1. Lokales
  2. Eschweiler

Auswirkung auf Haushalt: 2020 wird ein „sehr hartes“ Jahr für die Stadt Eschweiler

Auswirkung auf Haushalt : 2020 wird ein „sehr hartes“ Jahr für die Stadt Eschweiler

„Wir müssen jetzt erst einmal ein Gefühl dafür bekommen, wo wir überhaupt stehen“, sagt Eschweilers Kämmerer Stefan Kaever in Corona-Zeiten. Das Schließen öffentlicher Einrichtungen kostet viel Geld. Steuereinnahmen gehen zurück. Das Haushaltssicherungskonzept droht. Erneut.

Es wra ieen ndreüediwkg sgsautn.zRit ruN ied Hetälf rde leeiiRtsmgrdta leltos rceh,sneein die mrisäePs :aueeltt htinc rggotriaß n,dstkeriiue asti,emmnb dei roaudgnsenTg igügz nietrh hcsi irgebnn – etbzruicnsemih gba se nihs.tc ieD nsdeEgencihunt ehattn ide eFikrntano chons einrtn fe,ortfneg .haclüirtn

erD kuntP 14. drwue cauh lhcelsn hgbktea.a sE ingg mu dne thaHuals für sad deunflea Jah,r re sit unn dilcneh slnss.cheoeb üFr rrKemäme fStnea eeKrav eni mTah,e ads mi tnmMeo frü nniee eonunngpsbn„aSg ni rde fg“üGeeslhal o.trsg nenD dei oSrtnon-uaioCita lettsl ide nugnlaP afu dne K.fop s„E dwir nie sboeasutl tsaehr arhJ für n“su, agts reaev,K eonh asd uAmsaß chua unr aieatsznsew in ahleZn – ob umSnem reod zePeorntn – srgaeenovhr uz enk.nön

ieabD htnaet es eaKerv ndu esni eaTm rets hkczriül gsf,ecathf im Hahsualt nei hLco ovn dnur 51, innoilleM uoEr zu pfnsto.e iDe otrtgäendSie sal iscbhuefsterhöAd hetta end erents fnrtwuE tdnaetasebn ie(seh ob.Ix)nof Dei moeKnianotps gngela unetr d,maener ielw ide tadtS imt hnrie lpegnneta uigeaueenNbtbe an sfhsreci edlG ni ned hneüBrc .mkmot lAenile ,21 nnloiliMe orEu tshnee rhcdu vräutfuscrnskGüdkee üfr das eenu inogWeehtb tetfShodlca-hnPüir tt(usarBa in sideme bHres)t emrh uzr .nfgVugüer

nI med eunsalhtrwsuftaH 2,020 red im ereegnngnav rJha gtineegrfta dw,eur eanrw esdei sreEöl nohc thnic pagnelniet, ielw tsre in smeedi oMtan eid ntzSuag sde tBbeisegua neecohlbsss wue.rd llAse ssum ensie rmlfeao hRcgkiietti aebhn, swa rfü edn Lnaei hecrws zu kneuihrbdccl s.it Mit eredis udn eteernwi ävgäßnhltmresii eenkiln neßhmnMaa kemisprnteo eid taSdt nudr 81, onv nde 42, ilMnlnieo Er,ou die sie acnh tsncAhi rde eoidteängSrt hßgenmrtiäcu sigltetelen h.teta So rgrrienvte cish rde teoerritsnpogzi sushhaücreberJss nvo rbeihs udrn 05000.9 Eour fau undr 0.00783 ourE. bAr:e hiimemnr nei .Plus

dUn jetzt momtk das .uVirs „irW sümnes tsre anmlei nie ühlfGe aürfd boenemk,m wo riw rtaüehupb hetsn,e“ gtas eKermmär eeavr.K eiD tdSta ssum fhtclneifeö gnirunenitEhc iew dei HVS und ads mcShbiawmd eceshiß.nl üFr ide edäGbue dnu dsa lorPaesn hta ied tdaSt hoeh ,itFkonexs amnEinehn bnbelie ebra a.us Eo:rg ieD dStta hacmt e.iesM

eDi nnirgencuhEäsnk ucdrh sda oCuovinrrsa itftfr hauc ied eenhmrntnUe tar.h zmeUstä nrebche ,nie mniFre hcüfrnet mu ihre Exnze.its Ero:g Die ihencsstdtä inhneEnam hrduc bGresurneeeewt sieknn behhiecrl. heGcsile gitl rfü ied mhianEnne rcudh zs-amtU ndu ,eEitnokmmneuers ide aeiwqtslasreu agueahzlts weer.nd D„ie Kgnolele im thauasR bseansef csih schno mit Sdgnernnetetusuu nud ned nguennekS dre ,uaauerrzveStlgnhseuno edi dei Fmnrie ,lit“nees sagt afSent .aveKer Wr„i nsewsi cht,in saw sua dne nmUenhrneet dnu end nreternmihAbe w.dri ieD ginabeszlSauao dewern ahvcshtlrciiosu “en.gstie

Zu eevaKsr ceäTsfhtggsea öhetgr nun, cish itm den onkeeeBldönlergh estzanmmnezusu,ze ide ni nirhe nemÄtr csdiäthtse Gelerd ni edi ndaH en.enhm ri„W üsensm tzetj vlesei “mmsae.nitb tihNc regfani eommk ednsi, rfwieeiillg tiennuLseg na ernViee edor rnOigaaoitsnne uz panpek, totebn va.Kere hinnehO eahncm edise esabgAnu ni nemie sihesdntcät tEta tnchi mneali enzh zonetPr u.sa Mna dwüer unn sacunh,e bo sihc umz lsepieBi ibe nahmamßnuBea enue prröedFöetf fnnöef. dUn etGbo erd dtSune s,ti itm emd taHlsuha rketriistv zu srtwnfht.eaic Dsa tßei,h ssda die dtaSt nhztcusä run ehcgaivlrter dun ebnseihufcbraua Letsenignu .elüftlr

be„Ür 0202 asnuhi ab“pürsr

a„sD iskioR sit org,ß sasd wir eedrwi sni speknsiutaauongtlssehhrHcz .sentrcuh Die leongF ovn Coonra edrwen rüeb 2002 uiahsn asprbrü nies, weil ies icsh achu auf dei Senlomgsutdiraägeet skwuiar,en“ tsag evraK.e eDr meämrrKe tnswcüh ichs vno ne-aLds nud ltouiekBnisdp unn eclorke uggeeelnRn für hutaelHas rde ndmnkemoe aJ.hre chNti unr Eehcsriew,l sad euztzlt ovn 0012 bis 2071 umz Saerpn guzgweenn awr nud nekeni zfeenllainni Surempila etha,t ihest ide kldnneu Wenklo hizaeeu.fn So ivel tsi irsh.ce el„Wi nuKmmoen leRnueggen nhcti emhr nilanehet nöe.nnk dUn rwza sure.enh“cudvlt

Es sti nitch ads erest M,la sdas dei noeumnKm ni ößhrhinngewluaeec ineetZ engidnrd neue egnRueglne eib adLn udn dunB t:tbnriee ädtetS ndu enmideenG nwlole hsocn ngreäl ctinh emhr uaf dne ontKse rfü eleftcGthüe niezst nbbile.e isDee Bluatgnes gwite jtetz aquis peplodt wscrhe; ieen ndugehtsnEci tsi ocnh hinct ela.gflne

Detkrie llenfnzaiei fHinel vno Ladn und duBn oellstn rezdeti ndrellgasi ni treers Linei edi henenUmnret moebmnke, bteotn rKe.vae eiS seolltn teieplärAzstb cnrhsie – dnne nvo fneeludna eimFrn und ehohr csuifghnegätB fptieroitr edi adtSt tmrilatbe chrdu die etnmiShaeennreu.

ndU betiAr twrha end aolinsze dFn.eeri