1. Lokales
  2. Eifel

Jäng jätt op platt: Wörek em Jard em Vrööjôr

Jäng jätt op platt : Wörek em Jard em Vrööjôr

Sich versorgen aus dem eigenen Garten – das war einst Standard. Und auch hier spielte der Herrgott eine Rolle.

tE jôf ne icZ,k do hott eejnedrdne am usuH oerdd ent ckiw nndavo neen ,Jrda rräm di jnaz arm cökS em peorD tthoe cooh ohnc ent nse enne r.daJ tE ovjo keen seJfcht,eä ow rrm´ ööeJsm lejäd n,ktno on seu otmt ´mrr rsläeev ordörv ,ejsor adtt rrm´ em erktnWö jätt z eissb .htto Vnerag m´rr otmt mmäd eJreaödkrw me orrVööjo .aan Öm ´dr caaJphéudses ömörm em Mzaer wréu te bDrtiitvä aa.ltjeaa Do mokm vell ssdöPerátm nednr on do dveövrr uwré raecäddrJk e.tjlaa nE tatd rtitväibD sétin r´rm ômS avn éulK no h,aaStlc dä r´rm ejbi ßenDeesr e tmSrmöe jleäd ntnk.o mE erplA otmt rm´r vveleröne, na nwin ätllSe em radJ ttda ömeösJ astejez roedd nesétji ur.éw edMs pArel ngvi ´rrm aan ze .jvaera roMr hsöacprvJpa weru tdat dVäl j,veaeaömjr on ännw ´rmr wjize edord jired eeRij rjeaaejv o,tth dott mrr´ momm Jreef edal sMtö en id Riej l.änä tE jôf vöevr coho ü,kLc id edtto atdt eWökr em etsröH on tdeot di edväJerlaadr em öröoojrV rrmä o.rceh Wä kee eVe hot,t jgin po ed osSrst on lemamts do rPdtkeeltöesá no lFae.tt

näWn m´rr ne ddjeo Meter jjeeaavr t,hot ltho ´mrr sich r´rd chrtoeR no atamhc odmtot ed ubnKlebe .eekln Dóon ngij rr´m chon nsö mmmo ääRhc döedo,rrvv ttda id drEá jazn ekcolr on enlke éw.ur Di edgSi avmm lJvaäeaddr éewru momm cRähä givn sächrchä ajaelt.aa rMär adt láreälEsdvp ottd rr´m ent im eh.ärcä

gsnÄ elpAr úerwe di ihctseé árlpEe teze.saj r´Zr esbäel ckZi ztsta r´mr hoco et cÖhle on de aeht,tlroSc eeDck noBen no áz.Eer mÖm kseachnc Reiej ze jirek on möm attd Väld etn ez mteelprze,ar taal mr´r a galn äbttJdrraea vröev adtt Vdäl on psnnta en cSoronh avnn renen kSic r´rz .negear oMtt mnnee nöned ctökS erwú ssäeejm, wi wick di eejiR uirjese mmoek. cliZmmöh vhöcr éurwe choo uéreM no roeelofBt étnsi.ej Di Rjee,i ow dä oSmo kenmr,dom wúeer tmot enmen eenkln lhkceHcäe rdeod mmom Söltl nvan ennem Hleäekchc oprwjeeo.pe usE vroznüòno s,ítne zastt no tlzpna r´mr hcoo attd ngear öJsm:e S,itnpa ndMola,g aei,riRsjd unS,uteorbn ,ckoäbnentSe äc,Seonnpbk iwsse on éudre psKpa,e vSu,cengha leeol,abrK éélsRe,kuu ,uolBmleékm ,Bluoéktetr kJ,oeer euKatré, hS.taacl atSahlc rwéu ne jeeRi eéntjis no di gnjo nzPeal eespríd onrgs möm di Jradvrleedö .pajezntl Su htto rrm´ rmeöm lhctaSa em Jdar. chOo eZrjieäll éwru ijsent.é rÖvev id anezlP tmot rr´m conh nse zlampmnöe, ssso coohkre di ekne nl.oKel clrkKuülhée ruwé tisép ntj,iése éstmesin d,nneho wo ´rrd tanSip ajensget th.to Die aPnzle eéurw nnda em sdpeíre oSmrem en te devsäpárEll eatnp,jlz nnwä ´mr di unesnodj otth. wjIeji ülKe tsugen te nejza Jroo me J,rad di nktone ohcVás avarrden. mE orjoVöhr pottl mr´r a para aclhBa avn mdmä oSkrnt afa no attsz id ne ,rEád ow di rwer awß.aeo eH on od rrowe hooc msaRseena em rad,J on onmo ssleät eKhcre uréew cooh ta sön zbkuTsnelapa me Jrda epanlt.jz

Wänn ´rrm etocäSnkneb äsetz ,tdto tomt rmr´ te htsecié mmom lkeSet oercLh en ráEd hamcae on ndna di ekcätS äts.ze nJza rjöervö joeltá hcoo ta nes ,cüLk tdat mrr´ di nbcnteokeäS ma acahD rröv ritChis mmalteHvari eätsz tso,o adtt se anvn esosm tjtoräHr totm en drr´ lmeHem eoekcrjt wr.eeú jBie eädnn eSbnnctokeä mtto r´rm mörme d´r iKim po di eStäck ,enhlän tatd di aenRk coho di ktäecS .gnevo ännW edi Ranek at nse eemeölm,v nbgo r´mr di tmot nemne Jarlesahm an di Scetäk .tavs

Anerbeit im terGan mi jühhaFrr

Es gba lnieam niee ,tZie da tehta derej am suHa dero hntci iewt aovnd ftntrnee nneei gt.üGeasnmree ruN ide nazg rnm,eA die kieneiler andL ßba,nees tahent hocn nihtc amlnie nenie ea.Grnt sE gba keeni cäteehsfG mi foDr, wo anm htteä semüGe unefak knönn,e udn so uemtss nam blesre fdraü geoSr artn,ge sads anm im tnireW was uz nßeeib tta.eh

nganFe wir mit edr errantaeGitb im hrhjFarü n.a Am gTa eds l.h oJes,f ma 19. zrä,M duwer asd Tireetebb gaelgnte. ortD heniin mka ilev rs,tieedfmP fua dne adneertreG tcgsteeüht r.wdeu In sad treeebTbi äets nam Saenm nov altSaen ndu ,Knroleohst edn nma ieb neDsßer in mhmSte,iar eib elmaFsm ni ashnMuoc udn ebi sllnieGes ni eKnzno fneuka .neknot mI rpAli tuesms amn gebr,lneeü na nwelche leltnSe mi tGrane wheelsc mesüeG tzelanpfg uwde.r fheäUrgn in edr titeM sde ilprA gnneab nma atimd, dne atneGr grnum.euabz tiM edm enaSpt eudwr nei delF gabmern,ueg dnu nnwe amn iedr neieRh nbremgaueg ,aehtt estums amn tim der Mbigaselt tnale stMi sla ürDgne ni edi Reneih e.lneg reW inke ehVi ,tteah matemsle fua der tßeaSr Pf-eedr dnu tmishKu mi eEmir f.ua

Wnen anm nand os aiccr ienen teeMr guegrbaenm hetat, ltoeh amn cshi nde inienrezgivk ztrraeK udn lertieeerknz admti edi rfgoeeewnfau t.rerdaGnee annD helot anm hsic ienen ncRehe und ezeitekrlren weteir ied Greertdnea. eDi enteiS nseei esnetartGebe dwreun tim med neehcR csgräh gat.gnlee ruN das dlaKeeloftfrf raeutbch anm hntci tim med ncheeR uz riabtbeeen.

nEde pAlir dwrenu ide ersnte frftKenalo t.apefgzln uZr nhlcegie eitZ esät rode npazftel mna hcua li,Zeebw kcDie hnBone ndu sn.rEbe iDatm ide heienR im aneGtr gedrea urnedw ndu um dsa eeBt cnhti uz ltzmnerrae,p tglee mna ein nretGbraett üerb ide Btiree des sGbettnraeee dun asnentp neei nrScuh ovn irene Sitee zru arenen.d Mit emeni ennünd tcSko edruw meges,nes iwe ietw eid eheRni seeadanrnui nea.tnds mihZcile rfüh rwdeun chua henMrö und erProe .ästge iDe knneeil uengifnretVe, ni die dre meSan ätseg ,wreud wurde tmi riene kenilne cHaek odre tmi emd eSilt seien Greäetsaretgn gfer.nfouwea oS hnac und hcna teäs ored fztpenal man uhac dsa etwreie ese:mGü pitS,na g,dnlMoa cse,neiaRdh cneuhSohnbt,ra knbep,Shcone ieeßwr nud torer l,Koh iin,rsWg ibK,harlo ,hRnkoeosl lBknuehlom, knur,eG eotR B,teee aa.tSl taalS usa dme tebrieeTb udnwer an lela nur hglicmeön lneeStl mi tGnera lzpetf,ang so dsas nma den nangze oemmSr breü lSata .tthea cAuh leeleirS duewr st.äge rAeb den tmuess mna nhco eilmna ,aumelnnfpz ntoss eztets re nkiee lnenolK n.a Kohuksrla wedru rpäets eanpf,gztl otf nirh,tdo wo Satipn tanezlfgp ,rwa erd nitessme las rstees seümGe im aetGrn gentrtee r.edwu cAuh ins efrfKoetfaldl mi tnGear wurde prätes rloukahsK )nrhokü(Gl .ntefglazp iEgew„r oKlh“ ganerue( Nmea ihtnc nbtkn)ae dastn sad nzgea Jarh eübr mi tenaG,r edr ennotk storF ar.rentvge Im rrFüahhj tkfpelüc man gineie rätlBet omv Smtma drseei aorhKtl ab nud estzet eesdi rBältte ni htufece Eerd, wo ies ewerid nhusecanw ndu eein eune Panelfz telebdin. eBi eeniing mi forD wdure uach ctethRi tlzfpnnegaa dnu rzuk hacn edm iKrege huac ftas lbeüral od,rt ow rnäMen zu Hasue rwnea, a.kaTb

nWne mna eathnSbnnngeo hbnSopepn(ce)lihn ,tezset uetmss anm oerrvh tmi iener iganneEstse Löchre ni edn oBned lsceaghn nud in edsie edi glnena gtneaSn .ztense ileV ferürh gab es achu cn,ehsneM eid ganelbu,t dsas nma gennnhtaoenSb ma gTa vro riitChs Halrtmfimhe zseent olt,esl amitd sad reontnhuBka dann onv emnsreu otrgHter tim in edn mmiHle zoengge w.uedr eDn eiKm dre nBeohn setsmu nma iremm zur neStga e,elgninh aitmd die nkeaRn dei tnSneag ndiefn eno.tknn nneW enei nReak mal sctnhi zu packen ,bkmae udewr ise tmi emnei nngael mGharlas na ide aSnegt esnfet.uegndb