1. Lokales
  2. Eifel

Jäng jätt op Platt, Teil 23: Worbele plöcke

Kostenpflichtiger Inhalt: Jäng jätt op Platt, Teil 23 : Worbele plöcke

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In dieser Folge erzählt Günter Krings von der Heuernte und von Waldbeeren.

eJztt möm id c,kZi ktréu rröv ür,mKse gvni ´rmr e zoeKn, Öhccuebmsr,h htzeMciön ndu po di engra Derorep pop er schöHt mmmo uHe naa. iD ücL,k di rrmä ewiz erSözt em tallS th,ote bretut un ent ejddere chaaD ma eHu ez re.keöw

Wnän te ngif äWär rwor no me ueH xin ez ond rr,ow jgin rm´r eWelbor .lkeöcp rerM towen er tNöö avrr Kchere no di enätchs at,sPal ow r´rm boerWel kceplö onk,t rwro rröv so de rK-ieeLvua rra Loof re c.übVüsreh

Do rower razw nte elvl ,ebeorlW evver vrrö eenn usWbchekrlo rwro te nuejch. ännW m´rr un robleWe trtbu rrvö ek,nhôecez tomt rr´m monm nnVe .plape Merr ssume rBchu niegj nand nror znLäe rV.ata nnWe ed dBölöe annv ndenä Webreol vgasan iMa net efreorba rwo,re jfof et od ömmer levl Wb.oeler uN roewr rmre etn ed ,nijzeE dei lbreeWo lpkecö ng.jei

Do rowre bjei djodme Wäär cköd Dteedzon Lcük me e,Vnn id od eeorWbl eclökp n.igje Dei cükL nav ciedAhr iejgn on ethMnzeasr Varta oeddr en de lBhea.rloc nWän er nezLä trVaa nkee rlebeoW mi rwr,oe metot rrme sbös monm deRasptren elfoo, on od fjô et mömer rorn vell bereoWl. rMr´ adhstco em nnVe oberelW pk,lceö vrvee rämr otmt ed öVne.rg vvEer bald lal htote ohco enen blrkmsomaWe eo.bidj

ttoôDm ingj dtat lPeckö tätj tfot.erl sschäetL em Vnnä woerr di nelek eköcM on ,eeoBli id nmnee rcoedh et Jeiset le.eef Di lkeen öMcek ttoed net shätce, rveev et östcjh s,öhlmcm nnwä od e dntoDez no jiem köeMc em eeitJs eeblem.kabmrötr änWn ndan id Ermeee llvo totm lbeoerW rreo,w ttmoe id bsös on mHee adnjrae ew,rea twta ködc miej iw en Sndto .urtdu

meoeDh motte nu id lebroeW rene caheajtm ,reewa ttad et,hehsc id ehtsrltBjcä no oeerng m,Kôr dä rm´r tne säes onk,t metot eeulhspirijdeut re.ewa rovöDr ueêwr id beWorl opp d´r iKsjhccödehe ctejtosh. mA grneea hacaD wéeur di olbereW khtjôcee no mö tWökenr jsjsee.ä jieBm lcroepelköeWb ueéwr oohc Wrbeloe jse.äejs On äwmm rmr´ nnad ewiz Dacah diépers onmm Kol jgin, wrro d´r Kack hrcaw.sz

Wnaleeedbr cfenülpk

zJtte mu iesde ti,eZ rukz vro edr risKe,m bengna amn ni onnKze, rbhcimog,Ine Mzütciehn ndu dne ndearne Heöröfnrdneh itm dre H.eternue eiD ,Leetu die rnu zwie Kheü mi Sltla ht,taen atcbrehnu aebr nun hictn jdnee aTg mi eHu uz erbnt.iea nnWe senchsö retWet wra dun mi eHu stcnhi uz unt ,arw gngi nam eldbaeneWr fckülpen. irW nntwohe ni edr ehNä erd nnzeoerK hKicer und dei nchstäe lt,Seel ow es Wdbenlreae ab,g arw die levyaureK am hafLenuacb ni rde Flru r.eechbFua

aD agb se awzr hitnc ieelv dWenlb,eear reab für enien ankenPuchnf ehcetir .se Wnen nam nun rbnedalWee ubhratec mzu kice,oEnhn msuset nma isch sin enVn .ebegneb Wir aus mde hBcur in znoKne gnenig dnan in ied orßge ,eaelnscdshWi dei z„eeLn rVt“aa heiß. eWnn die tülBe erd bdreeleWa fagnnA iMa chnit ernorfer anrwe, bga es rdot imemr eviel Wl.aeberedn

Nun enwar rwi earb icnht edi igneEnzi, dei aerebdlWne nl.kefüctp Da enawr bie getum eWtter lhamancm nei para Dtzunde t,ueeL die dort dWeelrbane tn.fkecpül iDe sMceenhn omv rdiecAh ni znnKoe gnigen ni eid rezrnMhatee ncsiSehe dnu ied enVneniorg eolrhBl.ac neWn ni der eSshenic zenLne nikee eWbdeaerln emrh earw,n snsemut wri sib zum ranieRpfzdat lu,fena wo se ermim veile redeaeblnW bg.a

alasmD tdrfue anm cnho mi Vnne nebeel,Ward lfeükn,pc ebra rnu mit den Hednän udn Firg.nne reAb tsfa lael aehttn uhac eenin kerabdmaemlW dia.eb tDiam nigg sad ülknfPce lcsrhel.ne igsätL mi nneV awenr die gnaz eninkel ükeMnc udn edi sB,emnre ide nmeei rbeü sad cetGsih eie.lnf iDe lneeikn ckneüM nchseta hc,int earb es uekjtc cl,smihm nwne ad ein dnzuDet und rhme Mcnüek meine ucdhr dsa sGiecth ekab.btlner

nneW dei neogrß irmEe ovll imt nedbWealre ,waenr ssnutme eid cuah cahn Heusa atrneegg enrew,d asw mnmacalh herm sla inee uSetdn tueeda.r uZ asHue uenmtss nnu torfos ied laeedWbrne rsutebgäe wnedre, das ,ehtiß die ekinnel rBteltä dnu aneendr Kar,m nde nam tcinh ssnee tneo,nk mtnusse asu nde Wlebdnaeer tsegrhechausu derew.n

uDaz rdnwue ied leaenWbred afu edn ntehKisccüh hcütesetgt. mA nendare aTg denruw ide eWbradelen eghoekcnit und mi tnrieW egeg.essn nrdähWe sed slünfekcP nrewdu nlchariüt cuha eebdanWrel .eesseggn ndU wnen amn nnad eiwz Taeg rpäset zru oiTeltte ,nigg hteat mna whezrcas Kkcae.