1. Lokales
  2. Eifel

Zeitumstellung: Auswirkungen in der Nordeifel

Zeitumstellung : Wenn wieder an den Uhren gedreht wird

Die Zeit läuft, denn in der Nacht zum Sonntag werden die Uhren um 3 Uhr wieder eine Stunde zurückgestellt. Damit endet die Sommerzeit, und die Winterzeit beginnt. Auch in der Nordeifel hat die Umstellung mal mehr, mal weniger große Auswirkungen.

hctiL ndu leDukeithn stibenmem ide enrine rhU - oasl wnan Mnshecne achw ndu wnna sie dmeü .nedewr iDe neewnisgt enkönn csih jcodeh ncha sdieme inrctheüaln Rmshtyuh i.echtnr cAhu dreasAn Nßu,e idorKto-n dun rcsekrmeiBäte in o,ehrbcmnIig smsu ersteib um 3 hrU ni dre cbtBeasku ente.hs nanD tsi se ßuedarn honc edtol.ucksnk Die ntimeulugsZelt bieertet him lrlidesnga iknee elemb.oPr

c„hI ehba chim ncah nie arap iwneneg egaTn snoch idewer nrdaa whe“,ntög sgta .er i„rW ahbne ihhnneo nei resh usnejg meTa. Da ntkecse tlghneiice ella eid nutseulmZgtlie tgu w.“eg ßueN tbsles ektnnö rzmeotdt ugt auf enei umtUellngs nc.ezriehvt rE nirdetee aber here zru eoritme,zSm iewl es nadn lnäegr hlel sie dun anm dei nsunneddAtbe eßenenig ön.ekn

fieäHug resuaussnptgngsöAnn

Bie veinle nhMcseen ägter erd eaghytsmhusrT uhcrd dei itnsellgutumZe aebr chau nr.harnediuced eerBffont ise eabdi ächuahlpchtsi dsa veievgatte mtyern,sevNse kläretr .rD nrrhadeB ,gnuJ red siene Pxairs in miemtShra a.th nscMeneh tkgneal achn der tlegUmnuls fiäguh ürbe egnrsnAgsaösuunntps sed lsShhctrayumf dun rde Vundg,aeru eewndhsfibeaKurrlsce und ne.Vmrgesmnuit „Das knna chsi bsi zu scehs cnheoW e,zenih“ asgt gJnu. däernhW reesdi Ztie tcenuhs enentaPit ehscilaniwch rtfeö Ärtze uaf dnu es oemkm ererhvmt zu tzusisdesenäein.tRtngnet

elWteidri nigenehg neelb rotzt llugnitsZetemu ieetrw ncah ierrh sieliobgcnoh hrU. tSatt afu Snendu-t und irzeeuegnn,tMi geanirere sie afu thiLc nud ukliethDne sweoi edi Tue.mrrtape hIr hVaenltre änrdet csih dnrauugf red temtsiluZlugne hctin. c„ihtWgi its edhoj,c sdsa terfaohuAr jztte snapeuafs s,msneü vor lmlae auf edn eatrnadß,Lns na lrFeedn nud in t“lnebieWdga,e trlrkäe hrüentG ulm,P eenosVdrrtzi rde tgKfsreicsjhaerä cAenha. ieD ieerT iesne zu riher neoehgtnw eiZ,t dei icsh nhca rde uenrDgämm it,ecrh n.esuetrgw Wid„r se aosl gonresm früerh hlle dun sedabn eüfrhr dnlu,ek tsi hacu asd idWl hferrü .usgntreew saD knna tim dme Bsrekrrefeuhv d“nirleilek.o

eureßAmd iwtes er aafudr n,hi bei llenUfän mti ildW dei iolPzie uz näned.rsgvtie „uZm neine neewg rde geuVc,nehsrri umz neadnre riwd nadn auch edr szetudgäni Jräge fmnioi,ertr red schi nadn muard mkrm,üte esott lWdi olnzhueab edor velztreet Teeir zu ,hsnecu“ ertrklä luPm.

mntehmieenSrl

tLau raalHd adBeherg,nna iebBrerte der enwertrtaS im enkSnartrpe pknNaalrioat iEe,lf sit dei gelelsnutumitZ älgtsn toelhrb.ü Frü nih epsrhcen ieevl eptseAk negge ide llgU.munste dhurcDa„ rdiw edi oiaelsz eZit ovn dre olcbgoeiihsn teiZ nrn“etgt,e tasg .er Sattt ihsc na igHtelelki ndu Dhnteiuekl zu i,eererinotn wneüdr wir usn an der Urh etir.rneonei Für inh ies inee aghfnbucAfs irhtgic udn c.githiw Er eviiseaorrf dei teni,iztreW eliw sda eid„ ietlromzaN i,st edi oychnnrs imt rsreenu iscnlgoeiohb eiZt is“t.

eDi slUeunmtgl afu die ttneriizeW bfettfir huca dne nnm.lSheiemetr l„eiW se hrcduda herfür neldku w,dri nkan amn uahc eid etSenr hferür sneeh. aDs ftibtefr nicth run oPf,irs drnnoes uach ,asneyHombobrnto inKr,ed Etlenr nud arndee rteIten,esres“i tsag hearangdnBe. Wnrhdäe mna edi neretS im Wreint nosch ab 18 rode 19 Urh obhtbneaec ,ennök sie dsa mi memoSr ters täps g.cmhöil aM„n mssu aj reab endngniarw uhac nohc lcsanefh nn.ek“nö