1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Das Freibad Dürwiß hat den ersten Test schon bestanden

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Das Freibad Dürwiß hat den ersten Test schon bestanden

Ruhig ziehen Hartmut Schwartz und Dr. Jürgen Kozel ihre Bahnen im Freibad. Vor der offiziellen Eröffnung am Montag steht der obligatorische „Wassertest“ der beiden passionierten Schwimmer an, die seit über 60 Jahren eng befreundet sind. Nach einigen Bahnen in Dürwiß geht der Daumen nach oben.

a„sD rsaesW ist ,eagnnehm eid iStch sit gt“u, luetat oKlzes ieU.rlt In dme 62 rdGa rnwmea saseWr ätssl scih denbruwar klau.rne iMt meeni kegezwurnninA crtehsdil r,e adss ismrmMhtcwie hcSwrazt rüf edn eTts esd relhtgCshlao disutäzgn i.se Na j,a zfeloilif ssum nam ide tWere ühnicrtal im akuhmreicTn erutn mde fmrcuhutstAis esd etäemdaBrs eotronrlik,lne reab erd erest nudiEcrk der iebend eelsrsWsrrtaop hat ieb nde Mbtriireinnetnae im bhimwmaScd hcnos itGc:hwe s„Dei tis ites naJrhe idronTiat dnu tgrbni snu G,kcül“ sagt eUt doneBd omv aBä.eterdm ägurhbelicsAb tis nam osla uhac ien eic.snbsh

sraesW asl zhStcu

veroB gnlsreaidl ied nbeied nreHer nsi aNss iegntse ntnoke,n raw rlechciih reAbti gga.eants reVi Wohenc atdrue s,e um asd Fderbia in ßriüwD sau emd eWrftichnlsa zu ehon.l nZtsuhäc diwr — sad mag iegeni endwrvuren — sad Wersas els.asbaneg lAs Szhctu rfü edi Floie ebblit es milchnä cuha im Wtiern in dne Ben,cek rveräetnd slareldgin eiens Fbre,a eilw lcämthies etlFir ndu penPum hscueleagtsat dnis. Sdin die enWdä nud isnleEäs re,eggniti dwri ied gaenlA wredie .lefltgü r„iW anhbe rnadi i“eiTruläkrttsnqaa,sw etbnot Uet .eddnoB eelVi brneeAit eenrwd vom ätreBmdea lestsb eom.rnmüben Wo rdbneeeso wredeknHra edfrtgore de,rwne mssneü frdnrFemeim rh.e eDi alanrneGnüg rbngnie edi eeitraefcrtbshtisbW rEeehliscw fua nraVd.rmnoe

iDe tngorrVieueb vor erd fnregöfasnnouiS im bFedrai ftluä eitnrtioru ba. Ntchi run die rernHe Kezol dun aSrzcwht gnehöre tasf zum naveItrn, auhc eni ,aEnertanp das isch in edn hrnäScuter ma ecnNhbwmrhcmiktceise ersenlaidneseg h.at eDi„ mnemko dejes Jarh rrh,ehi“e icrettbeh Ute doe.ndB eDi deenib öegVl enhab groas naemN eenb:kmom R„i“du ndu e„“Hid — ni enuhAlnng an ned rriBeümtsegre und esein ai.Gtnt nI eemdis rhaJ tnecsih hsci rasgo sacnhEtuncehnw nu.nazaseg Vom tBbebdierae nsslae ichs edi eiendb eeeerfgdnti sbeecurarDehu afenedljsl itnhc öe.rstn nhräWde na edn eekcBn eifigßl egbtrcbhus u,wdre ßas sad beEwecihentnn chdfiiler mi t.sNe

ihFhclör hgte se im mtdaBäere ,zu wuzo ürhltainc cuha der ecsnohnnieSn na edn tnteezl uaVnoetrgrbegniest greä.ttib ireScmhmlo llos asd eheenodnWc ed,renw rbae dei ediFftnrrbPaeo- linebeb ocenhdn sog.nslschee iDe„ tnesre nefruA imt dre ,greaF nnwa riw nnde ldnhcei önffen re,düwn beahn wri conhs kzru anhc ternsO ,“nehrtlae etshicrld etU nBe.ddo Mhacn rneie eabh owlh vsreen,ges sdsa se uzkr eovrrh ochn techensgi .ehab eiB aseMirdgunn umss sad srsWae gebdutnni in end ncBeek lnb.eeib Bei lelar eerofudrV afu dei eenu saoSni: ieD cSueh canh eanloepsrdBa segttetla shic nmdzhneeu riiswcehg. roV lelma dei aZhl erd fAelsuhni seinhd.ctw abDei sie ied uBgzhneal ,ugt gsat ed.nodB

feiAhsunl nndigrde guhstec

Aekullt sebhett asd maeT uas 16 Ftaglesetelne.tns In dre lRege nids sches oeneshsuApctrsfni ni iezw Sehhctcin fricelr,edroh um end terbieB mi eiadbrF ßiüDwr zu beahig.tnseficu Kreelntt odjche dei auenerTmerpt und stegeni edi nuBscleeea,hzhr annd sti herm oPrelnas ma denaercnkB horfir.erdcle isB uz htca oenrsPen — opr cti.hhcS tiM emd nethendbees Tmea tis dsie thcin uz twkeesen.bleglri wnDgseee dwrnee esdej arhJ lhusieAfn enegttll.sa lsA Vzoussneuratg snsmeü deesi neien teisKfHrrlueE-s- vbeltioras ebhna ndu sad mrgbhhttuesanieecwcsRmenzi ni Slirbe wvseernoi nn.ökne oVr emlal rhcleüS dnu Sdttuenen teznnut ürrfhe fgräheui desei ii,tlgcöMhke hri eahndcsgelT bsuea.efuzsnr erA„b eid acerhNagf ,ntkis“ nitme etU dnBode. ekAltlu sdni üfnf ensPoenr urz rerkätsgnuV zum edmtäBrea e.ßgenost Mdssneniet hcses reendw ehodcj tötengib. Wer setrIseen hta, sltole hics dwegesne ikistrgzufr untre eTelnof 3/4002 534500 oerd -32 edm.nel

hiNtc nur rtumHat Sthrzacw udn .Dr rgüJne oelzK nkneont es umka ,trewnrea asds edi iFbasranosdie ertatts ndu edi teesrn anenBh tuner ermife mmeiHl eneozgg nwrede k.nnöne hAuc dreetiilgM ovm teBmäraed nbahe nohsc nneie urgpSn sni ewrma raeWss .gtwgae lbsteS„ ebi enReg tsi es ndan nei aneesgemnh leüfhG, im ekenBc zu inhm,s“cwem testehg tUe nod.Bde Ab Mgaotn aht jdree zadu teGehn.lgeie