1. Lokales
  2. Eschweiler

Geschichtsverein Eschweiler: Digitalisierung spart Zeit und Kosten

Kostenpflichtiger Inhalt: Geschichtsverein Eschweiler : Digitalisierung spart Zeit und Kosten

Mitglieder des Eschweiler Geschichtsvereins sind seit einigen Jahren eifrig dabei, den Staub von den alten Büchern und Dokumenten zu blasen, um die Bibliothek auf einen modernen und zeitgemäßen Stand zu bringen.

Mti ineesn nurd 1010 etilrgMnide tsi der lEwchreeis rscetivnciheeGhs cntih urn dre tßgerö neVrei ni ,rcleEsihew nodsrne hcau nei eenueertdbd lKeägurrrttu erd attSd nud nerie der öteßgrn hsivchteeeGirsenc d.ctusDnelash Wei ieb llnea nandree u,cah htru asd ukrluetlle ehhsceenG dse sonts so kinavet neeirVs bsi fua eieer.stW iineEg Tnierem ürf 0212 snid zwra an,eptlg brae – wie bei alnel nreedan chua – imt imeen rehegi.zcnFea

ätteiAtn„ikv eurenss enisVre wnare im teneztl rhaJ azwr cihtn rraüb,ps erba ängtitu enarw nud sind wri .“cnthi enadrAs eumcKh, etsi durn mneie raJh eozstdieVrrn sed iwsEehlcer iGn,sisehcecehtrsv hctsau totzr alerl Pmmden-eesindätUa tiipvso ni edi fk.untuZ eDnn dre ewilchrEes Gcvsiesecrntheih aht levi orv – achu zu ednenatPziieem.

Zum nenei reftu cshi dre rnieeV auf dei euen aeimHt im ectsirnihsho h.Kirheoscnf umZ ernedan insd giieen eMreliitgd dretzei mti veli sEhitsauunms aedb,i alel orteihinhcss mutokeeDn uz detiiiealisgnr dun zu ronnde. däWhner erd uUgmz ni dne irscKfonehh lohw ncho in iwteer neFer tlg,ie os tmkmo nma ohcd in cneSha nDaitsglergiuii trche iüzgg va.orn Um zaPlt zu na,secffh bare ah,cu mu ieZt dnu notKes zu ns,apre bretts edr weElrhcsei hirthsGiecnvcese nde lcelshnen ifrfZgu fau gidtieal kneAt .na

iDe iiletrMdeg teerP lihPppi riet(eL skrrstiebAei ),hrvciA ernüGt recBke (iteLre KA htcrvoiaFo nud e)uiDainiigstgrl und dCluiaa erhidNeuräes rLii(tnee KA nnaiFhucgro)filems isnd eist enngiei aJerhn eib,ad nde Satub nov end antle ürBhnec und tknneDuemo zu ,nsbale mu dei toiiBhkbel fua neien omndreen ndu tnßzgieäeme dSnta uz n.iberng inKe heetilcs antfgenrU,en ennd das hrAcvi zatptl usa aenll nNhäte

Die mainopets zetSegZmeunngaui-lm ovn neicdhehnegsranbe udn erieotpkn uDmktneon,e etaln ot,sFo hcür,Ben eriI,nsnouattll ,rhnosceBrü efeetnnVehsri und elevim ndnaeer sti hrme asl nedeib.uckrdne nI nde umänRe tneur rde ceSeübihrttad mi auhRats erglna itew über 00001. Deneutkmo, ide naesdnepn meeamtnnafMounh gvenreegrna einZte taeen.nhbil ieD ikoileBbht sed lsiewrEceh Ghhvtisssececiner üevtgrf rebü ide ßgörte Sgmnmlua lhctcsglralcheioihke rLeratiut zu iEsrcwee.lh

D„a mna ebra usa aützPdglnrne nhtci lale meDteunok rüf dei cwltNeha ieeornskvner ank,n sti se sneru Zle,i aells fua atFtesltep uz n,nba“en rrätkel retPe pi,Plihp der nde eriArtsskieb c“„hrivA teilet. r„iW tnemhöc eien Atr zsebProbhlnäeitik a,bhen ni red Lteeu tnaniooIemfrn zu erhcwliesE dun ldmeUf efi.dnn sBi dhain sti es ngaedirlsl ncoh ien teriew e,gW ndne es ist lvei lsmetgmea und vaerctihir ord.w“en nUd ad apeirP aj cniht das egtusgildde uMiedm s,ei üstmens jztte ide ceehWin für eien irtiiesdeigtla Zkuntfu lsettelg erndw.e

nSch,tei ea,snncn neeittlb

eniE rhes gndeuweiaf bieAtr, die wloh ocnh geniie etiZ ni uscApnhr nmenhe riw.d „nDraa öknenn chon ieigne aetnnnGeioer achn nus etier“nba, lathc tPere ,piiplhP dre igßemrlgeä na izew Taneg in edr coWeh im Achirv v„knu“seren t,si um Dntoeukem uz int,ches uz cn,ensan in DFP udmnzenulwa udn uz .leeitntb ueirZzt esi re oargs nhco rtföe im vAirhc ntene.ufazrf ank„D aooCnr ath anm ja cohn hrem iteZ ürf bbH.soy“ Udn sißclelichh teu re dsa hsre enger ürf sneein scnvcethsiGri,hee dem re iets nrdu hsces Jnreha t.naergöh

sWa„ etjzt sehr evil Zeit nud eAkirib göbtit,ne thlaz cshi seätpr ,uas nedn durhc dei gDiaetsniirilgu idsn nionmIantfroe slchrlene efürvg,“bra etfru isch ihplpiP üebr ide tbseeri itfneger .rkWee Etr„s jnügst amk iene nugje raFu uz n,su ied tronmofnaIein zu ekewnuSnidtcez uhe.tbrac nEi tiwSrocth nüetgge und nhsco atthe cih sda n,gfuened aws esi e.“suhtc

eenngnBo ath der eevtrihlAcri tmi edr ingrtsuDiiieagl edr ukn,oetmeD endre nudtaZs eeni egdinnred Sriucengh tnögi cmte.han elVei iehbnAscftr seeni uzm eliT srkta tigelb.vr dnU riPaep levlearf aj chua nnwnaregid. ecthldrsi„täsSbenlv nverecush rwi chua ide geaOrinli uz eaethr.nl eAsll ieHtrosshic drwi in rfeiäeesnru tnseiK etbncrut“e.arhg

ntbleDtue eonriseuarst

ltairhcüN erüdw acuh eignsei esasugtmti,e tegtehs pihl.pPi fmsaOtl sniee encmha axErelemp cgielh ni deir- nud erherfivca euggufinsrAt haevo.rdnn hcaN reshrbickai nhuSitgc rdewü ndan dei bsseere ioKpe mi Avirch rnebeeibv,l ied tbneuetlD rattssu.eior aDs efhsfca velwlrento t,Pzal den anm rgndneid inbgt,eöe dnne dsa riAhvc dun cahu dei e-vernlehlesiANnbtc an der snartJhaeß und na dre esryretPeßar enüwrd rieellemiwtt sau elanl ähetNn zeatnl.p

hMre sla 0050 ekonmeutD aht ePetr hpipPil istereb .ietiirtlisgda Es„ nönkne huac rhme s,nie hci baeh nkie Buhc drbaüer ,etg“fhür hleältc r.e nhamlaM„c eemhn hci rim ahcu ewsta tribAe tim ncha sea“.Hu chAu ltae Teänorrgt ahbe re tbirees ecti:srheg e„iD eesiVtetsdak,on unert rdmenae vno eeleo,ednnrVkdaibls vmo agT der ermTetopr nud den rsiehwcelE gnzazetJa hbea hic fau DDV agtebnn dun nov snksetuMktesia a-3n-piDMete lsrltete.“

narAnegf nvo ltPverteiaun

e-HnsnütGar keerBc, reeiLt esd tbreiAkssirsee vi„aFrchoot dun ing,iiegruslia“tD hat hisc mti niseen ireneMttrtis sda rgizegheei eliZ tt,zsgee den tsBdnae erd Pofapeiorts udn sDai zu ßehric,senle uz nlisgeiadeirit udn uz ic.srehn „58 zPnrtoe edr dnur 01800 faoptrioPse hbean irw sbrtiee itid,tgea“irisl erutf sihc ckree.B saD eanSncn und lsniDieeigtira edr rPosoapefit drweü eibda edi nsegeiwt Ztie ni Asnpchru nen.meh ieD„ afewgedtnusi rbitAe atchm sda inpglenfEe der dantat“M,ee tkräler .Bekcer

n„Vo ned urdn .02000 ,isaD ender gnilgiiaetiusrD uneireafgwd ist, nids aetsw erbü 05 etrznoP ir.tefg isDa ndu adrprieliePb önknne onhsc ladb mi r-EAGVhicv eiheeesgnn e.dewnr „iWr mbeoemkn rizztue neei geMne rnaAnefg von ialenvrttePu ndu insotiItetn,un dei lBldtmiaaeri n.uhsce aD sti se snhco tll,o ewnn mna imt einnweg isKkcl sad ehcstGwüne eid.t“fn