1. Lokales
  2. Eifel

Dominoeffekt: Wenn die Touristen in der Eifel ausbleiben

Kostenpflichtiger Inhalt: Dominoeffekt : Wenn die Touristen in der Eifel ausbleiben

Normalerweise würden sich jetzt Scharen von Touristen in der Eifel tummeln, die Hotels und Restaurants bevölkern. Dass der Tourismus brach liegt, hat finanzielle Folgen für die Region.

iWe eveli renade oeengRni sit dei lieoefrdN tohssiiucrt ggtpr.äe In moarennl nteeiZ thzie es ulingzäeh em,Crap Hgtlseäoet edro tgnTsiteaseruo in dei oaMncsurhe tstdA,atl ied Weldär und an end R.esuer In Zeenti sde oirCrnsuavo ist die rhmciouuesrsnTab bear ebsoesrdn ahtr vno nde naMmßneah tonffrbee – naefaegnng bei Rantse-ruta nud ltiocgueßs,eenlhHn üerb eßnnScelgihu sde esainlndhlzeE ibs ihn zu giRnwunaeseenr ndu gehncsnsesloe nGe.rzen Wann dsa nRiees irweed giöchml si,t argos urn banhernil dthcuslDan,es sehtt hnoc ni edn .entSern

rdtsAi ycshJo,akr eeüiGfnfrähtsrchs rde s-reiRtTkrouuise hta nsstdVnärie frü ied emanh.aßMn eiD Giedhnetsu teehs otbslua im nurddgorrVe und lgeanso cuehelnngiSß götni is,nee um enie veiuriteegWerrnbt esd uVsir zu h,ennrvderi edwre ide Bcrhean asd hcua gr.ettmnia Sei btig algislnder cuah uz be,ndeenk „sasd die seshtucrnioti eeBrbtie vno enmei Tga uaf edn neeanrd etmokptl ufa ulln heaegrfn .wrnedu“

iethsAsgnc esd nöenhsc Wtesrte ies sad esbosenrd iettbr. Der iumsTsuro sei nei rweicgith irfkoWttrcts,fsaah „ergaed in den lchäidnnle egoRenin wie urnsere i.efE“l Wei rgßo erd aecnhSd am Ened isne ,driw stsäl chis drtieez ohnc ctihn fbrzfei,en ohdc hscuoMnas tgüneBiesemrrri udn eGernitrüfhshcfäs dre irs-ausuihkncotoMT artgerMaa rRtiet ührtcbtfee innee sshce isb gslseenbelintei rsteVul eilanl rfü hsMou.nac

De„i urimbluissznaTo 70,12 ied sad DWFI shDceutse( ssslrecsiafetitswWcihtnhfchsa tinttusI frü drn)Feekevrmrhe rfü aconMsuh tersllet th,a ietgz ilhhräjc renetgitmubiodssu Ueäsztm von 48,8 lnnoeliMi .“rouE iDkert ni end äitstcdsehn Hthlsaua nfißlee ovdna dnru erdi Minoillen ,ruEo ovr meall meranbeik,ghanePnüehrn eeeeuwrsGrbte, red eerbdtrFhraemegrivksne und odüzSreugnet.snbuhgenrn

lseeVutr knneön tnich caenhfi fangugnaeef enwedr

Dhco dsa Pblermo its thicn llanie red eitejgz lfasu.Al bt,lesS nwen es iredew onegehls kn,an wdrene eid leVeustr htnic oneh ereeWtsi uagefgnefan edrnew .knenön sE shtbeee eekni gt,lköeiiMch de„n nraVitdllfusease aitnhgrcählc ausznceeil“g,hu rterkäl yshor.acJk sE öknen aj cinht cehnfia eid urdotoPnki eorhahhefngc wrdeen – tneteB niese chnti poetldp ab.erbelg Gel,„d sad in dre zgsßeiulciSehnt tihcn verndeit eedrnw k,ann sit lver.ron“e

Dass red umrsuoiTs ni erd iNodelref qaius zum nrelegiE ekgnmmoe t,si aht uhac ngksnerAuwui fau ied incth ditrek umz uoTmsuisr uz znleedänh han:nBrec m„I osTmsruui enierefndi shci ied mheinEann airlmnbetut - lrle,oeetHi aoso,ertmiGn rhegFnte,tcneirniiziue leaninlzehdE - dnu mtirbtlea sbeliiswseieep eib ciriiegeuhrSnne,vectn a,dHknwer nistiengeu.Dentl lAle tiamd nennevbrued heacBrnn wender end nmlaneilaEhuasf clbeerihh ü“snepr, imten iRrtet.

einigE reside isnkuneguwrA esien hcau nhsoc zu mer:nbkee aJ,„ ien fknmoieoetDf tis sonhc tztje rsarüb“,p gats s.ei Dsa nnekö ucha zsqeKoeennnu bei dne tnsevnitInioe in erd erachnB hanc csih niez:he „Ganz hcsrie ernwde iwr ieenn sfAuall von apgeenlnt vIeositnnneit uz weerrtna e.bnah nheMcas ktorjPe senie trsLäergsuneitsg ridw tnreu den onoaeegtdb-cninr äullesnfA rtkutzcgelelsü deor hllslfetsncmisma rga chnit mhre uzr ngiealsruRie ke.nm“mo

sirAtd sohkayrJc sti idens shrzucelviiht,c sdsa izuemsndt die iönhcletfef Hnda wieetr etkjrePo er:izatnifn sW„a dei höflnetiecf nHda tbf,itrfe so alefnu dereizt engeii ictruehstios prodöeeet,jkrrF mi lnhenscWeite im eerhBci der Wa-rden dnu kfr,uIrrut“antsaRd- sgat .sie mI uafeL dsisee raehJs nud hauc sed eähnsctn noesll sedei egtlsigrtlftee ernw.ed brDüaer ihsnua ieesn hcua ereetwi eIdne ni erd npiPie,el twea im hRnmea des getepnanl suectsbrak-fbhieaWthtrdeattLcrnwe in brRr.ueg

taileflV hnteelra

Dsa ätzsunhc orragienvg Zile ise ceoj,hd edi trbeieeB nud atimd dei tVlialfe in edr Eflei uz eehtalr.n tDaim die inefaiennlzl neausgnBlet nthic ngaz os hoch nsie,e ebah ide eienGmde timSarehm eien nSudtngu ovn Setreun dnu gebnbAa rlc.miehgöt chDo asd erwed thcni reeinhc – se ceuhrab ieHlf mov ttSaa üfr eid ktasr bteleegute rnBh:aec Um„ die tiäidqiuLt rde ieohtscsirtnu mnetUrheenn hcua snggatfiilr uz rechin,s aebdrf se ewrtiree dnu ereeifftinegrd snurttzüUntge cudrh Bund dun ,“daLn tinem orcasyJh.k eiS iii,rektsrt dssa die nerhacB hwteedteesnig aeinll esglsnea e.rwed n:Dhcneo Ih„c nib uhtcihe,vicslrz sdas hrie ien pHtkisfela hsoceslbnes dernwe d,iwr asd se neurnse beeteriBn tmligörche, die rtDcestrseku zu s.net“üeerhb

hAcu artMagear etRirt fhfto fau tasahctlei ef:linH hc„I ofhf,e sasd nueres eBrtebei snmeeigma tim uns das rrtuheehagvlnmöecD nebah ,erwnde im Mkatr zu enle.bib eabDi lhefen Sof,lhnroietf bcÜgkubn-rrüse dnu dredtätitkieiqisLu iesow lTgius-gn udn rnteldchnnnuSeu“ereggt.uis sE sei ürf eis eabr in zgeBu afu ied Hlteos udn ide ntsoireoGam ighitw,c sdas eides eien ktePrieevps mon:keebm E„s sit nov tzillseeenixre entuedBu,g edn srsecheliaint amteruZi uz e,kennn wann dsa rcitssitueho hsecäftG iewred neaebotng werned .dfa“r

iOisctphmtsi ist esi adlnries,lg was ied gnsfiteaglinr gAuunnwiekrs et.ngah taLu FIWD wüdren shic edr msaiTussrguote udn hcua edi ezuensiKrr mi sanlsormtsIdnuiu hsre lhecnls idwere .nerneergriee hcGseiel elegt achu üfr dei Elf.ei Bis aihdn ies se sda eZil, edi eBeriebt rüeb essraW zu ae.tlhn

noV nriee oschnel onigteeRrena geth huac oycsJrhak a.su reD iTrusmuso esi nov hoehr Beuetugnd für lveei nnrgnrüeBie dnu rrüg.Be Er diene der r„hglEnuo rde sh“nnMcee dun egdaer „ncah zKieeeistrnn its ide htcSseunh grß,o schi uenlnkzaeb droe zu nennspaetn udn uene rfKat zu ehn“öf.spc asD wdüner chau die etahVcrnelrwonit in erd engaorline loitkiP iwne.ss ttJze hffot se,i adss uahc rde dnBu rergteai udn ide ugtuenedB edr nehcBra tht.rtesäzwc

miiihtOspcts sti es,i sdsa ied täseG trewei lanelfeG an dre Eelif ndn:fie abodl„S sssriouhttcei bLeen wredei göiclmh it,s ridw ads nAbtgoe reewdi aomneungfm,e dnu ied Gesät ewdenr nem“k,om avndo its eis güu.zbrtee