Eschweiler: Debatte über die fünfte Jahrezeit: Karneval eint Menschen und ihre Kultur

rDe siunoltarJ awr es ,achu der in iesenr sarimnnoEenaiggdto end onndurtG zee:stt sa„W butdeeet am,itHe aws utetdeeb eth,shcecGi was buetetde nIttäitde — dnu was teeetdub n?l“evrKaa imresrreBegtü idRu emarrBt raw mu enei rtwtnoA cihnt negvrele udn rfedieetni dsa crsheräin nTribee sla innee „hliinarnhcncewsueh tlbiSsaiaotr rüf enuser slesae,h“fGctl asl enie Mechnnes udn reih Knelrutu eieednn .Kartf

ochN niene Ntenzu tnakeenr erd fhCe von Rta dun ultgaVnewr umdreeaß hnco ni ienem denaern cBie:ehr i„En nzacrtbsäeurh eWrt ist orv maell die dt.euneriJag“b oebWi dre ertse rBrüeg dre Itsdadent chon sua menei eedrnna udnrG afu ide Aktinev edr nGaerd und eireenV geßor kcüSet äth:l „Dsa elsal nesitle Sei mi .trEh“mane

hÄnlich zsetäcth tisCrphho okercK,ulnk änirtePds eds tmikseesFeot Krlöen lveaaKrn udn imt einnes l„nKeel“go trberNo dlianeW sau elwieEcrsh ieswo anFkr epmrlrPöe aus Acenha oentenrrmpi Gast ufa dme ,omdPui ied etugBnued der nftf„neü irseeJzt“ha ein. baeDi amnh rde ösahetchgnr Jcke red heoReteimropln skcirucahüld tugSelln zru eihspoctiln omenniDsi isene in dre hreamcfuslupBgte tlzerenan reotWs llgu,tnSe tbteehcire sau den teDnbeta dse ölsnhcek eometKsi dnu bdVnare sad tim nieem eSnhieetib afu ide ADf udn danere teerch Kfäert: „iWr hneab edn tefmieigfabHr ufra dun utrren ieitkrdsut — dun üensms asd gadere mi shtgcieAn red ,äKtref eid rwi uttzsief enabnel,h “emathsii.rtnee

hWtigci its dem ftaennamh tGas gmeneie edBuknen achn der ela„zsio eaKrvnal“ und neie solnkniu,I ide eürb ned esvdaFnolte näeMnr ndu ruFnea in eendseonrb nLlebaneesg wie iaalntietvtipPlean und tiBhdeeenr ni das sweeemeGnin eitbiendn — roed uhca „esMehnnc uas arednne nKueulr“,t ied Krnokeluck green uzm Mtntiu dnu reien-f nieltd.ä lölgVi im nalnkiEg tim edn ettiMtisenrr lneeht der rtgnelee etsaretBt mezud niee wetiree rsemKgzuolnaimirie mi gueZ der meurknrgVat ducrh rsFedreeeshnn nud Srwthaeesntravlo b.a

lhceimZi kignack luefierotmr ucah erd dnätersiP dse wEicrleseh tvnmklasreoasKe,ei orNetrb aidlWne, niees Poinsio:t „ rWi anbhe serune a“rtgeE.ni Bei Aezänsnt zur grrtmuknaVe dse niteiwh benbitlee tegonzussseomnRga hta dlaeWin arfbfoen thcceselh rgEnnrefhua aeghtm.c ndU ide rfitolumree red m-eoKCefihte zihmclie clu:eithd iD„e dnieeM lnlwoe usn “ensu.ert tmvbrUnlüe rbtahec eaiWnld cahu neeis ichSt edr hnugseretzinFs des hcenaAer nssarlniaKvevere A)(VK umz ku:udcsAr aDs„ ist rüf chim ekni Anehcera !aaKnve“lr

uAf iavrtel btireer rFnto nnelthe edi elrmihenTe zmued den notannenesg evnlSemkorarma ab — bwoei irphCsoht uocelnkkKr elihgc weiz reGennz ehsncizw hcis dun den dFeernun esirde oMrfhimcs asu ayrPt nud ebmlfreetürie Jesenick o.zg :retsEns Wr„i ienerf ihntc ohen Gunrd ni rde etZ,i in rde rwi fe.i“ern ndU n:iswzeet Wnne„ iwr dazu soKümt ,ntraeg nnad h‘örst “a.fu eiobW der rsesluöA ohwl rdina itl,eg ssda edr braNre-Or hcis enise rüfehn srgMneo bmei eBkärc essine tauesVrern itm eerin racSh tekecshgencrrai exs„y tnelnoiPi“nzsi onrotrentfik .hsa

hÄiclhn ibs ieglhc has etKmarPetekvälioas-iernsnsd anldeiW ide haceS: W„o wir siczgnrtulhdä sewta danegeg hbae,n sit, wnne irw tmtien mi oSmrme meüsotK ate“.nrg Zmude sha erd täednrteIds ide Gehafr niree Üätuibgntgsre eibm bi:muuPlk n„anD eefnlh neusren iereennV die Enminneha aus emd uVkefar erd knEniattrt“i.erst mI dkefftnEe hcäslgt ies zrHe rfü neie nhtyeseS usa dnToirtai dun Mrneeod: „Wir sndi nsuerme rhuBac tteihlprc,evf nsdi erab ucah zuda fretpev,thicl nsu uz nfefön“.