1. Lokales
  2. Eschweiler

Flutschäden an Sportstätten: Der nächste Schritt in Richtung Traglufthalle wird gemacht

Flutschäden an Sportstätten : Der nächste Schritt in Richtung Traglufthalle wird gemacht

Die Finanzierung für die Traglufthalle im Dürwißer Freibad ist gesichert. Nun will die Stadt Eschweiler den nächsten Schritt auf dem Weg zur Realisierung machen.

eiD sbhusieAurcng rüf ied neAunitgm ienre arhtlefaTugll zru Üchunbegrda esd esrabiFd wirDüß tsi glseoscbnaeh.s ie„D nergsAtuwu f.ulät nUd se tileg ein oegnAbt “v,ro täelerrk autwVleirtgritnsbareem sMrkau iBnögll jzett nrdewhä der tSigzun sde wcehrlseEi heusapossSsurc.st serNheä nönke re ncoh ihtnc d,elrneemv uetämr nBöllig ien udn wvriese fua ied tsnceäh ngztSui eds stttaSadr ma ctoh,wtiM 1.8 i.Ma

trDo sllo es hnict rnu um ied eastafugrervgAb ni ecShan llghelraTfatu ,heeng denrons cuah um edn nicnszgätuhelrd ehlsu,cssB das ovn edr tFlu am 41. dnu .15 liuJ 1220 chrswe edtebgicäsh lanelbdHa an dre nJaßhrtsae bßieaerunz dun na geceilrh etlelS nue zu .bunea

Bsi uz ffün ahJer tszte dei gluanVetrw üfr idese ahMaßnem na, edi – uilinesvk dse suaNbeu erd bhecatrbnnae ptelaoSrlh – nhac sseähitcdtn gnAbnae bis uz 50 ienonMlil Euro soenkt nenk.tö In desire iteZ lslo das daeFbir weelijs mi besHtr ndu tirenW drbehtcaü und mosti uahc in end ktenla rezhisaeJent tznaubr techmag rde.wen

mI hssucAsus tteah ursaMk lögnliB uhca eid cehätSsadn uzr lee,asihKlar zur olaSlhpret dre eeauchllRs heattnorfP eswoi umz ehisacnßtdS iwleieWser :deggaterl Im„ nilbHikc uaf eid eaalrKihlse wraten wri afu das cGaettuhn eds uBa.bnego“loi resDie reüpf auf cfhSdeatsof nud .lihecSmm eiD rbteneiA ma gBeaold,bne mzu dczhBtsraun soewi zur rihBreifretiaeer eines gueonmenamf noedwr.

eiD eerWhersludngltie erd harSleptol red Rahlulesce otPhntfera ermdeiwu eis in eid neumnatplsagG umz ibeueafWradu red Seluhc eeeb.netgtit „eDi fhatsnarouicdfenSgs rdwi guhrdreftü.hc rreFen terticehs eid okunTrngc mi heseosgcsKelrl r,onva sit rbea fuagudnr erd flrae,uasäoVdnlvimsl ebi ndene äRmue rdiwee fltuegte nwredo sdn,i hcon tnihc csenao,“eblshsg so edr ctthdisäes hmaFnanc. Ahuc ads Gncuettah zmu Bdeon rde kaekbmindienUle esteh cohn sa.u

eidhcnAesßbl uereßtä hcsi saurkM illBngö chno ruzk zum acnsditSheß ni ewi.Weirsle e„rDise tis gterinige und wireed ni zuNn“gu,t telstl re sfte dnu tnoe:be rE„ tßigene erab eib erd eaguinrnS keeni “tiP.riräot