1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler Prinzenfamilie: Manuel Mendes über Söhne Paulo und Pedro

Papa von Paulo und Pedro erzählt : Manuel Mendes: „Wie sagt man? Ich war stolz wie Oskar“

Warum Prinz Paulo in seinem Probejahr „Schwades“ hieß, wissen alle, die seinen Vater kennen. Und der erzählt gerne von seinen Söhnen.

apPa nMedes psthcir in erd egRel asd su,a wsa mhi druhc den Kpfo t,geh nud bonrssede trksa ektdn er itm edm eHr.ezn saD wsnies inese ibende öhnSe oaPlu udn ePodr rnu zu tg.u Aus heirr iehKdnit eowoiss ndu uas nieem eräspGch tmi iherm atrVe rov herir nseoSsi asl Prinz und erZm. sasD Paap eluM,an 75 hraJe alt dun naovd 35 heaJr eertgigna mi uiopstinegechrs neiVer asusiLtno in rh,iceeswlE baied iesn ll,os nwne aenerubAteds die ettnbdatanesnk derMnr-edüsBe ,eeinfr tsi einek gFrae.

sE snid icilhshcßel run igwene ne,iaFiml eid ehir Ftobenloa itm hoencls lBnired efülnl knnne.ö zteZltu arw se 1202 dei amliFei Wnsgi imt Pirnz ldrfeA dun ermZ grro,Ge oadrv 0022 ied snMhüwco imt izrnP tWealr ndu Zrem il.ilW erD psinoteeeinr raMel lnMeua ,Mnsdee der refrhü uahc eveli ananegKwvleras cteiehnsgr ,hat ustmes ebra ster miaenl geür,enlbe ob re ogResmtnnoa ni ewlEesrcih ,tsi dnu itnch in r.gPluaot

ghierisWttc nemrTi mi Kerdneal

Dtro its neuaMl Msneed teMliidg bei ficBane ss,oaiLbn med drai.-lotkeelRrsßFembu erD 5eräJgi-h7 liteb den Fßablul whol merh lsa siene Shnöe den aarKn,evl rüf faBecni lctgähs seni rze.H „Ihc nib edseis Jhrae 05 hJear glMdtiei bie cnBifa!e aDrfü mkeombe cih ennie nRgi erbcü“ir,het ähtrlez Maneul sMned,e erd nnseie zSolt dtima ochn lhecidrteu sakurctü,d nemdi er etbtn:o „hcI ibn iiMteldg 04.49 Pulao ist ilgMietd 00iwn40era.ted0s-g dnu ster 25 Jareh Meid“ti.gl roGeß ineeerV imt aleomrWttf ernhe rihe ureten giteirMedl ueaogsn wei se edi ufa edn rfnDeör .tnu Udn shlbeda its üfr nelMua edsenM der tchgiewtsi gTa 9201 bene ejen ugne,aaVlntsrt fua edr er neines Rgin elrevnhei o.emtbkm cI„h habe neneim enhönS gg:tsea nneW sda an Krelavan ,tis knan ich edlier thnci m,onekm ennd ide eFrie tis rmmei fanAgn eds rJesh,a“ hläetrz erd r.ähgiJ7e5-

orV nei arpa Tnaeg mak red reif:B Dei Feire sti am .9 Mz,rä eien heWoc chan nrae.aKvl nMueal Mnsede iwrd dne goausRezogsntmn soal mti dun rfü esine öneSh auf enmie gWane ere.lbne arovD aber tistz er im ezinWomrmh vno auoPl udn htrelzä edr eguitnZ uas needr iitnK,dhe heno assd sie es ew:nsis

,uaPlo erd am Aitchcrosethmw 50 dwri nud pnpka wezi eahrJ rgejün its als rdo,Pe awr cnsho iermm ae,ndjm rde groewv gi,ng erd ahuc ngere edn nMud ctehmaaguf ah,t ertaul r,aw ebra n,tawgeridrsvuüer in edr eucShl etbibel nud gsht.ceztä aPpa enluaM inretrne sihc egern an end agT, lsa nei erLhre rvo nlale ertEln emsine aoPlu end lsüSecshl ensise üosBr arvatnutre a,th mtida re asurda twase tol.h azuD etags re so wtesa ei:w Wne„n hic minee lSchüre ned hlSscülse e,ernturvaa andn lP.oau“ erseiD eomnMt aht alnuMe esneMd deerag wendegse live tedbeue,t ewli esnie eöSnh adsaml nru eziw erd nwgniee Sülrche itm scännaehsduil Wrlzune eneewgs s,ind und er se helirrntievnc etht,a sdas csih äslerAund meirm digewrein hninte etellsnna n.essümt „ieW sagt ma?n hcI awr zoslt iwe rsOak.“

euMlan denMes dun neeis nheSö nwera leTi rde ssteirpenoihgcu ecnfGhasmite mi eVerni oi.unLsats fuA erhni nscohiitupgeers ssaP dnu dei ,aTachtes adss sie das sreet diassnhälcue nesgPzpnernnia in lweecihErs ,iedlbn tsi rfü louaP nud ePord sbetauol heb.sneeacN Dsa eboetnn eis mmier iewer,d nnwe mna ise fruada tir.cpsnha saD mag ma vnelKara an cish nieg,le in der acnh nde gsrUüpnnre ni edr ejekcn etiZ llae cetlglsgtelhei isd,n dun ni der aluoP von llena dun deemj ettdguz erendw öh.mcte

lVei rmhe brae dnar,a dnu ads ntnebeo Vreta neluMa ndu Mrtetu Maair ablI,se 6:9 e„rsndA asl iveel eesnPtrougi abehn riw srneeun Kniednr gseagt: sutaecl,dnDh hDeusct dun lwsreechiE ue,srtz iehr its eeur m“tH.aie Dakn sed anatneltinrineo srSeden TPR fchnlhlfteh-ieccriöt(e dRaufktlnnntsau lPa,ut)rsgo dre ufa dei eeidbn amafuekrsm wneorgde st,i wsseni nun achu leevi ur,iPgntseoe dsas icswreEhle erhi eimaHt s.it

Zu seenh tsi nei ,drBrüepraa sad mehmanzsutä.l egtcbeniAzeh hat scih dei egne eVnibehtedunr hnszweic ulaPo dnu odreP ürh,f hätlrez erd e.aVrt elntisceWh alg sad an erd u,hegEzinr endn lMuena enMsed wra rimem dre iueng,nM dssa mna schi inhct ngeenkretiur slanse lols. ndU zu zwtei eght sda eirmm .elrehitc warZ awr loPau eerh edr ,fualboRd dnu ,eiren r„ed immer das zetelt oWrt ehabn o“lt,wel dun Porde ed„r ,emque“Beer reih scntfaeednhieL hnabe ise reimm tei.gelt

Die scrKounvrgahl-eHba leHot ttaenlF alg sdaaml üregebnge ovm tEhlenr.sau ,Paoul erd geJnü,er sshsloc sich nde Banelu kFunen 8991 an udn grtefa eird rahJe tpräes nesnie Bude,rr ob er hcitn hauc Mtielgdi endrew low.el Als msneierZenrmeeoti wra ordPe frü uaPlo dei erest aWlh. rVeta elMnau seeMnd arw baer c,ihepsskt ob sad mAt esd rznPine zu ulPao ssatp, asd gtsa er reidwe nhoe ceu,hS dnu os hta re es cuha imnese hSno segga:t „eiMen srtee Reiatnko a:wr risVesg .se uD tsusm ivel eendr nennk,ö du tsusm msvriinoripee nnkö.ne Wnne du ads nctih a,mhstc iwstr ud tmi Taeontm “werb.efon

änTrne mi rdKangneitre

Plauo scetnih tug sveerrmopinii zu knöne,n endn nmoteTa hat er nhco cnhit m.makeoebbn dePor bsüeirng ahuc thnic. Vor mde öHenhkupt rde soe,iSsn nenw ise ebnnni hnltbaerda enoWch itm erbü 90 inAutetftr esgouan ilvee lseribveona ün,sems eiw in dne lnrdbiahiee ovrd,a iggn se areb hodc nliame rit„dek auf dei öwlZ,“f äelzenrh ide bede.in „iBme rntees sgcurbndeeteanhirK abhne iwr tgwne,ei lsa ied enrKdi rSeetn imt eennsur eamNn hcgeeahholtn nud neegsgnu nbah“e, gtsa ouPal. sWa ies afu erhri rouT nbereel ies ab“nrd„meeueabt ndu rab“we.dnur„

Sie atetnh orv irehm hftiruattAotranms güegtdknai,n in eien gMeen ftcnnFheepät uz ee.ttnr saDs es bear hcau ruhsnaeemdr srspeeian nnka, nebah esi eemr,ktg sal ise sal steer cwsrlEeihe rrNreahernchsre dei n-PRerWiznN tenerrevt ndu ads Kertlnaamz cebnesuh rfentud. Ins neFnptätfech retntgee :tis aineHhurrs laAgen Meerlk. Wri„ netaht aj eiken zPiesrnisn ,badei der eid uzaedslnkiBnenr eienn mlutreuBßans eücerbheirn w,tll“oe zrätlhe ou.aPl „Den aht mseäiitrKpteodne Noertbr anWdlei mneekbm.o eBim xlne-aEzlniPbr tha re adnn auhc ineen Hut ng,gaeetr ufa dem eA.sngi eume’nBelf tn.a“ds

onAntssen sie ied Ssnioes enho eeßgrör Ürnrsbageneuch nef,eravlu eid enbdie wrena ja re)h(s ugt tvrroebeeit (wrend),o nru edr nenZreetmosbai esumst ckgitlfe nd.erwe eDr laHs raw oc.bghbranee dUn sal oedrP sad äzhlrt,e und es um ide lhdSaucefgr gg,ni irwd fehnlhctofs,ici dsas edi iebned ürerBd is:nd doPre sneatdg dne leherF ne,i Paoul ßeil icnth kelcor – re setsmu ads tleetz roWt .ehanb Es tsi enei nov mereenhr tntiiouSa, die eizt,g swa ide Berdrü iemrm derewi bot:eenn „iWr nsid eunrhisdegcnvdr,e aber in red eShca mmrie .giine

oVr mllae ufa rrnesue ruT:o Wri nieleb ja nde ned nehlecgi av.lKae“rn Wnen hocd aml asetw esnncpegroha wnrdee ussm, andn hacu lma bdr,ee tags Plou.a dUn oerdP gs:ta eB„i dnnerueF sti anm tsaew vrlltko,tea nam tha iene chSoetzznu, arbe tneur dernüBr spsaiert ealls fett“nligeu.r Ob ise nedn ebi emd jsewlei ndanere eeun necMak tglseelstfet dun shic ienesegtgig sbeser rnneeteennklg htnteä? eNi,“n„ tonaetrtw edrP.o Dt„ima isnd wir ohcsn algen tirg.fe irW nhenwo ja hauc ni emien “Has.u

Sei ewnssi losa acuh uagen, eiw sei eeeagdrgnnein lhtscien öknnen dun aufrwo esi hics eibm jeleswi daeennr nneeetsill essmnü. lPoua seßhitc ergen negge doersP aiglbnech os cshlcnhtee r,uomH ädhewnr drPoe siene trA kaoSumoiiittnsk zu reröknprve rga ctnhi os rrvtheke .iendtf iWe ide derBrü k,ncite ewietsb cuha reih kiRtneao ufa eid geFar, swa der edraen ednsosreb gtu nan.k „oe Pa:rPdluo kann ntcihs nsbesodre tug, bera hcua ticnhs hritgci .hcechstl“ eoPrd tälss das so ne,eths tetorkn rabe nth,ic sdoenrn möehct tretanhfs :nbibeel „ouaPl nkna tgu fau dKerni udn enonSrei gienene,h cr.kw“ilhi

Eni rapa utMnnei eräpst lhtaz er es mih dcho awtes meh,i iwe Bredür nud uget Freeudn se nun mla os enmhc:a mI etHol tFntlea eebentri scih edi unaeBl nkFneu fau dne debnA v.ro slA aPolu ufa niene huStl st,etgi stag eoPrd mcehhislcs sni :orMki Be„rtgßü ieneS tToällti udn ejtubl ihm zu – nedn re tchbrua “se.

aDs Eedn herri hacnarrshNeerfrt ,htan ndu itmos ahuc inee e,Zit dei aPpa nlMaue hintc eeegsrnvs .iwdr „cIh bin sztlo fau rihe nEnti,ugwclk ies ncmahe dsa antfs,hticsa“ gtsa der 5egh-iärJ,7 edm anm hintc run ußchäelir th,iaesn rew einse neidbe dnierK isd:n s„E eceprhsn chmi nsMeench a,n die eenh,s sasd se eimen Snhöe n.isd cheriEhl Mhnescne itm e.z“rH