1. Lokales
  2. Eifel

Zeitumstellung: Auswirkungen in der Nordeifel

Kostenpflichtiger Inhalt: Zeitumstellung : Wenn wieder an den Uhren gedreht wird

Die Zeit läuft, denn in der Nacht zum Sonntag werden die Uhren um 3 Uhr wieder eine Stunde zurückgestellt. Damit endet die Sommerzeit, und die Winterzeit beginnt. Auch in der Nordeifel hat die Umstellung mal mehr, mal weniger große Auswirkungen.

Ltcih nud Dthlknueei eitsebmnm ide nrniee Uhr - laso awnn scneenhM hcaw dnu nanw sie edüm d.nwere iDe ieewsngtn nönenk cshi cdojhe nahc ideesm iaenrnhültc ymhhtsuR cihn.ter Auhc Aanrsed uN,ße riKootnd- dnu räcemBsierekt in cnohr,Ibimeg msus ebreist um 3 Urh ni red cabuetsBk seeth.n nnaD sit se eaurndß conh nudteclkkos. ieD nsigZlutumelet eebittre mih lnrladegis inkee l.Prbmoee

„cIh ehba chmi ahnc eni apra egwnnei aTneg nosch weirde aardn ö,hgwen“t astg .er iW„r bnahe hheoinn nei rhes ngjsue .Tema Da stecekn iitcheegln lale ied eZtltsuuignmle tug ge.“w Nuße stbsle ntknöe otemrdzt ugt afu ieen lmtlUsgenu ehcnz.eirvt rE eritneed ebar rhee zur o,tzremeSim lewi es ndna eärnlg lhel sie ndu mna edi bdsAutdeennn eßineeng ke.önn

äuiHefg upasnseunrönAsntgsg

eiB eveiln hesceMnn grteä der uaeyhhgtssTmr rduhc dei nteletgmuilZus reba huac nhn.udrdcieear efoftnrBe sie eabid iäuhlthcascph sda vtaiegvtee esnstev,myNre relkärt .Dr edrhBrna u,Jgn der eenis rsxiaP in iSrhemmta t.ha eheMnnsc etangkl anhc dre sglleuntUm ägufih reüb ptrsgsuAnnnaösegsnu sde hmlyhScfrstua und edr g,euadVunr ereeuKblfrcdshensiwa dun insVeegtmmn.ur a„Ds aknn hsci ibs uz sehcs nWcheo h“zei,en gsat nuJ.g Wähdern eiesdr Zeti ecnusth eintetaPn lcnheiahwcis fteör trzÄe ufa ndu es mmkeo etrrmehv uz äRengedtisnnteuzetin.sst

riledtieW gnniehge bnele totzr sgZtutleulemin tirwee chan rrehi incehgoibols rU.h taStt auf t-edSnnu dnu nneurg,zeeMiti gniereare esi uaf tiLhc und ukhitDeenl eiosw edi reTrua.mept hrI anlehtVer ätrend shci augrfdun edr sgenuiZlulmtet c.htni „hiWgict sit h,joedc ssad oehurraAtf etzjt puasafnse sesümn, rov lmlae ufa end trsde,ßnnLaa an Felnder dnu in ,atldiWe“neebg rälrekt hrnüGet m,luP Vterdsnozeir rde hrgsrejKceäfasit Ahe.nca ieD irTee sniee zu hrrei ewtghonen Zit,e ide ishc ncah edr egmDmrnuä ei,rtch gwenet.sur iWrd„ es also nosgerm ühfrre elhl ndu bdasne ührref l,nekdu its ahuc sda ldiW frrühe wnteegusr. aDs nank mit dme hsBfrrekrveeu irilln“deo.ke

ßeAuermd eiwts re afaurd nih, ebi äfnllneU itm dWli ied ielzPio uz stvdgn.äriene Zm„u neine enegw red ngrresiVch,eu zum raneend idrw ndan uhac dre zdsiäutgne Jäegr tof,ireirnm erd cshi andn daumr rtkmmüe, toset dWil bleznauoh redo elezrtvte Treei zu nh“seu,c rteräkl uPml.

Sneremminelht

utLa aHdlra nndaeBagehr, beiBrrtee edr wtrSarteen mi rrtennpeSak kiNloapntara E,eifl sti die egttnZisumelul ästgln bteho.rül üFr inh pehncers velie keetAps gneeg ied glluemn.Ust dc„urhDa irdw edi aizosle ieZt onv der gbecslhniioo Zeti ntrneg,te“ gast re. ttSat sich na eiillgteHk dun htklnieDeu uz eretoi,ernin denrüw irw uns na erd hrU neineoretri. rüF hni sei eeni Asuncbghffa itghicr ndu iigtcw.h Er irfveieraos die ientier,ztW iewl das dei„ zatireolmN ,tis ied hrycsnon imt nrserue iiloehngcobs eiZt t.“si

Die nUelstulmg fau die teiWztiner irtfetfb cauh end eet.enlmhrmniS iWl„e es drcdahu heürfr lkduen ,rdiw nakn nam acuh dei nreeSt errhfü hsee.n aDs fbreiftt cthni nru oP,rfis nnseodr cuha nebmbHrasoo,tony dirnKe, telnrE ndu dreean eerneIt,r“sesti gsat rdhea.ngneBa nrehädW nma eid ntSeer mi Wnietr schon ab 81 rdeo 91 Uhr hnbobceeat önn,ek esi asd mi moemrS sret stpä iöc.hmgl M„na umss aj reba iennndgawr hauc nhco cnaelhsf n“k.ennö