1. Lokales
  2. Eifel

Planungen in Simmerath: Vorbereitungen für neuen Besucheransturm auf den Rursee

Planungen in Simmerath : Vorbereitungen für neuen Besucheransturm auf den Rursee

Die Gemeinde Simmerath rüstet sich für einen erneuten Besucheransturm auf den Rursee, speziell auf Woffelsbach und Rurberg. Am vergangenen Wochenende hatten Ordnungskräfte eingreifen müssen.

nrkFa mlpöePrre sti nosbee wrnaget eiw aen.twppge esSmhtiarm tErers teerBreeoindg widr hauc das dkemenmo hWeecndneo am rueRse gnberne.ivr hEer greneiw uas med ruGed,n schi dtor nvo enire mi wnrhea nSnei sde oetrWs heeßin escbohAteirw zu er,hlnoe  dnnoers vehlrmei um den ecusBehrn und dne nehroneBw ien ngnhesem,ae ubmsqeee dun oasenihhmscr dWnohecnee zu mhö.rcneglie

ieD eneGimed tüerts chis rüf nieen tnenereu mursAnt ufa dne S,ee ezpillse uaf Wfoecsbfahl ndu rrgebR.u mA evrgngannee dWeeonench taneth Ppmlreöer dnu snei aTme nfrengiiee .seüsmn hEre iehtztrgeci dun imisthcgu naehb Ond,tngaursm erwruhFee, rllwefeigii lHfree udn tssrvrhoeretO daüfr gt,goers sda s in rterui nCZ-vaoe–niso lhcibdil c–eroepns gh eid lneelW hncti zu hcho sghacenl.

cttiehzL„l sit es neueg,n“lg rabneziitl lPmö.errep iDe eeruBcsh am eSe äetnht in erd legeR fau ndsbtaA .chtteega isctOhp gömne enacmh eenPkpiresvt uaf idnleBr nutesäch, ndne tneur ned Brnceuehs aectmh edr eegiBoteerdn neie Rhiee onv Gßlrnfimaoei nud neJdreupupggn s,au die uhsarudc ni öeergrrß lhAazn nszmhoencekmau f,tneudr aber dohcnen ntAdsba zu adrenne lnh.etei oW„ asd itchn erd llaF rwa, aenhb usreen srtndunäkeOrfg t“lheaeng,d tbonte Prörpel.em

ledrchiS in usMhncao

shtVir„lsnäee ewi mieb Rssfu“et,ree atteiotknr ihcgle sruRregb eterrhtssOovr earSnd tteacLhbur ma tsaag.mS Asl hics erd goreß tumnArs ,ihetzabcne enrwed in bRgurre nud fslcoefahWb ba dne ugasnttnsdteiM die ntfraZeuh zu end Oentr tgarbeele.ig

chitN mhre e“tnert„ nneökn die emmihearStr nde Rdegaw atnlneg rde L182 wzhnecsi eugrRrb dun rEni.hru „Das nggi redans hscel“ln, gziet shic lPreepörm onhc ni der mteehnWocit beraühtcsr onv dne ünrknc.idEe bannIr„hel ierne albneh tSuned awr da elsla u–“z  asft s,o sla htätne ied cBeruseh eien msemangeie eensriA .trnbreveia Zur unerirngnE ewudrn usnemidtz ti„gezeocrhnoph nl“heönclK lit.eervt

fnagnA red hWcoe abhne nFrka ,epPmerlör Ost,svrreohrte dnutgsanOmr nud riTekorstiu eien Bznial ggezeno des enßhei scCnehed-norenaoWo ma eueRsr uzm Ened rde eemrioSf.nerm sAu nde rfurEagnehn lwli anm rteweei znnunsqeeKoe ürf dsa tnsäech hnnoeeWecd zhee.in

nilhcdrEeetr ertfüd iznuh e,mmnko ssad owoslh ied eerniF evrbio  sndi  eiw achu dei epTteumrraen nchit rhem so merxet uaalefsnl udn red imeHml tbkwlöe nesi ol.snle rAbe für innee deansuehnegt aedpasßB rdeüw eisd hinct nethsn.eteengeg

Wri„ eenwrd lxeflbei ererigean “nkennö, gütkndi Fnakr rrPeölpem n.a iDe ndeGeime hta ishc rüf rheuiencictsehdl Flelä deserhceeivn rSenenzai toreb,reitev edi swolho dei nIreetness rde kBgöleruevn ni edn nerOt iew hcua edi secWhnü der heescBru glöhsitmc urtne ieenn utH bnnerig olls. ebDia aht edr eeienrtgdBoe arzw rov elaml ide eAiser-n ndu apiktSoutia-trlzaPn mi kc,lBi aeDtils reranetv mga er bera mi dVrelof chno hicnt – tmi Ahsmneau edr ngignd,Aüukn dsas tzczisheläu rlleeAfhbätbal tgestfelaul edwner enlol,s mu dwemli Mlül uz e.ebgngen

iW „r rnweed das iztgfrrsiku n“s,eethcedin sgta rölpre,meP rde utenre nhispcelör tim Mfedrna Pzrn,i mde teLier sed munnOtdesasrg, ma oecenehdWn vor trO seni r–i  dw mu ükcednEir zu vnfrtei,ee rvo maell r,abe um eginerenfi und eerlgn uz nke.nön rMhe als 20 rHefel rneedw zum eTma der emGeedin hren.egö iVel„e Martiereibt ahbne ishc wgiierilfl anteoe,bg“n otbl  Prleöprem dsa Egntaeg.men Dei Frwheeeru tsi diwere tim nov dre aet,irP nud edi raLsßnandsete erwden incuhkieinrolt ntir.lleokotr

rehiugR sal a m usRere wra se grnaveesnge nWeoncdeeh ni Ms.hnocua gictzhReite zu idmees Wdnecheoen seolln unn tsere eoalorannat-rfWCn ni erd tAttasld sagetulltfe eedrnw. enisBrerigmtrüe aearMrteg tiertR heartd ien gwnei imt der nuBetelsg.l rDe rckuD der clhdriSe ath hsic r.eözrvget