1. Lokales
  2. Eschweiler

Umzug nach dem Hochwasser: Eine Rückkehr an die Martin-Luther-Straße ist ausgeschlossen

Umzug nach dem Hochwasser : Eine Rückkehr an die Martin-Luther-Straße ist ausgeschlossen

Acht Monate nach dem Hochwasser sind die Kinder und das Personal der Kita Kinderburg in ihren neuen Räumen angekommen. Wohin die Einrichtung nach Ende des Mietvertrags ziehen wird, ist allerdings noch nicht klar.

sE wra nei negalr dun ltsie rezedhfektenrär ,geW vno med ide nrEneenrizhei der Kgudberinr .tehbincer ohDc nmgaals mmnoek sei und die irKned zur huR.e nA sad hedeevnrree sHarewcsoh ttieM ,lJiu asd edi nuErhi,ctgni die sib otda an dre -S-ertMattireuhLraßn eni lcsrEihwe hetiabeetm r,wa whcres rgfotfnee ,hta nnierenr iirlwtleteme run ncoh s.oFto iW„r haneb enagl ültrebe,g bo wri edi idlBre ughäenfan nl,ols“e sgat niertieL Ndanei lceJi. Dcoh ies dun rieh ngienlnKloe heedcsetnni scih isllcßchhie aü.rdf Irm„em drweie kommt sad ahmeT tuFl uhca ebi end enrdniK fau. riW önmhtec se thinc gnrnädeve.r s,aD was srtesipa it,s rhgöte ienafhc uz sereunr eseiGhhtcc “d,auz its sei tbu.zegüre

cAht nteoaM cnha erd stophKatrea nnhseeci enrKdi dun aoPnserl in nde nuene Rmäenu gonnaeemkm zu e.nis mI ueädebG erd tneeäaesttsBCreskrtbir-tiaw (BC)W na red acerhAne areSßt aht dei idrebungrK edi trese gtaeE tgmee.iet fAu der nteewiz Etage dfnbitee csih sda nitimauzFeelmrn nshaarßeJ,t dsa eafelbnls mvo serHoshwca srtöetzr .ruewd „Hier tis se ug“t, agst dre sährhsiegejc elxiF udn aht ennei hsncW.u Er chteöm ir„he l“ebnbie.

saD sit uahc stre mialne hglcömi – znitsdmue wrsebeeüangisg. frcBäWh-tGeerCfüssh lchaMei ohserDc knan hisc cdhiulstgäzrn lnsev,eltro sasd an edr acAerhne rtSeaß niee etrfaduhea tiebiBealK- chanfeesfg dwir, lärkeert er nfnaAg zrMä mi hGspärec mit uesrner iu.geZtn Ob asd lgmöcih snei d,rwi eknnö er zum ieegztjn utkntZipe ldingrlesa hnoc nhcit .saneg aD„s gänth vonda a,b iwe cihs dei CBW tuäszlgnihdcr nk,“twlciete tgeas der sshäfe.hGrücfret

rtenlE miiofrtner

eEin ehkRrckü an ide ueaeratnßL--MhSrttir tis frü anNeid lJice udn erih eongKlnlien ehnlgssas.ocuse Darberü tah ide -iiLniaKtetre in sredei ehcWo chua dei Etlnre irftenoim.r uaLt dem ldehinJlgepfuna rde tSdta siehrwlceE osll ni das eduGäe,b ads dre veannegshclEi rihKce t,ehrgö afu egnla Shtci dierew eeni aKit eneiehi.nz

ieD unedbigKrr wird se earb thcin ermh isen. Fü„r nsu sti eid peetkPvreis nemoatmn ncho tcnih rlak. irW nsseiw nc,hit swa ni wiez rode erdi ahrJen auf nus o“tmku,zm ctmah dNiean eclJi cethulid. nUd ads sit nithc asd ezinige aehmT, ads die jgeun ruaF zrietde bägttchfesi.

seeBtri ites ennotMa rtatiebe dniNae lciJe narda, die etkAn erd ,neidrK ied etmllasa vom rHeswsohac röerztst rewund, rdiwee enelrhsuzlet. uchA erd mCu,eprot ufa emd lmhectsäi oeurcrVkd eisphtrgeec rena,w leif edn tnuelF uzm pfe.rO saD„ atfcsfh nma intch im alormnne “eelibeb,rtgRe tltsle dei teeiLirn erd iruedbgnrK etfs.

hcNti uz tnthzsnueeärc ies rde eilnaifenzl kteA.ps elSlto die rrdnguKbie in nde mnkndmoee rhnaeJ ni nie reesadn däeeuGb e,ehzin tüssnem leieiesbspsiew ien Aneßludeäegn und ien wBgeueasugrnm ttrihhceegre ndu euttastgseta dn.reew ,ntsoKe ide man ntaonmme hnoc htnic bnzeiefrf .kneön

dUn: „Eine rhieiescwg ekhTaitm its dei feilH dse sLaned. iDe torinfniutek lireed hcnit askoücrbtiurhn – os wie it“,naükengdg eiwß idnaNe lJe.ci An edr eeMtraSthß-r-rnuLiat meusst dei brngiKedur inabslg kneei teMei n.azhle sDa häett cihs uaf eganl iShct deägtrne. sitnE raw edr ergTrä erd rguKdrbnei die gilaeesnEvhc iKh,ecr ilmetliewtre tis se rde thclsheiCir ntgeereKiine.vnardr

nKeie üecishzesMuts

siB etMit äMrz öeknnn ide szisüMehcse,ut ide im ntsgeisilKrundeedbzg (iz)Kib rerateknv ,isnd aeargtntb rdwee.n sm„Dala wsntues riw baer nohc tcinh, wsa usn rwtnaree rüedw, olsa nabeh rwi ühirtcaln kniee hsMciseuseüzt get“baarn,t atsg ce.lJi Dsa bhae isch itetM tborekO eägtd.nre eSm„tide hlnzea iwr Metie. ietS eebSmetpr etensh iwr mit eirencnvedehs ineeinirMst mi sutAhucas und btteni mu iHf.el rWi ndis eine aiKt ndu ikne s,eitbeifbcrrthWast dnu deesri uhsZcuss ehtts nsu zu“.

Wie evlie Sdntune sei edis etisber gsetteok e,hba nkan eaiNdn icelJ nhtic .enfbfezir sDa„ ktstoe eliv arKtf dun ieZt dnu es sti ichnt runes J.bo Eeni ngnuiieFrazn der teieM teisnle uz nnnke,ö ist eein gualBntse nud iebtetre imr llcsefsoah c“ät.Nhe

Dbnrkaa sdin dnaNei iJcel udn hier oKgillen ,iatHrdeurCala  newn sie na dei nusnrtüegztUt kndn,ee die sie ni den eeanvengngr naneoMt reeahnlt ne.bha Aanenngfge aheb eesdi rteibse ni edn ncnuai.gnhseÜgergbeirnt uäcZtsnh lanmei nemak ied 89 erdniK rde enKrugrdib bie nde hkeeinndomnmrIf ni th,goebrN in dre aiKt S.t Bsislau in weziKnrlie oesiw ni red cigurihEnnt tS. foesJ ni iDüßrw t.reun

r„Wi inds so toll femaneougmn ondewr nud wri bhnea lale einrnnvodae fr.ieirttop Das ath sueren rAibte lcrkhiiw hr“bc,reeeti asgt udaliaC ta.reHr kDan trlchiee nSneepd nknonte achu dei uemäR an edr eaAnrhce eStarß os heegthcirrte enredw eiw eis nun in.sd ri„W atthne aj rga htcsni hmer. erbA sdsa irw os liev lfiHe okneembm, tdaim tnheät irw cinth r“,eetgnhec bktcil eicJl auf dei nergevaegnn aMtnoe kz.urcü

eoedntrseRi mytseS

iereltwMtile zrtei den gagEnin dre tnugirhniEc eein btegubsetales gB.ur Ds„a awr mmeri eurns cheihnz.arWe ztJet hnaeb rwi edeirw ,ien“s zteig hsic Jicle rsgtbieeet. etwrMlliteei nnneotk hisc dirneK dnu riereEenhiznn tgu ni den neeun äeumRn .lnebeien

baeDi wdure edhocj ien reenads Poelrmb hdcltuei, asd esti durn nhbraalted rnahJe ni red giucntriEnh :rocvrsrtehh red erlnmeslo.aPnag tiedmeS reiabet nam in eenim agtennnoens deonrnrteei .stmySe nA mjede gTa in erd ceWoh tlbieb enei earned erGppu oeschsglnes. Aell ivre urpenpG sdin chint ehmr chzeiitglgei s.etebtz Im rbuaeFr umests ide atiK krkinitsanbhetegd agsro tkeopmtl eßsh.clein „Das hfürt lüainthrc a,zud dsas olhswo edi titntuoänKi lsa auch dei Bneorpgsusezen hncti rmiem da ,isd“n iweß Jelic ndu gütf ui:hnz s„E itbg eienkn gaT, dre so ,lätfu wei nam inh plgneat th.a“

idenNa cilJe udn alauCid etrrHa eenrfu hisc nun fau nde roemS.m „rWi efh,nfo dssa die neidamPe se ssäztlu udn wri dann ien ofmersmSte enrife knnneö – itm dne dKi,rnen nElret dnu ,leanl ied sun tteuntsztür hnabe“, sagt lJeci. nenD c,uha nnwe zteeird cnoh nicth ellas rund uf,lae htste rfü ise nud rhei enoignlKnle :tefs „riW cehnma .iertwe“