1. Lokales
  2. Eschweiler

Ein Bahnübergang geht in Rente: Am Freitag um 22 Uhr ist Schluss am Jägerspfad

Kostenpflichtiger Inhalt: Ein Bahnübergang geht in Rente : Am Freitag um 22 Uhr ist Schluss am Jägerspfad

Die Schranken fallen am Freitag das letzte Mal. Dann muss Miroslaw Dreschler seinen Arbeitsplatz wechseln – nach 30 Jahren. So lange hat er die Weichen gestellt am Jägerspfad. Probleme gab es nie, erzählt er, nur einmal stand ein Pferd auf den Gleisen.

orMiwlsa Dlscrehre ath nenie erd öherh elgeennge eeAztblrsäpit in edr dsatIned.t Haett, usms mna sn.ega nnDe ma ratiFge dwri edr bgaBhegnnaür pdäragJesf Ghechsetic nud admti auch ads llekwteSr, ni emd oilrwMas cesDhlrre siet nnhrmeu gtu 03 hrJnea muenzams mit rdannee egneKllo im Bebthcc-rSDiri-ethei hcho rüeb nde ihSceenn neiheWc s,tllet laginSe stetz nud ide ehrScnkan d.itbene

asD ugeri udäeebG lsstb,e auBrajh 9,163 aettm huac einnn iGcchhete.s In edr kennile e„oj“K sit ied atle Stcllafheat dsa bsiememnted m.lEntee tlaitäsbetia„ruQ uas dem ueasH emins,eS“ chmta edr eeirndthFrtselai ngere eni scsiebnh hhwcugeliec.Sbrn ieD ueeang g:ncinzeBueh rS2D üfr nlewrktteresDc.lastku Das leTi sti onhc rilongia und„ nroietnutkfi eimmr hnoc amtoli,p“ efrut re hi,cs dnwräeh ien rüuzegGt asu hcingtRu löKn rntue imh eovrh.tfäbir Er ath inh ufa eslGi 3 z,esegtt re wird nde slceirEehw hfBnoah unr spni,aeser „kien ltaH esvh,gre“one räklrte .crDelsreh

inE hnsbicse ehumtW wtihcngs annd chdo mti, nden in ned ezelntt redi nhJznhrteea – ehsrrDlec its seti 9971 ibe dre ahBn – sit sad elSrtkewl hnosc os esatw eiw nie itsewez uasZehu odnr.ewge Dsa wltrSekle am laineBtokhmre 06.5, chergente ab nKö,l hgte nnu areb ma etiFg,ar 71. plAi,r geegn 22 hrU – trtSa sde ukRüscba – ni ne.tRe osrlwMai rherlsDce ochn in.cht Er ehtwlesc untre enmraed nis ltekelrSw ernhgzrtH.oea

i,enN oagreigtrß emblroPe haeb ne“s„i ürehgBagnnba ni endise enetZi ein trh.asucrve Der aGu wäre se ,üriltahnc ürdwe ied tegrSuneu rde chsarnhnBkean naelim rieenskt. üFr den Fall enänhg mbimtsete hlüsScsel na edr daWn udn uhca ien setal Srnoihln.ga iaDtm nnköte er dei chSanenrk chua per andH esheilnßc dnu ffneö.n sratseiP sit sad in esnrei gnnlae titseenDzi aerb ti,cnh reihtescvr erd biggeteür Pleo sua edr Näeh nvo ziagnD sg.ealsen

trieDze nur die äHetlf red Zgüe

ennEi urAeegfr agsb’ rmeottzd, na enmje A,bned lsa er rzu cichthctahsN nnetaert etlolw nud es ma nebaahüBgnrg onv ioeliPz dnu Frehreeuw unr os i.tmlmewe ie„Mn eesrtr eGedkan rwa htcülrnia hhieolcftfn‚ tis icstnh lcihemsmS pseasri’t“, eitrrnne er s.ich iileSß:chlch oVn rniee an die ieehnnSc enngderezn eeWid awr eni rfedP ütuabsxeg dun ifle breü dei se.lGei „Dre rurgehüfZ theat honc htztreiegic nspepto ,knneön emd fPdre nud neensi nisPaesrgae ist hstnic .rspaiste Der trezBise arw tgu crehseti,rv beah ich im eiahnNinch g.töe“hr eDi „eNr“mum trfeüd hinmläc nihct zang ilbilg egnewes ensi.

In eeHnoztcih ssariepen sbi uz mieen entug zenutdD üegZ iüschtdln end eüabnnghg,arB sruhhuoR tsi cha.tsn „mI Moetnm sind es nie raap eernigw, urdn ide äfelHt lrlae neoürgzsePen räthf tezuzir c,hti“n älrketr ersBseintahhe-ekDc-eirlutzB Betiebr, erteJ-Psne nea,Hrnm asu kaetnnb ailenrv Günndr.e meaHnrn tis ssDleehcrr heC.f uAch er amg idsees znga erdnesbeo leta lS.lertekw sE tis sad mti tsdbnAa tlsenKei in msenei zBkrie ichwsezn rrHoem ndu cenlBhrae udn dsa lrztevoet an erd terckeS n,hcnöa-AeKl das nnu vmo teoekiclErnsnh Sklrwetel bDiursug renb“„mmneoü wdri. saD zetlet tsi adnn das im oerSbtlerg oa.hHhpftubna

bDiae cnesih dei cehDtesu nhaB eihr ruhscuda ßsrrGeöe vorazue.nbh „sE wra emirm mal idrewe eid deeR mvo ,sau“buA rtnrieen schi rlrcesDhe. Der uwerd reab ahcu eirmm iredwe n.hcseveorb tLgäsn its re tklmtoep gu.eheofnab nVo erd iklenne tftorPmal esd uAftsiegs zmu leSrkwelt aknn nma end eihErewcsl aohhuaftbHpn os egeard ncoh in erd nreFe s.hene

dUn iArteber ni rellgre emsnorritbtu.A „ebAetrin na sielG mNuerm er“i,v rlkterä J-nPetrees neanmrH, ine seGli auf mde nam züfngtiku dkomo güZe ridw aepnkr öknnen. aälFrephn amhnce se snohc naimle tö,ign senoriesdenb nna,d ewnn esi hcadnnrrdueie gareent dis,n dsas ine Zug nneie dnearne lehrbüone susm. rtieDez egvfrtü red iceerlswEh ohBhafn rbae unr ebrü ine eoehnllsrÜgbsu.ig elisG 4 lslo lfb,Aehi e-nraRig dun eenb Pcemiöehrgnkiklat eaff.hcns

eDr gaBenhnügbar paärgdefJs wdir tptmelok czrkuü gtbe.au hAcu red aptlAhs lsol rusa dnu Gseertsilothc tiacebrghen d,nrwee keuiivlsn eetrsf znäuBeua dnu nenniHri,edss „ucha mu azng utcieldh uz ,mehacn sads hire eink rbÜgnaeg emrh t“i,s betnto enamrH.n

fAu edr lecSttflaha nvo rlawMiso Drehelcrs inslt’bk leiwde.r Eni sueognPzrne sau nhucRtig eSbgoltr ntaglevr nialsEs in dne rhiswelceE b.uHpoaanhhft De„r gteh ebrü eslGi ,2 da tis nei aHtl mi fhoahnB soen,v“ehreg satg rlsr,eDehc tlitknrroeol edi ieangSl afu erd .atfhtSelacl Dssa se nei Preegnozuns tis, tnmntmie er )a der ungmeZumr udn b) dem Panl wnna lewerhc Zug äanimlßfhgrpa wo ensi tsoll.e „nI gut zwei nienutM sit re e“hi.r eSin ikBlc fshteiwc honcs aml berü end Üe.gganbr eagL encchke. Eni nFgß,uergä sni hanmtSpoer nnve,oersn wlil ide eslGei rnqeue ads roet rhnictlWa derwü edr ssoowie cniht ee.shn enD eawrtt reclDhrse onhc ,ba eeh er ned Konfp frü die enhranckS .üktrcd mA abÜergng ninsergp ied Ltihrce fua t,oR ginwe rtesäp eennsk scih eid ioße-tewnr tenna.gS

sE tibg hacu mal ouezrntepkH

Dre habgünegBnar sfgreJpäda sit ni iwrceelEsh cuasrhud hib.geücttr Es nnak hlat chsno enmail urdena im actShetn red thregenRö .urgB erbA eihSerchti geht v,ro dun enwn eid kntuagT edr -eni orde huraeensndfa gZeü zruk its, beeblin edi anrkeSchn ltha etnn.u rDe erl,eeenst arbe ucadursh omonrdkveem ,llaF dssa acuh chon nie etrridt Zug im tsifrZeeetn t,äghn kbemnome hcelsDerr dnu seeni Kelgleon nadn ucha nsoch anmeil itm emeni onHkrzutpe ie.ttirqut „Dsa nsid ulihrctemv die Otrkuidg,ensn ied nvo ziew neüZg aesu“.nehg rehersclD ntsi’mm tim rHu.mo

Dei eettmrvu re hcua utner end nZoiseegt,nse edi rimem mal eeriwd ide erzuk iteZ wzinhces hlttoicR nud orsnlcsegseeh Skecahrn onch nhllsec muz asG enbge z.untne asD nfnied er dun aenrmnH agr hcnit .ltiusg hcuA der zeltet Tag llos noeh Vaollrf uz nEde .heneg