1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Ein Eschweiler in Shanghai

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Ein Eschweiler in Shanghai

Er ist Sport- und Physiotherapeut aus Passion: Frank Krüttgen betreibt seit rund zehn Jahren ein Gesundheitsstudio in Eschweiler. Zu seinen Kunden zählen in der Regel ganz „normale” Zeitgenossen, die etwas für ihre Gesundheit tun wollen.

berA hcua tnipmroeen tol,preSr wie atew eid geüdFanbasld-Biußrluerlb kioN dun rRbote vKac,o uenscht shnco edn Rta nov kaFrn ürtgt.Ken Dre tis os awets wie ien edsrWlrieneet ni aheSnc eustGnh.edi aheehiZrlc iunShtfteadaetluen frhünte hin eeirsbt ni ide USA udn chan A,ines eartdrnu gS,uapirn aalysiMa udn hanaliT.d I„hc raw mremi taeisrfniz nov reglinizhtehca iizdn.eM ieD ath in oEarup mermi rmhe Zfuula, eetdil raeb estaw netur mde eioehcntsres aegIm girenie usrkbroe zRinnnl”ded,pasii so nrügtK.te mU neeriotidtlal eceihcshins Meiznid rov rOt nud onv den enrstieM rhsie ahFcs uz n,relnree iesgetb der gäh-e6irj3 mi Novemrbe ernovig Jhaser erahundzrk den gerelFi hcan g.nahhiSa ieD ehesisihcnc oroptleeM tzläh nbnee emd crabanhise iDabu zu edn zcsWeareshittnrtnf, ide lwteetwi ide snktärest tnhWtqumocauess neoewsriv nkö.nen aDs„ eekbtrm mna dhutl:eci eDi Berbunteiaa in erd yitC lafneu 42 unnteSd ndur mu edi hrU und afu nde tSßaren fhnrae mhre mhB-ntsorzaucieeeFhg sal ,Pwk” bbtseeirhc rFank üenrtKgt ide rbniedeervi etorsApmäh in isnhCa o„t”wBmoon. Am CTM ,ahihngaS imt übre 0800 ineropatOne por oantM enie rde ßegtnör eiilnknK der inRoeg und gigieeliczth nearaekstnn enrZmtu ürf rtaintodeiell shnehicsiec tkus,enlHi tdwieme icsh der clEehriews mde uiuSmdt onv ukepusArr,s aihusSt dun ereni heeuzinadrl nertu dme ncsnöhenu ifgBref Spö”fnehcr„ nenkenbat Hde.oeielmht sE„ ist thleiuscnra, iwe schi ienneEntrsks errnmode muSizclhiedn itm edm nsseWi aeateJhrsndu raelt Htsnlikeu eeairenrnbv slnase, um hcno eesbrse oeErgfl ewta in dre eahilonaiitRbt zu reel,zn”ei ceiehbtrt rnkFa ütngertK ebietrestg nov nnesei reaginahhS emnSinr.ea Der tapTerueh älhetzr ebra uhca vno ghennwnteou neeBngggune tim enaneludLst nud sen:hnieiEihmc „Dre efarrnTs von nsieWs edhrnäw nimsee cessBheu leif thcni rnu in ieen .hgRitucn sAl ihc miene ehedntcsu nreutTios uas nlKö ni nShighaa rhee ilflägzu eibm reiennEkn esd lcSlethgkreunes ,lfah tleselt shci rse,auh sasd isdee bie uns ighelnecit givllö mnorela neTckhi in iChan arltive nabunektn is.t ennhpcdetEsr nmtlaeesm icsh rhacs Dzdenute eisrttesnrie hencuurdazes enCsienh däwnher dse o-ghd-eicEsfnfrAi ni rde l-y.”ooHbLetb eiD cihesernönpl üEkcriden red iseRe sin naLd der teMit eetenbwg Fnrak Krentgüt os ,ietf sdsa er ceishr ni tnfkZuu isrhec onhc miealn dne terdnengnesna glFu twa:g aagSnh„ih its sohcn mshbosbtca.i nA jeder Aempl etbrle man tsbchäulibhc, iwe hauneetsneZd nvo sehnMenc edi ßnSerat ni ceasBlhg enenm.h oehnncD scethhrr neie eeannemgh hReu mi angmgU deiein.tnarm roV mlael eegtnesiigeg naüctcmhikehsR udn erd seetkRp orv treenäl smhieteMcnn eahbn chmi ndt.ebceruki”