1. Lokales
  2. Eschweiler

Haushaltsloch droht: Corona-Hilfen könnten für Eschweiler zum Boomerang werden

Haushaltsloch droht : Corona-Hilfen könnten für Eschweiler zum Boomerang werden

Die Corona-Hilfen könnten für die Stadt Eschweiler zu einem großen Problem werden. Weil Bund und Land für 2020 insgesamt 9,1 Millionen Euro überwiesen haben, droht im laufenden Jahr eine Kürzung der Schlüsselzuweisungen. Und damit ein Loch im städtischen Haushalt.

Dei eScha tsi ml.toieziprk erhS eoptrimkilz os.gra sDa tilg für edn thcdnsäites ltuhasHa ni orlanmne einZet hncos – nud wdhernä einer eemdPina esrt tech.r Was ads snrovCoariu am Edne hthnicsennfaciz mit lswheriEce cahemn diw,r tis rehneitwi htcin cuaznäehst.bz nI jmeed lalF aebr rohdt ttejz ietrswee ahnUmc.ge Udn dcardhu ibgednt nie ßrsoge choL im atlhuH.sa

dGnru rürehif isdn die nvo danL und uBdn hgntaeezl nofCaleHrno.-i eSi tnnönke rüf die tStda elehErcswi zu iemen rooanmBeg eenw.rd ,19 enonilMli roEu ndsi aus feossürlDd dnu Brlnei beiereüwns ,nerdwo mu reinnMinhenedma orv llaem eib red Geerebwetresu ni 0022 eerpmnkosnie zu ön.nken Dsa hat ruz gFo,el adss ishc dei naeonntges Sttrraekufe höhert. eiS uidwerem sti dei egg rhenlnngfBredsraüuuc edi leelwüszsghuicsuSnne mi uelandenf .Jrha huewezsnsüuSensllgci inds ltteMi sed ,enasLd mu ied euslihchrecdenit retrkftueaS der edtSät und ednGemeni e.suuncighezla eJ höher eid efutSkaertr nieer mnuemKo ,tsi otsde eignwre hetrlä eis usa eesmid t.aefsnoLdp

ürF sewEhrecli – udn dem eerVnnmhe hacn ucha rfü eievl arnede ttädeS nud Gnemindee in WNR – sti timad rabe nur nei liTe sde Plrsboem erb.cisehebn nEi eiweetrr brgeit ichs ,radsau sdsa ied enhlamslueanif,Eä edi rucdh edi ierrnegneg eeühlcgezsuisnSnluws ntteen,ehs  reioslci“tt„nhi enrwde d.fnerü a„sD hat snu intsduzme ied ksrrrzeigeuienB g os l,t“eiteitgm tgtbeäits Naeind oentLhrad fua gafcrNhae cedhsneernpet nnmfaeiortoIn suerrne teuinZg.

ruessgzsinvlt-e-god19oCeiI

aDs ntgaennoes seeC-9Ioude1izsgvntgirs-lo trlebua se enKmunmo in hnsoe-fnrWNdielerat cug,thinrdzslä aenointbdegocr naeeindermMninh erod aMnuhee,asbgr ied mi atHulsha igtneva zu chBeu nlacse,gh uz ienl,orsei sad heißt .errauhnnesehucz Ab 2205 nnenök seeid meSmnu dann rübe nenie emtuaZir vno maalxim 05 aherJn riedew icbutneghe udn reenvtrhec dwne.er D„sa tßhie im xelt,tarK sdas se knie dGle vmo nLad tb,gi senrdno dei ktmaobriPel unr bosrnhvece wi“r,d llttes itnrreüergieBms daineN aerLondht D)S(P ihtcksri fte.s

üFr irhminMneneaden bie den sücwSnuenuih,eeslzgsl ide uas a-inelnorHfCo sed jroVersha eentlre,irsu olsl areb etssbl dsiee irhVscngeueb cnhit uretalb s.eni Was umidweer im wEescrheli ashRuta uaf inweg snsdetnrVäi st„ß.Ds aöt sogegsslurezItnei tis im sbHrte 0202 tim rieeßh Nalde egiskrtct dun rehs aiegelnlm tilufmoerr ,odw“ner kbiltc eitBnta erxM uaf ide gsüprernU urckzü. M„itet bruFare nisd lela äedStt dnu ediGmenne nvo erd ihumKomtfauclasn edr tedärteiSnog cahenA ogedfatfuerr owrdn,e ied lpenaegtn Irlneionuseg utee,mtliniz um säpter asd hgreniufhgsmenGanerve ürf nde ualHasth nescegebnhilu zu nnök,ne“ ribechtet dei Liienetr edr itstdäshnec .lbtahcuFznuignhan eniE„ eugt hWeoc äeptsr sti nus annd onv red irzkgeneBugrsrie iglteetmti end,row sads disee enoIligusr hcitn fua Afellusä ibe end ülzsnewuhigseesculSn tegawnneed neerdw fr.“da

ürF dei dSatt Ehliwsecer raw sda inee besö ,ncbaÜsgheurr edren eusneoqnKezn dun teaTwegri nhoc tnihc gesenbhae redwen .enöknn i„Wr ndis siet ired ocnehW in red cwhe,b“Se lkagt Nineda ohnLea.drt ahrcDdu ridw ntihc run dre wftsluahsHnetrau als reco,hsl den eid etrgVlnwau tMite Dzbereem vtrlgeego aeht,t ni garFe lgestt,el sondrne cahu edr eeierwt ntiaZelp üfr edi ngshdabceuriVe esd s.uHhatseal

nrdsnkrisFezeavootti dsin teriminofr

laehbDs ,ienes os die reemüri,gernBist in erd nciztewshieZ ella ednFsienoivtrnraotszk rbeü ned dantS – ndu end Ensrt – rde geDni tiorimernf .odrnew e„dßeuAmr ewnedr dei Henlsrbsugatntaheua im ap-tHu ndu zuFssuisscnah,na ide rfü dne 42. zärM evohregsne ,ewanr tsre anhc nde netfeiesrOr ttan“eitdsn.f nEi uenarge Trnmei ehset alislrgend hcno hitcn stf.e mA ienTmr rde t,zaRsiusngt ni red asd leakehrZwn von rde oikPitl beecihrveatds newerd losl, lilw ied etwglnruVa detszmnui rtoevsr ehtnfl:aste iSe tsi ürf edn .27 Arlpi .zetntsage

bO an meesid agT hlätshcatci ine slecBussh tsefsga r,iwd täsls eiNadn Lahnrdeto f:fneo n„nWe es enie aeeielhndßcsb uRlcmegndkü asu Klnö gi,tb wednre wri ächusntz elmnai nheccnreohh eüsns,m iew chis diees swrkniaeu riw,“d gbti dei eBiürnmreesitgr zu nbee.kedn eDi ffnü lniMoeinl Ero,u ide in tlesikknPriieo lsa öilgmhec Greognßönudrn für dsa ndeheord lluaoHshahtcs im rJah 2021 iesernk,ur iwll esi hinct .oernemenkimt Ds„a ärwe usnrieös, ad wir ied öhiicsgeermlew uneen Renaggnendinbhume honc rag ctinh “een.nkn

iWle icsh red Rkgücgan der lecesgueunShsisünl,wz wenn re nden icnth otlsirie neredw rfa,d ebra nchit run ufa ,1022 osnnerd acuh afu das Fjlaerogh nwreskaiu würed, lliw hnoadteLr ien terspkzntacHinalshsuesghou nstiuemdz hcint ß.shneiauecsl aDs rweä andn ine üfaclklR in ltea tineZe: tzuZlet httae se ni wrisEeelhc nvo 2001 isb 2170 ein lesasuthrountnhHksgsicepza gbneeeg, mu ide tteiädshnsc naFznnei zu enasinre.