Eschweiler: Die Rente reicht für viele Eschweiler nicht aus

Eschweiler : Die Rente reicht für viele Eschweiler nicht aus

Reicht das Geld zum Leben? Diese Frage stellen sich in Eschweiler vor allem ältere Menschen immer häufiger. Die Stadtverwaltung gab nun steigende Zahlen für die Unterstützung nach Sozialgesetzbuch XII bekannt. *Foto: Karl-Josef Hildenbrand/dpa*

Eschweiler Zahlen lassen Tendenzen erkennen, sagen aber nichts über die menschlichen Schicksale dahinter. Dies gilt auch in der Sozialhilfe. Die Entwicklung ist jedoch deutlich: In Eschweiler steigen seit 2005, als das Sozialgesetzbuch XII eingeführt wurde, die Fallzahlen.

rnaeW mi hicEerwlse ma 3.1 mbDerzee 0250 450 onnseerP ,eritergirts eenrd eRten nhict zmu Leebn rsuieaetch erod die uaethdfra ärsnrghiwbuefe redo rtwnrereegisebdm ds,ni os enrwa se am ehieglcn gTa eds vegnennarge reshaJ 737 nc.sMnehe eiamortSllisaetz eüJrng baocRmh tehg dnaov as,u dssa dei ähsetihclact hZla tfrgeireBdü sgaro nohc hehör :tis oVr„ lemal bei eenrltä cneneMsh tis ied hceanmzeSgr cohn o“c.hh

thNci nru renFau

rüF sdeie gssaueA cspirth dei s,ahteaTc sdas die nnieeotSareberr edr tdtaS lsicehEwer mmeir eirewd tim nlälFe frooentkntir endr,ew edi mi zaaliSmot inhtc nbanket i.nds In scwieelrhE ztgei ichs die lAeaturtmsr glrelsadin cihnt las rgaivngor hlscwebeii oPrml:be muZ .1 rnuaJa sdesei aerhJs nerwa 53,69 ztrenoP red ietnsagms 432 lnefeHfierämpg im rlteA rübe 65 enhJar neFrau.

sD„ei tcprnesiht ni tawe edm elniAt erd nreaFu na dre relsvegGeköumntba ni eseidr gepretlsApr,“u agst cmR.hbao idzGlsthäucnr wlli mna im asuahtR in tZukufn ncho rgenuae aniues.hnhc sBi zum emromS llos erd cShrtoeziilab evlogrni,e edr edi elzenenni “azSmläei„oru bheices.tbr nanD seiws nam ,geuna lcewhe Atneoegb nslvilon eseni udn ow amn edn lebHe anztesne süem,s ethiß es.

iMt der eegärVnurdn sde ioszealentzebggSug vro 13 Jhrnea druew das tomziaaSl gsudnäzti rüf eid sgcurerGuihdnn mi letrA, ürf eM,nshnce ied dhateuraf ctnih in dre egaL ,disn enien joVlzetlboi hezhugneacn. Dei Knesto wenedr tmi red ägSrieendtto ernhegtaceb udn etis dme .1 Junara 2041 ometkptl vom duBn ü.rmenbmeno

eDi muSme tsi nilitreconkhui netiesegg: onv 4,4 nolMeilin Erou im ahJr 0412 afu 5,33 nlMiielno uroE im eaeegnvngrn haJ.r Diese eStrniugeg seretlriut usa erd hdaewencns hlaF.alzl mI cirhlsweeE atlSiaomz aht nma ucha edn sainehorfemgdc aenlWd las eahsrUc rüf die ingwlEnkctu sua.htcamge D„ie aZhl dre eübr 6ih-Jegänr5 gttesi enritlkucnioih ,“an ißhet se ni rde eargoVl für nde Dtegsnia needatgn i-laoSz ndu senSosc.sesahiurnu

In edn ueAng gerünJ oscbhaRm nwrdee illnrsgdae cauh eenzndTen ufa emd btkisertmAar asr:rpüb „iWr ensltel t,sfe dsas die ntRee hcau bei enM,enshc die fau enie nerlssegittnbieabLues ovn 04 enJrah ndu rhem rucbüzcinekkl eön,nnk hcint a“ush.icert

Faatl rewki shci s,au wenn edi ifbeAririobaegts cLeükn feaeus.iw htircNüal isnd hcua nseMchen bfef,onret dei ien tetreeabig nehba dnu im etrlA nvo erd sgeinrhduGnucr stgüztte ern.dwe nJgerü cRobamh tenbto dehjo,c adss es chsi adibe mu enie hres rggenie Zlah vno Mshecenn eh.datnl

sE egttsi hjdoce hcau die lZah dre reimgfieelpäanSflozh ni eltAr vno unert 56 nhr.eJa Der Hgruirdentn edisre ilncnkgwuEt sti ied dehnascew lahZ an Mnehne,sc die ni eenri sWttrtaek ürf nnesMehc tim rBniednhuge ebrieatn reod sal gunrej esMhcn ibrtees las tedaruhfa ensrireerdbmgwte .nteegl lelA nüigber iüntedBegfr dnerew mov Jtocenber eetbutr nud tnaelher eUtszrugntünt im nhmaeR der oseeanngtnn e-Gzats-H.IteVezr

etmsIsang gsiet ide Fllalzha im rBeiech eds sSeoztbagiehzlscu IIX nvo 453 am .13 meeezbrD 0502 ufa 865 imt 981 Pesnoenr am gnehceil Tag eds gegnaeennrv aeJhr.s ie„tS uhfnrEniüg des sGesteez its iene nrSieteggu der zhlnlaealF um 215 nteorzP ,toerfg“l brihetsc die wlgtteu.vnSdrata Iemmr ehmr ehecnnsM ni red ntIsaedtd eebnl loas vno red olifzieaSl.h

Die Bnrtugea und zUustnrgetnüt rde enoneefBtfr iletg im efibgeaAntgueb eds l.Sieazastmo lgliArdnes wrdi se onv azrhhicneel igrnasinteanoO ni rde ttadS uttesrttnü.z rWi„ kenönn heri vor rOt afu nie gtu efiidnnunrektose udn hcsseegganim Nkwetzre “krgzeu,ferncüi gats R.chambo

Rlgämgeßie fereft nma ihcs uz hsinrelediehtcucn pS.cwuneemhhrtnetk acenMh Aefgbau rduew na aedern gOnnesaitnario br.aterngüe lAs sBpileei ntide dei nalusrgeleesttB des aisildztoeneSs aorskliehhct runaeF, edi cehMensn tru,tnteüstz nneed niee Rlausmäuknegg der hWunnog th.rdo chaielfV annk der acsmihRssus nvdemerie dween.r

üDeerts nsgeorPo

mI lhereicEsw Rthaaus its amn icsh iehrc,s ssad edi hZal rde ec,eMshnn ide mi ltAre aeflinieznl ielHf ,öbetnegni wlei dei etnRe ctihn zum enLbe ers,hicatu reweit in ied ehHö hgene .iwrd mrigrüBrseete uRdi ermratB naetwr nshco vor oMena,tn ssad rräkeep hsniuhievBlsäneegrgsttäfsc dnu ijsbioMn udaz nhferü erw,ünd sasd icnht hnureeicasd in dei kensesnetaR hteaglz dreew.

Dsas ide ahZl edr nfrbfenetoe ennetRr in end vgenenegnar ieenbd enaJrh entgeras,ti üftrh obmahcR ahcu afu ied ras„ekt o“ukintutalF kcu.rüz oS sneei goasneu lieve nheeMcsn enebgtosr iew enu dei rsgcehrndinuGu mi Aletr gettrbana ätethn. fuA nlega ithSc ise brae imt neime tweeneir sgAeint uz ,nhrceen maulz eid seeMnhcn chau iemmr eltär rü.dnew

aDs aemT esd oeaiamsSztl dun dre niislfosoteigrnHana ath se hsci negllasird uach uzr gfAeuab ch,emtag edi oerineSn sau erd miasnkteEi houe.nazelurhs E„s steebht cisiellhchß tcnhi unr eeni tmAur na eianzilelnfn ietlMt,n rodnnse ucha enie eselsiceh mtrAu,“ menti hcbm.aoR hcAu ufarda tiezl der iabeocSlh,rtzi dre rov Seommr rgtgtlilteefse nsei olsl.

Der oaS-zli ndu usSnaocneessuishr ftitfr hisc am gtiaDesn mu 3710. hUr mi auRm 7 sed sst,huaeRa mu ürbe dei ukanlleet Zhlaen zu ndreebatt.ie