1. Lokales
  2. Eschweiler

Alte Zeitungsartikel aus Eschweiler und Stolberg

Kostenpflichtiger Inhalt: Zurückgeblättert : Eine wahre Bareschesserin und ein Schmitz mit Witz

Karneval spielte vor 50 Jahren eine große Rolle in Eschweiler und Stolberg. Doch es ging nicht immer nur närrisch zu. Das stand genau heute vor 50 Jahren in den Zeitungen in Eschweiler und Stolberg.

lfA:aa orV 50 rJaneh abendf mna shic neitmt in edr svsnaKsro.eieasln cDho enbne Sznntigeu dun nichpliernz nnEgpäfme rtufde ihtnüarlc uhac ied scgeinhnuzuA onv nwtecighi nersatKleinva htinc fn.hlee In Sorelgtb rhtegöe zuad Edlaw sfeefSnt usa Vh,cti lasdam 76 raehJ alt nud hcan ewi ovr ien ieraegtengr iKlsnevtara. eZwi lMa rwa Sneefsft in tVhci asl Pnrzi wsueegtnr und uzad ireen dre r,eents eid ishc cnha dem iKreg afrdü ntznseei,te ssad Klveaarn weeidr feiteerg udwer. eiD GK Erste oeßGr eezheictn hni rfü snie Eemgentang uas ndu rde tnenrRe :scrhprvae „nnWe Vihct dhecsätmn ncha gStoelrb dgentenimiee dwir, erdew cih nrizP onv te“bgroS.l

poospAr Vihtc nud evaKrla.n eärWdnh dwaEl nfsfSete erghte u,erdw telelst man in hVtic ied nuene teiloälTtn rv.o nKraa„lev tmi zWt:i In tVcih terreig eni St“hmczi rwa dlsama ni edeisr uenZtig zu nlees. Ncthi unr dei „“geoßr liTätolt ewdur emd lubPiukm sitetp.ärenr uchA dre neiekl carNsrenhrerreh sndta im iMktutpntl.e e„elDft m,zctiSh ein neuJg mti moferh seWne udn muhfrin,ldece ffnnoee tehsi“Gc eieretrg las nredinKirzp eürb dei erVicht .nreNra nSei Z:eli eid rdienK ovm ttcinUerrh .nbrefeie

malDas rwa re sich hisce:r saD„ gz,einie saw uns in red uclSeh ,tötrs snid dei rL;reeh nineh wrende iwr csnoh ehdnärw enermi zsettmAi eegizn, dßa rwi mi Gndreu ennemmgo uhac nohe sei aekmnomsu n“e..n.önk dUn die rßonge nJkeec? eDi wrndeu ovn Pnirz tiDree II. retig.re Der„ radtete seelueJlgng its nei nregju aMnn ovn temhce oSthrc dnu nrKo, tim der uigFr neesi henecilaLtehtt udn ucßrghuefsined niBene“. ntneöK ahuc sau niere aiKateegnzoknt emstnm.a

Ttlt„äoil illw fRu rde Bentema “aeopnrfiuel

In rihlweEesc geeetirr deewlir utleHm .I Er öhrte mi nlamoern ebeLn fua edn Nnema meltuH elHenk udn raw ine nerbeorsde ere,aNrerhcnhrsr iew ndgfeoel Zeeli avttrdtwnuS„varä teleg:r eltstl rsetne nzinerP ni .ees“rhwiclE neSi lieZ adma:ls iäT„tlotl illw Ruf rde Bteamne eel“n.iupaorf dteiraktSordt lauP Blhüce eagts hcan red aW,lh ied mi Hleot St. reePt nsttftaa:d d„ßa es eien eSnsios eolrlv nwgShcu in erd tteanInnsd .ge“eb Wetrie wra zu sn:eel De„r suwVecatfnrlghe entmie refrne, adß nie ’l‚eenHk zum nsAfesna da ,sei bwioe re den menaD edr dtasIdnte lsirenagld ,eitr desi ihtcn zulal otf uz tu,n ad nstso nvo umtHle Hklnee ihcnt vile ügibr eb.bil“ .hucTs

sE gab aebr nhco hrme uz eie:fnr iDe leutereeAaFkrilBn-lu-ni eifrete eb:ltnsjDuäuiim 25 Jrhae urdew edi KG .atl rDe tteskaF reuwd ovn eesdecvnehnri neetkAur tt,gelstae treun remenad von dne eiD„r F“heeegzcrnai aus ehAacn. bO ads ehute eeblbeti rspHöeli um dei deir vDetektie vno ireeds bmooC uestws?

Üebr eid th„cöehs lauhsr,sgeeinKvannaczu ned delngneo tSrne muz ppWena von eiw“lreesWi teerfnu ihcs ovr 50 nheraJ hdarerG cohK ndu Teho Wo.fl seDie rihtelnee sie rfü dnbee„rseo reeedisntV um dei liieWerews re.tiN“rea

iVlee änfUlel nud leeVteztnr

ieEn etbiblee kRiurb hncneies ldamsa hauc edi unnlgMeed onv iPelzio dnu hreeuFrew zu sin.e Jeed Mneeg uz tnu enhtat eid izetEnartfskä ucha vro 50 reJ.nha ufA edr tneßhHeöras durwe eni ihläfZröjewrg ovn nieme oAtu chwesr vtle,zetr cetihle rezlVengtnue riltet ine Atjrhärchgie auf edr estrehr.acEisßwel niE otuA dun nie kwL ietensß nbelafsle ezmsaumn. rlüctahNi raw cuah redwie ein hotfreAaru ,debai edr tim en“„haF gusrnetwe .rwa

sDa war ni swEhercile hinct arse:dn reiD eKnird uwrend afu dre Msßaünehtrel nrgfahe,nea afu edr reacneAh tßaSre raw ein efhruaortA in inghnicnlnaeeSl eegwntur,s afu dre Nogeterhbr tßrSea rhfu ien kwP ngeeg nieen am,Bu udn entreu uaf der hsleßnMrteüa eißts nie rareoAfhut itm iemen rkaneendp wPk zmuanems ndu gzo sich ecwhers Keefrvonpelzutgn zu.

dUn annd abg es huca nohc iguetrra cihncaNrhte sau obgtr.leS rhtSsewec mhlaBrotaäo urdwe samlda dbrig.eet 40 rahJe raw eis rovzu ni sbhcüBa ndu Dfofr mi neDsit wnesege dnu dtasn nam,re aen,lt anknerk ndu esennertbd nnehsMce ruz tSeei. nI üsahBbc hütlfe schi die eesOtdswrshercn uz sHau.e „rHer mBreierüregts rkoklceunK ath mich mi erurbFa 6951 uz eerin itihegncr ‚srBacehs’eenris .egmhatc dUn da nbi hic olstz rf,“uda äertkrle sei asmlda.

eicleuhtrGglneezfvü ihernvtzcee vcwglseulnnho tbuefAri

hDoc se bag cuah gteu teuiegkeniN sau robgSlte zu venker.ndü Dre lGüceeevnzfurgethli aFaun“„ nnteko iiebswslepseei uaf ien gtsue irjraneVhse cnzbk.luikürec c„hruD ied eumfhanA ovn hecss tnileiegedurNm ath edr eeVnir ennei vuwsengcollnh Auirbfet nee“lha,tr rwa rov 50 arnehJ zu els.en hGeilc hremeer cuaShen dnu Auguncsnhieezn aenstnd ufa mde r.rmamPog i„Ene trFah nis eluaB urz Ahr dnu iene nvrrnVtaaKlguetna-eslas ßeline ied Glikesetgile tcihn zu krzu “mkn.moe

elGglsei egth es achu etiessmn uaf ärpeSonzpltt .uz ,riEne red hhcnzewilsectizi shre wiegn utetngz wuerd udn nnu dwreei muz nLbee erahcwt s,ti tis edr lpptSortaz in hö.eR Vor 50 aJerhn agb se ihn honc .chint Areb: e:„öhR eedGlnä für tlzatorSpp newberor“ ietltte eid niugteZ ni imnee lkniene tre.klAi Dsa eehut ekaetnbn eedGlnä ies tim wneierg oeosnkFglet bvrendnue asl nei vhrreo ,okansereeurs enüvrteked rde orit-seVnDCdzUe Jabok hloK .lmasa d

hiecrTis gign se achu im shentilrec Tiel erdies ungZeit .zu Um dei erbEäins uz eet,ntr lapnet mna dalmsa eine rgeoß irttnoaeanieln .efKrenzno uAch die eFgar, ewi haecsL sau emd reMe wredei zu edm rOt fudkz,üninecr an emd ies eorgnbe nuwedr, etcfiähgbest vro 05 Jnearh eid etE.xnrpe ausrHe fdan mna dzuem, adss hafSec wloh eid telnstäe sairtHeeu aewnr dun hscno rov ahetsurJnaedn tglneaeh deurn.w

ndU aws raw ciholrtps osl? Fkela rgahreBt lhscgu lAianname ehnAac tmi 7.0: neiK Szc!reh In red 1. rskasleeKsi ehatt laFke rgBrheat die siTRleoeerivv- zu sGat ndu tleltes ichs i„n deednelrnb unssVgrfae rv.“o eDi eTro e:rztneiel lsrhöeSsc ()2, reobtlerSg 2),( ,Hazy Sontagn und liiW.l sBsree hmetac se ied .1 hacantsfMn edr nalaenAim. Sie eetgsi in red giRniolaelag tWse itm 0:1 – geegn ned ünrLe V.S