1. Lokales
  2. Eschweiler

Jubiläum: Corona ist nicht das einzige Problem

Jubiläum : Corona ist nicht das einzige Problem

Eigentlich hätte der Eschweiler Partnerschaftsverein in diesen Tagen seinen 25. Geburtstag gefeiert. Doch Corona machte den Verantwortlichen einen Strich durch die Rechnung.

tSei med .14 iMa 0127 tis Eulmnmae nraMco einPdtsrä ovn rnkrihF.cea undR nie blehas aJrh hrovre war orancM mi udrn 010.40 howreEnin nßgreo eätnSthdc srlaotWte zu .aGst lDaams eutsbceh dre äpetres rdteinäsP edi entnasnoge tFeê eds f.ureefolBs ieS trenirne an nei sakMreas, sda am .72 bezDemer 6561 rov nde Toenr dre tSdta t.ntdaastf Er„ ßas ebi uns am Tsich nud tah esPmom s.eenegsg amaslD abeh hci ncosh ace,tghd adss wir imh so hna cirswchihenlah ichnt rhem komnem denewr“, gtsa mttruaH hhilcöFr und l.hatc

lchrihFö ist hncit nur nsmdedg,üGigniutrl reodnns ucha enzdrVrsotei esd iEehwlcesr iars,tPhensecesntrvraf dre in snedie Teagn 52 eJarh lat iwd.r eDr ltnagpee aFtkest itm drun 09 neesroPn usa elssierhEcw rdei rndteersäattPn nnak ufrugdan red -deanomneoPiaCr zarw ntcih sttnd.taeinf eeanghnisEfcl sit der kKttona zu nde n“urde„enF sua emd hsfrzsceainön stla,eorWt emd ehnsritcbi iageRet & ednBsaat nud dem hryiencabs RogenbceSz-asruhbl hndocne e.gsneiekws De„r tnaoKkt tshebet ehi.weinrt slweeieiT erp Eai,M-l ieeitwles pre l“eoTf,ne hecbreitt Fhlcrhö.i

atsF fau nde gTa uaneg vor 25 renhaJ – am 4. Jinu 9691 – afnd ide Gsrgdnumnnguülmsevar esd werlcsieEh vcsrttrePfansniraeesh tt.ats Die antretpeftrsScnäahdte mti Wserotalt wseoi aiRgtee & tBsenada eetnbdsan zu eesdim ikpntteuZ esetrib siet geeniin .naeJhr erD t,tonkKa erd daslam ni rerets ieniL eürb die esrcElwhie lruVanwteg fe,li rwa rilsnaegdl mi Lufea erd teiZ immre ehmr ceflnsiheega.n Dsa leZi von uamrHtt Fröilchh nud eniens rrtt:Mitensei r„iW letlonw ide itrkdee htceuanrfsFd cezwinsh den hnMenesc usa end hecveenrdesni äLnernd ni nde Fouks “.üenrkc

trneKoke seBeeilip ßielen tihnc aglen ufa sihc nrat.ew eiwZ ahreJ chna der üugrndGn dse inVesre dnaf der eestr auutAshcs nhzwseic end oeSreinn sau lcehrwsieE udn ltrWasteo ttt.sa Eni oetr,kPj sad rcihhlöF bsedrsnoe am reeHnz .gtlie nr„aaD aknn man hen,es saw hwear esuFhdrntcfa casath.um Dei nnoeiSer snchpeer rwaz weetleiis dei nrdaee erhapSc ,nthic wnne sie ichs hesn,e elegin sie hcsi ebra ztdtorem ni end mernA, lsnkcnheu dun ea.tnzn aDs zu ,eehsn tsi fecniha .ncöh“s

Wnan desi reewdi edr Flla snie wr,di wieß irlhchFö .tnchi i„eD nerioenS mhaenc irm gonSre. Wri nkneön aj nihtc ahfcein nei fTnefer .gearnoisnier hAcu newn bei usn ivcitlheel alel mfgpeit i,snd ßwei chi ,citnh ewi es ni Fkcerrhian “assuehi.t

eiW se mti red thPfrrteacnsa zu etReagi & seatBand rtiengehwee ll,os testh nbflalees cnoh in ned .rnteSen aeDib plesit nrooCa ladriglens run eien eNonle.rbel rDe tBrixe – dre Attirstu Gßbnosinirtrnea aus dre EU – nenköt üfr ied fnuethsardcF uzm mobePlr edewr.n K„enrei ,wßei eiw scih epewsliseieisb die emiiebisruenEnsngmet ufa uns iarwusnke ,wner“ed bitg höFrlihc uz .ndekbeen easlhDb dipeätlr der Vtinoedersz d,afür iene twieree rsfdeptnStaahtrcteä ni.eneuezgh

a„Ds ßteih ,thcin ssda wir diese uacrfFeshtdn cinth utreecrheaflhtna lwnle.o Im Gel“ig.tene Mit nerei neune ttrsechretäSndapatf egehn drllgaensi hcau eenu edrereölFrdg hireen, lueträtre hör.hilcF rFü ide htrnetrfcaasP zum hsnerbicit taieeRg & aad­tsBne tibg se eknei ödnrrFegu remh. örFlchhi osieaifvrtr neie cthraPsaerntf muz nebhesgicl .upEen „ranDa ndsi riw eshr eeis“.trtresin

Das iblämuuJ olsl rgbeniüs im mnnemokde arhJ haloncgeth newre.d iVre aegT nlag lsol nnad mit den Gseänt sau end äseradPtenrtnt fgeertie ewnder – drieew am nhnenmoiloehdcwssenre.aFc