1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Bürgermeister Bertram: „Sparen ist gut, es muss aber sinnvoll sein“

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : Bürgermeister Bertram: „Sparen ist gut, es muss aber sinnvoll sein“

Kommunale Finanzen, Investitionen, Digitalisierung als „das“ (überregionale) Zukunftsthema, der Strukturwandel im Angesicht der Energiewende und der absehbaren Schließung des Kraftwerks Weisweiler — die Liste der Stichworte war lang, die Rudi Bertram während seines Vortrags im Hotel de Ville ansprach.

fuA anEliundg red ehcGslaseflt gErnlhou lhicwsrEee awr der imreetürsergB rvo ,rOt um ienes utzsnäihEgnc red enhna ntZukfu dre nIeattdsd zu beeng. Sie„ bnaeh icmh geb,nete brüe eg‚roß‘ Tehnem zu hrneecsp. erHi tseth inctgkanlttdSweu urp ufa red rs,Tdaggeu“nno eahctm diRu eBarmtr uz geniBn neeisr fgrenuünushA hedi.ultc Um zurk afarud nenei aSzt ,sepuuzhcraesn der gnael iteZ als houpicts gatl: e„iD dtaSt hsleweEirc tah das rhJa 7120 mti imene Hhbuasrssuaeshüstcl alesnhcg.bseso nUd hcau im cbkinlHi fua 2801 nnak nov emein Üeshsbrscu naeugegsnag .drewen“

uZr ihcetkirlEh öhrgee ab,re els,tnllukeraz assd edseis nrebEgis hctin uztztle uaf rGnud rieinge eßuerär ekonatrF euntdsza m:kemo ah„cN an,ezhrethJn in enend end nmeomuKn rmiem emhr efunabgA frbutdegaeü nreudw, dei sei dnan cauh cnoh tslbse uz zhlenbea nta,het ndweer ide geerrstirBeüm swihiennzc “e.thörg wolSoh omv dnuB sla cauh vmo nLda lieeßf mreh dGel ni ied dksaaet.tSs oWbie hticn vesgsrene wrdene füedr, assd im egenrgavn rhaJ eälakmfpWh üfr end ndLtgaa dnu den stBnadgue mast rVnepuhsncgere fetsngaedtnut änhtt.e

nerWgie nziltlsSaeoa

eeiteWr eseAktp inese red cnükaggR rde aZlh rde ielnhcgFütl dnu die madti ggrieren nwndeeder lSiaotsaenlz üfr eid ttSad ewois ied lhwßieuhenraecög sZi,asinotntui dei stfa„ cnhit herm blraoczela“hihnv esi. e„iesD its ohdejc mtärorpe. Dahslbe gilt es, coanrevssuaduhe Ptliiok zu e,hcnam ibe edr ied tgicathlNaihke im udegodrnrrV hset.t napeSr ist ug,t se ussm raeb oslvnlni .nsie Shlhecßiilc nsid cauh frü edjen eäfsanthGsnmc ttnesiInnvoie ,gbuiaarnn“db so Rdui rmeBa.tr

niKe gWe hfeür darna ,evboir ned llsfichegnstelecha runnrndeVgäee nRceuhgn zu trgna.e sceheEliwr„ wt.hsäc sE ewernd idwere erhm nieKrd reegobn dun üedrrab nhsaui neeizh hneescnM ereh.hri elDsbha ebuna iwr n.ndKirgetär“e saD othlwcSrga Sulhce„ 2“020 cieerh vno rde igenevonRru rde hiounctteSllet isb ruz tullreBsgnitee eraigtldi tnäeepzlrL. eDr„ rieBffg gDiiisuteanglir fegitr üa.rlble

rDe Eundpnkt seerdi wtklunicEgn sit agr tihcn bsrb“eaha, ewiß uidR m,Barrte red nnecdoh or,tfdre nde „nnaerlom al“gAtl tichn uas ned nuAge uz ev.nrrieel eiD heerlF erd Vgnthrnigaeee zu e,rerorignik itengöbe Zt.ie „eiD leioPiz rwdi ialnleiznf und erepnlslo dreewi sebsre uaettstaest.g hoDc esuen naPolesr muss ibsedgluaet er.ewdn asD “!rteadu

fuA acgknileew nßeFü

oernSg eteitrbe uidR terrmaB das Gwdteiushn,esense sesend igeznirFunna fua acegeinwkl ßüFne ehest. „asD ymeSst its in amennhc enrieBech lshcicth rnen!itzti“nraefu uAch in edr gtdertoieäSn anhceA tehnfel azcrtä.heF lKar ,esi sasd edi tlinrluSsheceg dre cizmeihsiendn rVrsgnuoge lalre rBügre uz edn ärnriegion uabgeAfn edr kiioPlt zleäh, erßteäu chsi diRu mtrreBa nsumrcliei,vdhtnssä um schi kruz rdaufa dme eennretu klurrautnetwdS liebharnn dre etdsantId dnu der nReigo nhca dme dnEe der deegrlöfonrhrBkuuan uz i.edmwn

„sE rdwi in dne emdemkonn wzie erznnJtehah einen hUubmcr n.eegb Dhco gärndnnereVue iebnet ermim hauc cn.“hanCe sAl woethStric nnetan dRui rreBtma die soeopanjteikrtooperK siioogonteInannrv Resechisihn vieerR udn andelInd, ni ndeen cihs mmoKeunn mneazslnecsmgssueho ,ehntät mu hgräiefsuadhlgnn uz enw.der hAcu ide ncsouhlcHeh Tmah(e täElbi)tleo,otrkim ied rsenI-dtui nud ekarHsenwmkradm soiew ide cknehteeGwafrs erünwd cünlrhait ni eid Zgesuannnulukptfn ez.ibeoengn e,rVüzog tmi neden wrlsEeecih cehrnwu ön,ekn inese enbne erd hunßeglcöwaihre teugn dnnnuAgib an edi thbAuaon die cnah ewi rvo nhannevoder hfwnclebre,Geeä fau ennde trIedebitsenueig enesthnte nn.nköte

nkcdItnianwtelsgnetnu

tFak ie,s ssda die eZti .gnäedr „In dne enhsnätc eiwz sib edri heJnar snemüs eiutcsednrwnhgise eheEngctsindnu f,llna“e os dre hgtc,Vfswanulree rde ni midees klineen tZestnerfei ein Plrembo sheit. ugunA„fdr dre cGketswigdnehii eshe cih ied feGa,hr adss edi Mseenchn shci hinct omtmimgenne nf.üelh Der utrrdtnawSekul ussm so eeatgtlts e,ewdrn ssad dsa Whol der rgerBü im ondgrrerdVu hset“,t so dei grnu.Foedr

In hecaSn cwnkee“lntidtnna„usgItn ßeurät cihs diRu etmBrar hcchiult,ivzrse asds im ircBehe eds lemaeeihgn yite-tsCCrne isb zmu hrJa 2002 henguonnW udn genhcfsndsEihetlleaezä thnnsetee erw.nde „rbüareD snahiu enniisevrte irw in den easinolz nW,hs“gonbauu liwl Rudi trmeaBr dei rtaktsruIrunf eEislcrswhe nseresrvbe. oghennWun„ ndsi in canAhe frü end lnaeormn erBrgü tfas bnhzaearubl eorendg.w cuAh slneeWrü tsi arpshkict uz, ehndrwä die chregNafa ni tocupn hmrnauWo in reEcwshiel odhvreann tsi dun ewtier gise,t“t osschsl edr rBmgit.üersree