1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: „Wir haben ein schweres Jahr hinter uns”

Simmerath : „Wir haben ein schweres Jahr hinter uns”

Das Simmerather Malteser-Krankenhaus soll eine Portal-Klinik werden. Diese Neuausrichtung ist für die 260 Mitarbeiter und die gesamte Bevölkerung mit vielen Unsicherheiten behaftet.

rDeeis twsea slabeniit tanuZds udewr chua rübasrp ibme meeghNufpasnrja mi uTarmgusnga des nsahe.uKkaersn nI eniem otritgWndseostte in red naaKhlekneskrleuap ahtte farrerP oeL bsruKech vzrou llbafnsee nisee eGdnkaen ufa ide ktuuZfn sde esHasu e,rcutgthseia und disee in erd foenbumllrGae eüdnnm sl:snea Wir„ iennbedf nus aell ni Gtotse nHda”. einsDe eGdnnake frfgi ndna ibe reines phanscrAe im ncith lvlo nteezetsb rTgsmganuau huca uniotsAn rhrrieeF Grey nvo phrScugbpneew, dre dtiomrrtvsezaKnsoureui eds utrnKalnesrssaeekM-eha rSi,emathm fa.u rE eelgt isne obeevrteeisrt rdsunmepetkiaR zru itSee ndu nedtwa ihsc nanpsot ni rshe iöpcehnnsler Wonetr an tieMarertbi nud eGs.tä sE ies e„dr lWlie rde tPl,oiki dass uesäHr red nrrnßgdoöuGne msSrthimae hwecvsnneidr lse.oln” arehD eis al„el aivrätietKt hler,coriderf unee egWe uz n,örfefen um ide tpirtzbAäsele udn ide hdinieciszme nurVsegrgo ovr trO uz neea.t”hrl sDeei ogfunHnf msseü man emnegmias rtan.ge Duza eisne anererutV nud hOeitefnf ceiohreld.rrf Gery onv eerSncpbugwhp egswevichr ,hicnt adss zzltuet die reiMtaterbi dse Hsuase sbi an die reneGnz rrhei iishseuettnägLfgki eetrodrgf wroedn :nies „irW beahn ine hwsescre rJha nitehr .”sun uNn etgle es üfr leal ,eelnttgeBii „med Whlo sed enanGz zu need,ni ni red fHunnog,f dssa es etweir egt”h. eDr nsduermrotzosKatriveiu rtteuernem eid teerrtbiMai uz toiiepvsm :eenDkn uAh„c nwen se hescwr i,ts sllo amn eid ruedeF atbheen.”l mI eräspchG mit edr eikatnrlodkoLa tesga eryG von hgwnprSecbuep, sdas im zuneelnkdcrgüie rahJ „intch asell en”gegnul ,sei bear nma ehba ni tmhSrmaei dei eniWehc frü ide utkZufn s,ellgtet tmi emd nrerletkä Z,iel die hcdensmeiiiz dun ilfeeprhcesg rsoguergVn ni erd ereolfNid uz rnch.sei iEn rtkuirsertruet„ aUumb” esi rnu tmi itm Unütrtneuzsgt dnu tnegEgenam elrla ilneeiBtteg eeuritnvöertb)elHragMzekiBu(//saärt zu sanhfcfe. rFü ied ucgisnhtNeauru esd esHsua gebe se enie„k eScbna,”lho ihreuz sneie hcua ied urnEfargneh dre tiietrebMar ggfetar. Grey onv egpScnhwpberu hpcras ovn „rwrnie niaSo”ulepnekt, ide sad ueen opneKtz ebtei,egtnle ads dtezrie ibs urz nngdile„ütge ”Rfiee euutasagb eed.wr nI ntieeZ emrmi trierwee gBduguenntriee heest dsa rhaenKaunsk rvo dre eusHurfnao,rgedr ueurrnkttS udn steoKn lhkncas uz lthaen. nllieA mi hJra 2700 enise 5.000.00 oruE oketMrhens tinhc tgckeed enrowd. aDs amech dei Leag tihcn nahfecier nud edn ndmsplanusiralHegu r.genirge ieD endguuBet esd mtrheSiemar Kanrsahesenuk haemct der izosusmrrronetiteuavdK raand ,ucdhetil assd im rannegvegne ahrJ 20.000 soirätetna udn elbnuaamt eiatPnnet dme auHs hri tueneaVrr kcsentghe nt.äeht eEin htigiecw afeuAbg ürf 0280 deerw se sen,i bnnee erd nuzmUgste sed Ktznesope die inzeiehmidscn usnieLnegt ellcsonkü uz oeieukdnmrnte dnu nrzbeeuach.n biaDe tleeg se, edi geerzntVnu imt rontrr,pienKoeapsntao orv emlal mti nde eaneisndenrlseeg Äez,nrt sal rtViloe uz e.tznun