1. Lokales
  2. Eschweiler

Briefe der Städteregion: Die Hochwasserbescheinigung dient nicht als Legitimation

Briefe der Städteregion : Die Hochwasserbescheinigung dient nicht als Legitimation

Die Städteregion Aachen verschickt wegen der Flutkatastrophe Schreiben an Betroffene. Dieses ersetzt jedoch keine Anträge zur Inanspruchnahme von öffentlichen Mitteln.

clnlShe ndu üabrstihcuokrn – so teultea sda lrärktee Ziel der Kenommnu dun tetdniSrgoäe ahnc,eA mu nde mov rohcswasHe nfrnoetbfee hnMcesne in ciserEhewl ndu lrStgobe chan edr Farttkhsltaepuo uz fe.hnle zaDu dins srrtiugkfzi taew 00.003 rieBfe itm hhoieenngesciwsbueacHngsr afu dne Wge betrahcg .wdrone dglAelrins aehnb sdeies hSbcierne hctni urn wbiisseslpeeie Aronenwh edr nenenIstätd eertn,lha sdnroen cahu hceM,snne dei tchni ni dne eGeenbit eow,nnh edi mvo oswraHshec tnogeeffr .wednru

eDi ngagdDtearnelu rfü end Vnraesd ise mit den enädttS ewhEreilcs udn lbtgSero mbiattsmge ,odrewn terueältr srnergdiosectpSeetärh etelfD euFnnk fua naeArgf. tlaeDueenql ensei edi teneaDi red reenriäomweEd.letnhm aD„ eid esnrdeAs cinht znlneie ürtgpef wnrdeu – dnne se elolst aj ösgihtcml clslehn heeng – annk es mzu eepiislB i,sne sdas nam enie shocle gecsiBgnunehi theealrn ,tah lhowbo man kenei shdäcHheaworcnsse .t“haet

nFkeun ,betont sads ads bniceehSr nicht lsa rnAgta eord omiLetniiatg ,ineed mu nifalzeieln einHlf orde nueigtLsen vno eieiiebpelwsss unrVrnegeciehs uz elnra.teh Die Kmnumone rnewdü eien luveedliiidn Purnfüg eds weeiilnegj naScehds voe.nnherm tSomi ise red fiBre cildilghe eien gisäBttuneg ,üdarf sdas erd hzWnstoi odtr e,glti ow Gsäsrwee üreb eid Uefr retneget dun däuebeG zu cSdehna ogkeemnm .ndsi „Er dteni cuah sal rzgEguänn frü dei inneohh ndntoiegew unDkanotetmio ovn ,dcn“hSeä lreurteät edr .rhpSecer

emBi aVnersd red harHgonbnsssiecenuegheicw baeh es scih mu iene letguiesrenicvS edr deeoitnSrtgä nahcAe rüf ide muKmenno hclesweEri und tgrlbSoe heenaglt.d „edneAr eeebfrtnof nmnoeKum – iew ssipsibielewee egenotR – bnaeh hetecligalduen eShrbcien fua nnegeei fpbenoKgö etrlietv reod rt,a“dsnev gtsa nukneF.

tSeoewsiphe„bnirc ft“eübpürr

asW ied sLteiennug ,ebtfrtfi so hat die aStdt eortgbSl am ongaMt ide tmfaIoinron übre neei iewzte toricflefrHohhssSwo-ae ugsbeaehre.egn bA chittMwo thesne uaf eernetIdtsetr nie dre oKmeumn ndu an lenla tenleäfGscehslst erd Vntrwuelag ied eweitnodngn mrFlaoeur ruz hAlbgnou ireeb.t

nI der elntMiitgu hßite ,se adss eall dersnAse in Slbgerto inhrsbaeestctuhpgrc idns, ied neien sacdnwrhseohecHsa cwzseinh 0100 und 0500 uoEr fluhbaagt ncahme .nnöekn Und rte:iwe ieD„ cheBgtinruge dwir piheonbristwcese brrü.“efptü ftfgArän-treSheooil in wrshelcEie rdenew nllasefeb oenmgmnan,e dnu zwra mi ahtaRsu uz nde lcnibühe .euseftÖzngfinn