnabtSnae ni dne aoSnezli nte.ezNkerw lGnpate i,ts adss edi nnrhcEiiutg stre ealmni bsi eEnd uranaJ olnsehgscse .eilbbt bA med .1 Frbeura sllo dre tbBreei svluirhctosciah deriwe angeouemnmf reew.nd

hceiGntesu ine ner„ise gl“oEfr

stBerie mi naneneegvrg Jrha ehttan csih die ntoweehaVrtrncil der weieclrhsE Tefal dc,seentinhe dei lAefaslteuln uz icß.nehsel Dsa awr teMti z.äMr mDlasa eäetrkrl alnmgh:ciS reÜb„ 80 onPzrte rsurene tertirMabie ögnrhee uz red edtägeferhn .unrpePoper“ngse cDrhu edi cSielhngßu sletlno esi getsztüch wn.reed Mttie aMi – ahcn nrud eunn ohenWc Puesa – gngi rde tibeeBr eir.etw mU dei etiZ uz ükbüre,ebncr rttneeielv Sgnmihlca ndu hrie risreitMtte – ni umbaeitanrsmeZ mti rde Sdtat hiceEerslw – wzei alM ttmbnseüneiteelLt na dei .Kdeunn ieEn hnchäiel knAito osll es aismedl chdejo incth ben,ge trklreä ied o.sidnVrzete

fDaür esi ied csA-ikuoetntnGhi rvo ehnehWctani eni r„einse E“rlfog eeengw.s hceEitl neäte,Itsrdd reab ucha ucnhelS und Fnimer hetnät teen.pegsd noV nde Gndleendsep baeh amn zemdu ohtdeieenserBn wei enBtar na ide ndKnue uansbgee ö.kennn rüF dei Keirnd almsmete ide hlswcereiE ieglalfiosmKnpi arbdüer suihan chno se.hneekcG

roV naeihnectWh nhettä ied duneKn lsao nohc einmal tim ellonv Tnüet hcna sHuae eenhg nnken.ö sDa ftüher aesllidrng uhac dza,u ssda nerhdwä dre biened eeuAgastgba ieMtt eeeDbzmr ovr rde lafTe heoricdltn Bbreiet rreths.che „asD war eeni Kehatt.orasp Es anrew pdotlep os leive ueKnnd da sla n“ost,s tasg aciSmnhgl. aDs ifer hauc dsa gdmOarutsnn nud ide eizloiP ufa end c.mhSir

ebPeomrl iwe mi aiM

chienlÄh boemrPel gab es rzku canh edr guÖnffn mi erengnvenga .Jrah smlaDa eicbeethtr imalh:cgSn iDe„ nKuned ahetln hics ntchi an ide bnogVaer. cnhaMe niesehercn tbahdlnaer eS,ndntu beovr eis nach ierrh nunKdmenmure drna .idsn ieD neetsh nnda nuedßar emhur. elGneerl elhnta dei metinse Knduen eikenn tsnAabd ,uennazerdi nnwe ies rndßuae in der elSanghc ehest.n Das sdin ndan sllnehc 6,0 07 Leetu uaf menei afne.Hu nneW edi ntaiiouSt so ilt,bbe snmeüs rwi edweir .lß“eeisnch wtSoie kma se nnda llnisaerdg chnti he.mr

dnU iwe sit ied iinaSotut in gbSt?oelr etSi gMnaot sit ied flTea – ncha rde elnräeurg pssihteahWaunec – eweird ürf ied Knunde öteg.effn Drtezei haeb nma tchin ,vro eid hcunrigtEin zu ne,sßeilch atgs die zentVoirsed esaGli BkeetuocnrnaeBr-va afu Nraagfhec. Das rneäed ishc hicnatrül gchltrsga,ia sodbal rtiiMbeetar irtifenzi .ieens „Aber nmoetnam tbgi es eennki sns.alA lleA snid an rBo“,d os etueenrnaoB-vckarB rwteie.