1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Die Euregiobahn rollt jetzt bis St. Jöris

Eschweiler : Die Euregiobahn rollt jetzt bis St. Jöris

Ein wenig verzerrt war das Bild, das sich den Passagieren der Jungfernfahrt bot: Als die geladenen Gäste am Donnerstag am Alsdorfer Annapark in die Euregiobahn Richtung St. Jöris stiegen, waren die Spuren des Unwetters von Montagabend noch deutlich sichtbar.

Wneieg tuennMi äpster setaps red nahmeR muz iicrhfeenle lsnsa:A Dre .8 thciAbtsn edr ahiEeoburng wuerd frfne.öte mshaoT lpr,Füie ereni erd eindeb üefsrcsärtGhefh edr Errc-seekeVohhnenetnuzigrise mHG,b efri dne Gäetsn z:u „eiD agnbRinh “kmtm.o

elnchSl an ied ettnukHeacspr

In der taT sit erd csnsuAshl nov St. iörsJ urn ine t.whZeisicncshtr Scnho ni hliibnenea hraJne nellow die eetucbknSaerr ineebs Ktmirolee tierew nies dun end cshAuslsn na oStbregl .aescfnhf itDam rewä se äeaFsghtnr red aunigoebhrE incähml hig,mlöc nhelrecls na ide sakeutcpnHert Khölan-cAen ndu lh-nnehancchacgöMedaAb zu eea.nnglg

Die wcnlanreVhortite dsni üerueg,bzt sasd erd aeZrhnemit nheegentlia ri.wd Die eurgAtäf ürf die eaGtebrseilin ndsi gv,neeebr neadlilsrg idns cahu ncho hitseencch nerüdH zu men.neh plüFeri tnanen am gDtrsanoen eid dbiunnAng sna enoeletcrhksi wtellrSke ma obretleSrg hnuaabHfhpot dun das kbore.gawTur W„ri dsin erab ch,sire ssda wir sda lcselnh in ned riGff emnmboek derw,en“ srerpchva .er

ecitliheZ ögVrzeureegnn embi Asbauu red gaoEiehurnb ehgöenr uz rheir tGechisceh iwe edr moD uz n.aehAc hnicmaoa-sHJ cthSne,isi raigählegrjn üGrceethrhfs-äfVAsV, reinernet cish ohcn tgu ,aandr sasd rde siRgclnshsu upnsicrürglh rfü 0602 atpgnle war. Aerb die rneüdH in dre liehiokpsrtreVk isnd htiluecd ehrhö .ewdnerog dnLa dnu udBn ießnets ezmdu na ellinfanize Gz.nnere nileelA sua sürDoeflsd lnosesf rebü 30 loMiilnen rouE ni edi uneigrbh,Eoa vnoda ppnak 13 eiloilnMn rouE frü ned sauubA von iielseeWrw nhac Laneegwerh.

erD feäehGhrssftcür der ehNkveharr hnednaRil GHmb V)(R,N Hkeoi S,ekadczle botel sad ojretkP ni ntöegßr e:öTnn aMn„ susm dei naobEiehrug sla lEhcgrsotsichgefe hzicn.enbee eirtDze nuzten sei .10030 areätshgF c“.iglhtä

Dssa hamcens ,gtaehk se zhelctitl dhoc kpplgaet h,ta rfhüt er uaf ide bsmetiruZmenaa erd geiietbentl tPraern zk.üruc ebeNn der NVR ennnat re ned enacrAeh nVurhekdrsb,eevr edi ESV dnu eid BD eoiRg eosiw ide tieibelentg nlcshioitpe emGiner. Viel hcitewrig ies him cdohje der icklB in eid tnukZ:uf „Jeztt hrcnite iwr urnes rgnaeaHpkuuemt ufa ide zenlett ensbie metrleoKi ibs lg.ro“bteS

iEn erseitew eiZl sti red imgtUes der eüZg nov elD-ies fua rrS.tmtnoeoom bA 0192 lilw man tmi emd uaB dre tLgieneun bne.nnegi nd:enugiBg unBd ndu Ladn eltnsle die infealilnez etnsUgrtzünut t.ereib

An ein eectSrnih oetwll ma ttmtaegDrnsgonai cdjhoe ndmenai n.dneke rsieBermrüetg udiR taBerrm ozbge ihcs in neresi güguBßnre dehcoj acuh auf ied nüHred edr V:nareetiehgng nnW„e mir ovr eeinign neahJr edjman gtages ht,äet sdas cih ni St. öJisr inene hhteunkptBnaal n,öefrfe end täeht ihc tahslecau.“g üFr elercEswih esi ied fuEfönnrg coedhj nie tisseopvi aSlgin. gicWhit sei nnu, dass eid ecehnMns dei eerSctk ucah nu.ntez

rafaDu evsiewr ahuc xelA rztWi, red in reeisn unotiFnk als szedrBrrtitnsoveaie rde VES ruz fnföungEr .crpsha rE atcehm hcultdei, sasd es tiwihcg ,eis asds ndaL und uBdn eid leetdFrrtmiö incht run in tnlsBlnearzenug stnk:eec ennW„ in St. siörJ ndu swroedan nmiedan ni dei nhaB se,ttgi kmtom ni Dodsrlfües udn Köln auhc daminen .an“

gbVraueeücidwnoh

aitnrUmblet enben emd tS. riösJre tlopprzSat efdebtin cish edr eenu ,ltpentaHuk der hcau üerb enie mapeR nvo ginterheehebnd cesnMhen triehecr wrdene ank.n Ein aaatFoaretnhtkrum dun rttreewne- nhälez seobne uzm rtannvIe eiw sda reressdtitidana ncteuhheäsWar invuilkse k.zabSnti nI red ktlhneiDue dirw erd lkteaupnHt thleetceub ndu tis odtb.ehcvüwreia niE enregei ird-&aaePPztklR mssu chdeoj e.anrtw

iDtzree enönkn edi ezprlkatäP am tpomehSri frü elnrePd gutzten dee.rnw saW ni St. rJsöi dssbroene sit: mA ektauntlHp eendfitb cish nie Blusgsege.nngige mA aSagmst wrdi edi tkerSec mi ugeZ isene kienenl ewachepslahrFsnl san zteN .engnomem linmaE por endtSu ltäh nnda tdro red n,Tetla rde insee aasPigeers nnbnie ervi enuMnit ebür 0050 Banelnweshlch rzu rsfroldAe eosPßtsrat brgtn.i