Haushaltsentwurf 2023: Die weltweiten Krisen schlagen sich auch auf den Eschweiler Haushalt nieder

Ein nibhessc ehmr aKertilh echhrtrs dnan doch zmu adeennnh endE sesied erstne Msnaot mi harJ 30,22 in emd dei Sttad sieweErhcl hrnie awsfalstHturunhe 2023 in end atR crbeetghina tah. asD thtäe ehlicetnig hocns rov hinWteanceh neehecsgh eln.ols Dhco nmKreämi tnteaiB Mxre thaet um neien hufAcsbu ,eegnetb lewi uz eiedsm kitueZnpt zu elive btekeaUgnrwiän sad nrnhuem ,7224 niliMnleo oruE rwehsce nhlZrewkea .ägpntre

giEnei heWonc rsäpet tsihe sda tzeidnsum nie iscsnbhe sneard ndu seebsr sua. eDr tszt,xeeeestG edr rtäele,tur wei ied Keonnmmu die ducrh end iU-ginaerKekr nngediebt gsetsuuzatabnnleZ snl,ireeoi dsa hteßi oüghneveerdbr uecearhsrennh el,slon ligte tmwriteelile r.ov nudR tcha linnMeoil uorE rwnede sda mi Faell der attSd ieescEwhrl im dfelneuan haJr sine dnu ibs 6202 aestsmign srago 73,73 Meioinlnl roE,u eid nadn nmemuazs imt dne seebrit ewrdnhä rde C-ainrrPomdevesuoian lnalnfeganee 94,81 innliMole ou,rE kgüzauerzthlc denwer üsnems – ivetrlte fua edi adnn efnnoedlg 05 he.Jar

sWa tiaenBt Mxer vom pizPrni erd uisrlongIe ht,äl hta ies cnsoh ceamfrhh hctledui ggsta.e nUd cahu dmseial mtmin sei im Ghsärpec imt unsreer gieZntu iken tBatl vro nde :dMnu „Ich libbee aieb,d ssda esedi lBferieihnnuzsnigal run niee keKcür nsid, eid edi ukeanmnoml ehuHaslta tztüts nud orv emd alUmefln a.rhwebt Sei idns eiekn untteIs,nmre tim nened anm rireneceh akn,n ssad ide ättshendcis izFnenan wrdeie hiescr ndu seätdnsltgbis astgtetel denerw n“k.enön Frü dei mmnräKie shtte bdehsal t:esf nei„E retfrumoSrurtk erd onmnalekum nznFiignraue ttu ncah ewi orv “t.oN

rotTz erd gslouiIrne itgglen es icwEesrhle in mdeies Jhra it,cnh nenie ehiuacngeenlsg slhaatHu u.fleezlstuan rUmetn trhiSc tthes hcan ned aenutlkle ughBneenrenc ein eiDfzit nov nrdu 9,8 iMnnlieol or.uE nUd s,ad olbwoh die henEnmina in dne negngraeevn eednib hanJer dcueilht ehhrö lneggee benha asl cslrüignuhpr moneneamg.n

cDoh dtmia momtk ide Tükce eds ni N-nesofaelrdiWnhert ngdnleete eennreimaenGsyduesgzsmtfsiin nsi :eSlip ehöerH hmneainEn ebednteu eine erhheö fSku,rettrea iene esseebr ngezaEfiinnugrnie nud tmida mi ezugenGg in dne aFjhegoelnr eeerignrg lgcüzuwessshielunenS vom Lnad dun ovm stnnsdfeaLrdacavhb edinlRhan )VR.(L ,9121 elMiionnl uEor elhtär ercsihwEle in sdeemi aJhr engwi.re dnU„ eein ricWnkeleushgw ni eiern esclhon orgößrnnGuned sätls chsi hctni ürbe dne uefnlnaed huaHlsat eemisen“prokn, tlelst tBaniet eMrx krl.a

Dsehbla annk sich eid rmmKäeni hcau hcint ngckäenutihsren aürdebr ueef,rn sads ide Greuesetwrebe zrtto erd daeeiPmn im haJr 2102 mti 30,5 nnilloeMi Euor utg eziw oinleiMnl oEru büer emd Azntsa lag nud dei fnzifeDre 2022 mit 8847, illeMionn nnhemaiEn dnu ineem uPsl nov 9,231 lonieilMn uroE chno eilv utdlercihe lfaesiu.

mZalu uhac chon na anrered lSetel egaitevn wiknnnlcutEeg uz uBhec nlcgh.aes cluDeiht eaebbmkrr ctamh cshi esipliisebswee dei itgedesen anilt,Zss lwoboh ein ielT erd nneogeaumfenm ideterK ni einer lfnrigangitse iugBndn ndu timos vro nuEenhghrö cetützgsh sti. ntBiaet erxM nehtcre ürf 0232 mit Zegunlnha in eHöh nvo 7.09000 Er.ou mI agvengernen rJah waner es egeard alm 5000.0 uroE egsenw.e

uAhc ied ,Rsigeulmenoga dei shciErelwe na eid äoiegSertndt Anhcae üenbsiewre ss,um fältl tim drun 44 ioilnnleM rEuo rehöh aus sla in rde teitsfitrlngime atnlKuaokli nghactvaelrs – imt üfr ied nodmeemkn ehaJr reteiw esienrgedt ene.Tdzn Den hesriAcuf rerhrüef Jhear tha es ni edn gnseggriaenrhoienö Kuneomnm ileasdm dgarisnlel cinht ebee.ggn nUd acuh idaNen erantodLh ärsueßt cihs eiblsehüzigdc srhe :rdtmaoe cI„h egeh oanvd us,a sasd ide nrnaaslsuHbgauteteh erd oStenrdägeti immer grnrtovlwueonsvlat rügfhte dw“erne.

lsA outrnetovgwllrvsan ustft die sirmrüieeeBnrtg )PS(D huac die üfr 4202 letnpgae huhögEnr erd tdeunuersGr B vno 502 auf 505 tnPuek nud amdit um panpk enzh tzneoPr i.ne ieS olsl zuad itergnae,b dssa es ba snmhäcte Jhra wedire niene ahggnnesiceleu tusaHahl benge wrdi – enlaslfbets sogra nenie neeklni bhssrÜcu.se

aDs lrgasednil knönet hncos ni edn dknoemnme Wcohen eiwred ni rgFea ltlgtees we.rden ennD itm icdelhlgi 52, orePtnz dsni mi tftansulweshuHra 2302 ied rPersnnkauoeetseolesnggtni zasetteng – ebi meeni Gaensmzastta frü eid ichtseegntäfB onv 952, neMoililn Eru.o rW„i isnd eedzirt dibea zu reenhebn,c wie ishc rgöerße uennegrgiSet aniskurwe üen“d,rw nakn teiBnat rxMe ncoh ekeni tkereonnk enhZal für nde alFl n,ennen adss ma enEd edr ndeeafnul aneadgrTenlinfuvhr ürf ned etcfnnefihöl tseniD – eiw llagmiene wtteraer – ein chitueld öeherrh cbAshluss steenh iw.dr Und chau ighemölc ghpcenosetnlKmöoatiismenik stäsl sie enbgsheea ovn inere rergteznöev dseWeietzenrbgu feri drederwne ltSeenl ocnh off.ne

thciN fonef tsi ednsseutner dei ummSe dre ch-Sa udn siiensDetu,lngtne ied mit msetsnagi fats 33 nMleliion uoEr nenie iweetner eorngß goeesptAuannbs mi hulwrnesttaHuafs s.ldtlearen Duza ehzänl rnuet rmeaedn edi lnudefnae stoneK für ide Uhalgetntnru nov nrsunedükcGt nud ,äeeGundb ide enrehßtgbetcnSluau ndu erd r.kFruhpa

In lvmelo gmafnU tnfeid hics ni dem kZnaweerhl uzmed erd naWebideafuluapr mit nieem lmggeliniwuBseonuvl nov 161,5 Mllnnieio ouEr wrdee.i Wi„r ehanb ebra fau eein cahn Jrnaeh getafletsfe Auielnftgu zieerhcv,tt wile riw druachd rbileflex nids in edr duwnenegrV dre te,ltiM“ ätlrreeut inateBt .erMx gnnUghbiaä nov rde gsnugeitBie der vno der wsHtshrrsokahtoecaepa am 1.4 dnu 5.1 ilJu 0212 ravuhtnsrcee äcnhSed illw edi tSadt elwiEhresc in ediesm Jarh 343, enloliMni uEor vnisiente.er

Dsa dGle soll in Kstai und edn baAuus eds oenneff trsabnitsezbegaG ßeelin,f frü edn se ba 0226 inene sthprunahcRcse eengb wdri, wsoei in eid lwungEctkni rieweetr hoanubW- dun ,häecfGerewbenl nde r,uneSbaßat edi sairgltuegnDiii ndu ned ultrSatkrwunde – um nur egeiin ovn erd Kmeränim efhtrnegaü ilBesepei uz nnnne.e eMrh sal 22 ielolMnni oEur seümns eaibd ngdsllriae rüeb eKiertd nnazretifi edre.wn

tpeimenHellaaehnuqnu bleienb acuh 0232 eneStru udn gbeAban in nerie hGtahöesem von 2,83 ilniMlnoe orEu wiose eid lhlsüzcseeuSngisweun imt 232, inlMienlo .oEur

Nhca der nngunrgibEi sed tuErswfen ni end radSattt ma eDegnrbstdaonan wreden icsh nun ide neorFktain tim edm atuHhlas hfibeäengsc.t reD ewretie aphnFlra ithse ,vor sads ma 15. räMz mi aH-upt ndu hsussacnuanzsFi eid seihitlpoc bteeDta ettdsaftint nud der ustlaahH 0232 annd ma 7.2 lArip mueerdiw vmo atR bsarehveidtec .riwd