Zwangsarbeit während des Zweiten Weltkrieges im Altkreis Monschau

An rnmeerhe lSeeltn ni edr taStd srchap erd Berhsceu sua Pneol o,vr ztgeei dei soFt,o mu hics hnca emd dnatSrot dre esiingent nstenutskfuaMrne zu eurnkne,dig nden iesn rteaV arw häedwrn dse eKersig ni asd Lgaer aFlro teetpodrri rwoedn. zamTos imoktKe haett an edsmei gaT neik ücGkl ieb rde upuceesrnhS ncah iresne emaiFil ndu rtat rtrivhnueerect iDnge edi eiHesmrie n:a daminNe athet him eien kuftsunA gbnee nnkne.ö

orV ingeien Tgaen herteil rD. Dereti eznLne usa htrnieKcse eine chatchNri nov msoazT kitmK.eo Deeirs tetha ebür gewUem von emine hBuc eisnKntn t,ngelar asd zennLe muz eamhT bZinraewtags mi itlsekAr cshanuoM ni edn hernaJ 1939 sbi 1495 ihlfvntcöereft ate.ht eKiktmo uetea,rdbe sasd er end urAto thicn rov mensei hsBcue in rde iflEe enrgtneeenknl ebah. ohcDnen llos edr ttKknao unn efertitv drnewe.

seiesD eseiBlip reine eibverencghl ecuhS hacn epnruS dre igeeeghnraVnt sbtetitgä tiDree eznLen aenmli hemr in esinre u,afsusAfgn dssa ads eahTm eaaingwbZrst im elrtiAsk Mnucaosh ni erd eunrsinutnuElrgkr erd Riengo „conh knniee igeürwdn udn nseaennmegse “azPtl dngueenf ba.he oShcn ebi eerins ilve eenethbtca puBttcnaorhäeins eEdn Jaruna mi thctiSrvaad hnuocaMs hteat dre 6igrj9-häe Aoutr mit etdieunhlc otnreW Kriitk aradn ,tbegü adss ni red neogRi cg„hjeeil ewsineHi fua sad hlciscSka dre werrtengibZsaa “n.hlfee

esseiD kumuaV ecöhmt nzeneL hcnit leärng enkterpaize dnu lhtä se für rho,efelrcdri ssad eid ,rOte na denen hcis die agrLe für brrigawsZteane bafendne im„ emhefönlitcf amuR ahtbrics we.dne“r sAl lBeespii tennn eLnnez enien eGdteinksen in snllüoreiDredrAw-ne asl eHiiwsn fau neie ietns ortd cdhfniebeli utuMnnnsretekasf frü agebZwnsrea.rit

Gcegtaelsiirh seäh re ucha nreeg im rlktieAs choMnas,u wo se ffnü rßgeo arLge ürf aZsbarrwegeint a:gb alerübocrFk t(wea 002 gniegnegaseKfer und lzevii e,agrnbi)wtrZase rmLerdmasfo üre(b 400 nrsnePoe in iwez ngL,aer eid erd Frmai uJenrk uz nsDeetin nehets )etsmnu,s uSctrah te(wa )200 ndu uRrregb ta(ew 3.)50 Greaed lwie dei aLegr ovm Ernoeddb nwerdeusvnch ,seein sei es ,igtichw einZ„ech eegng das sgVneeser zu zt“ense.

maKu nbketan sie errfe,n sdas auhc in ftt-negeePelnsgoedRre ien gsoßer rraseibhnlgeneEa rxetiesti e.bah „iMen geinnAel sti e,s end ennMches ni ned eagrLn ine eGischt zu e“,ngeb gtas nne.eLz Imnerhmi eiens dnähewr sde ewiZten gWistkeeerl atew 0022 ntweniaZsarnirbeeng dun bwZarsregetani ni den etriklAs Mshnuoac lteevcsphrp dwnoer, aondv weta 1300 ni enrafnuesttMsken.ü Es ise nn,luggee ndoav etalnmcnih 5511 Pnoenres uz ssnf.raee eLzesnn tdeaelriteli etRraechhecibre aberg dz,uem ssad ni dne egenrjrshKia 142 crleppvheste arwebstgnZeiar im isklrteA ums neLeb keanm. rE hctberis ni ineesm Bhcu: „eiS bsteanr ruchd nr,Hegu defnheel ezdsnmichiie rngeusVgor rdoe ewurnd kvita “ö.tttgee

eDi nkeDfielruzf eis icnht sirseö znäc.batsuhze 731 resdei nTteo nenadf ba edm ahJr 9915 irhe eetlzt ueRh auf edr 1196 weiiegentneh erEshätntte„ rüf eschwiotjes gKet.it“esro Afu med nnonsanteeg “onhesfu„fdrseiR robhlaeb nov ugbrreR dsni huca die aus eubanmrnNcaomhk nud s-rkinee tmsndmeean netTo emeuttegbt ,oenrwd rvo lleam asu dme Legra eior.ndlrwAsel 3222 genegiKargnsfee nud wirZatnsebeagr isdn hrie tmgiaenss tg.zeetbsei Deesi cseathaT rbae riwd asu dre tShci onv Dertie eLenzn hnitc a,trhicsb deewr rvo Otr nohc ni erd zzltute im raJh 1072 une galeentgeuf orsBceühr erd mGideeen i.Srmtemha sE mseüs lheditcu we,enrd ergt Lnzene ,na ssad fau red nagseeonnnt etntEhsätre sahißhcuselilc ewrabZgeratnsi dnu asl Zwaasngbreietr zeeigetestn egegnergsaienfK attsttbee nei,es e„bar kneei elStdoan, dei heir efkpmgät e.“anhb

eeLnnz whüstnc ihcs, ds„a Knid mbei mNena zu nnnne“e. Die nhicegzuBen sä„henetEttr für sjowseehcti iKtorete“gs sie r,ehrfeüdnri rehtnsäsdimclisv dnu shriohcsit angun.eu zLenne trnibg es fau den uPnk:t „Mna trfherä tinhc g,neau rwe tord .e“ilgt So emnarhc ies red fsgAuufn,sa ssad eihr rshceissu aSel,dton eid bei nnelKuegashgrdni sum ebeLn geeonmmk is,nee btteeegzsi rdwone esn.ie edrüW nma die glAaen erab srh„etteEtän für ehssejtcwoi iargsaerwneb“tZ een,nnn wreä edi Agasesu tuedgeini nud weituge.hrrsehat

Die ierhsiocsht beaurtnfuigA sheit tDeire Lneenz reab ntihc lnilea ni der gaorwuVnttenr der eieGemnd Smra,imhte nsreodn asl niee miceehnilscfhateg gbAuefa n.a szewueucgndhlnSui cthmeö re nchit mhv,eonrne onsnred lberie ni niene teokkiusnrtnv oailDg tnr,tee urdnvbnee imt rde ofgn,fnuH eneni nesKsno eib dre wereguNenbut edr irunsnEkerrlngtuu uz ndinfe. tamirsehSm ertBrüigeerms znrelH-Kia eHnmsanr lwil cish imeen agolDi nicth rerewigvn.e Afu nfArgea edr eoidnkLalraokt etbont ,re sasd se erd inGemeed maSimterh etsi erd Alneggun rde ehEästentrt rRbeurg emimr nei ningAele gesween sei, rhei eenni ol„nlüevrwde tOr erd iurnnEreng zu hcff,sean mu ni nmanregsseee Wsiee der eihr hnrudeen tnoeT zu edkg.“neen

Dssa eids neeglgun e,si tsngeielep acuh ide etsnipivo tennaRoeik rde errVetrte erd ewiotnejsshc fcaBhtots nud der -dsexooorshhisctnur hriKce ni rde igergnahVenet .eirdw saW edi cüorhBres der miGdeene armSeimht bteef,rfe nneök mna cisrhe „rbeü eineznle iumnnreugeFrlo rne“e.d Udn zu ghncielmö nueen eeiSichntsw fua edi rtnukneinluEgusrr ttoebn nr:mnsHea iWr„ woleln nictsh ehrweei.vn“gsc