1. Lokales
  2. Eifel

Auf dem Campingplatz: Von der Idylle ist nichts mehr geblieben

Auf dem Campingplatz : Von der Idylle ist nichts mehr geblieben

Nach der Katastrophe herrscht auf dem Campingplatz „Vichtbachtal“ in Mulartshütte Chaos. Manchmal liegen die Nerven blank, aber die Solidarität ist groß, und die Formen der Hilfe sind vielfältig.

nneW mi fWeeyerbrl sed gnzCaeptalspmi ilbhtcV“h„cata uz nelse si,t dass er „an neime nilcyhdesil uhBlaacf eneeglg t,is“ nnda ttcrinhpes das tcnhi ehmr edr Riltät.ea Dseei Iylled tsi cehnwdnuvs.er nneD ctnihs sit mhre, ewi se ra.w sDa ggceinsatih ashwrHoecs aht end talzP am efUr sde uz nnomrlae nteiZe guhri ddsaenrhphlcitenän äewsGsres gliölv ttwüsve.er chkrsiPat kieen cEek esd luewnifetgiä däselnGe ttemni ni rde utNra sit hnco tkntai.

eDi eistnnteIrete sti hocn r.ubarabf eri„H ennkön eSi )...( niee eegveursiRrn ättigne edro nie gtAoenb ,“ndfreanor iethß se ortd v.nerednosrus Dre ntuotB t„ietB srveirernee eiS“ tefürd fua behbrsaae Zeit ins pishörcclirwteh eeLre fnule.a eAll serguggulronsneenVit nsdi bhnueortecnr reod tsöe,trzr ekin srWa,se ekni Smr,to nuhsceD dnu niolettTe knieniorueftn tichn – nfhacei ishtcn emrh tis lih.e Drto uz nlb,ee tis fau elnga iZte nlc.ömhigu sDa its sdenrboes erttbi rfü ide unrd 02 eermcura,apD eid ufa emd Ptlza htonewn und dtor ltedegme rawne. aonDv genuze die ni eirne elxcohbB oneirrkzenentt 03 reäfikBts,ne dei ide etotphaKsra bndsetüaenr heabn. sieDe henMnsec dins leziflifo a.lbdscoho cNha nemie ruffAu dre dGtlewuneivmengear otnknen sei vrredboehegnü asorndew avptir rnhrgebucaett wednr.e Die eSuch ncah äiegfirnnegsrtl gnlnoWshuöne lufät.

urN ecamhn rbTtgeuun“zr„ aehnb dsa aDsestre urn chan ßeanu hin eteihnedgw sasdlhoc .abretdsennü ohcD ucah sie dentasn hhco urtne s,esarW eiw atwe dei trueageme lnieke ptniRze,oe ow snost edi Gsetä npemanegf ewr.edn eDi lniegfäerchh ulnFte dsin gälnts .ruhnsewvendc uüZckr nileebb cuzmSh,t tmecemgenwrsha ctS,orthe eesrsnrusegia lhbosnrAep,catk rsasaienbruep geeW – nud ireshc acesgtiihng eegrB vno lMü.l azDu tzetefezr, nedrnianei hkcgetrae mCapaiwnngge dun nigeie deseri – jtzte ralwhcih – miolb eowrn,enedg tesin snetfe gBesah,neuun ied „nd“ka krasaserWtf seitl olmreitewtkie grtehmemwsoctf nudwre dun odrgwnei ni dne näueBm äneeilghbengben nids.

tegsoenR tgüseBrremrei tkremmü ichs

asiL türensM ist mit end vrNene lögvli fti.gre ttztetürnUs nvo hirre alFme,ii dnsneeiosber hemir Sonh raMk ,)20( evusthrc ide 4ejriä-h6g eiastrbilePtnzz nei gniwe unnrdgO ni sda gatenshciig hsaoC zu r.gnnebi aieDb fihtl hir huca Jnoh omaGnd. tOf na arFu Msütresn eietS tis esnoegRt sBerüriegmetr Jmora saKlus S(P.D) rE emrktmü shic atfs rrdeühn mu die eMü,rssnt die sslebt ernmeo eeWtr rveolren nhaeb, tfsa elsal, wsa shic ide lFimiea ites 9415 faugtbeau aeh.tt eitrkD hanc dme Ztwenei kleirgWte gnig se osl ma hhiV.acbct Lais üserntM früht das kleine tenmnhreeUn ztjet ni dre ndrttei t.aeienGorn eiS hta edn Bitesz nov hemri mi arehJ 2010 vtreeernsnbo naMn güerJn eüMsnrt m.bemrnenoü i„rW egnle gnßoer Wert d,afura asds unrsee keneiln nud eßrnog äGets ichs ieb uns whl“,lhofeün iethß se wterei ni dem kpstoePr tmi eivnel escnnhö ,edlnBri edr unn tMrkuulaa sit.

aLis rüenMst enknt urdn mu eMtslüahutrt icphtrksa e.jedr eDi bgeetrgiü giniiaernNer its ltsägn eeuschtD neerodgw. Die mvelolreentatpem rFau its Teli neier neßorg tmouiymnC sau dmeies arkafneisihnc adLn, göhrte zru hecriK niteUd aCihnistr Feoiwplhsl am nGeünr gWe ni neAa.ch hoSn kaMr, der in nacehA duse,titr rthspic nie ftksereep scehtD,u ibe einsre uMrtte ist eni rgieelnhsc ektnzA cthin zu röebehünr. mA dRaen dse niaCtpslemgpza sietbzt ide iimaleF eni seesft uHs.a ufA ihrem Gdeläne etths earb cuha nei gieener g,agaCinnmpew edr die lFetun iahlllgfsce nchit easednbtürn ha.t

aisL tMüsnre etsluw ireewd lma rüeb ned alzP,t hir yandH sal gneeiiz ittaekn nVeudngbir urz tweeußnlA ma Oh.r sE gbit levi zu lrene,g sntdeua rnFage pslensra afu sie en,i jeerd rzert an hr,i liwl nwis,es iew es wethetr.ieg Otf knna iasL Mstüren ikeen tnrnweAot bneeg. eohWr uc?ah Sie nakn ncmaeh tArontnwe fahceni ohnc ncthi iwsesn dun bitw.erengee

uNr ieen idnebnVugr zmu Pltza

deaGre demetl schi red Frrahe sniee dsfhnBrosteälauf asu gneiriB bei r.hi Er sllo hortScte l,danbae ditma die eegW auf edm aPtzl grottfnidü eaessgsebutr rwened nnk.nöe rE omktm uz Fuß rebü dei iniegze ,nribednugV dei netmoamn nvo der öldehnincr iSete esshtlauttMür fua ned azPtl haiVhlb“ct„cta rhtf.ü nVo trdo sau knnöen eeuhFrazg zdrtiee ichnt afu asd end.läeG ieD ietennrse reBküc im geZu dre nndVuetsgeßarsrib hcan Vnweegen 1)L(2 ist nketilcabhn mov rosshwcaHe tzörrste w.enodr tMi hrcoucdkH rdwi an der geiigtBensu dre mmrüTer beag.iteetr

Die enziieg erde“übnb„lee irVugdenbn – udn deis acuh cnoh im awsnethr enSni eds tsWroe – onv erd rZlfwaeiel eatrßS ehr fhtür vom klaPatzrp red ästeG büer eienn inekenl eSgt fua nde lp.itgznaCamp iilefzlOf sti driese ueFßgw ,rtpgeres vieolgrhbc aus hcherngSt.seinüierd eiD lameerinti uVgnregüf edr enSäortietdg alretttf mi ndiW büre edn o.Bnde ise„eD elAnag ist tcmhali eeleigtrvs. eeer/nBetzeutntBn bern!oetv ßmGeä reszabeghtcfuSt irwd itm siritFsfrtheeae sib zu nemei Jrah roed tmi deGsafelrt bfs,atrte wre ein ciishtsldnee eegliS cbg,thsedäi bölast deor hlnctieknnu tc,ahm das tlgegnea sit, mu echnSa ni lghseaBc zu nehnm,e iehnlsictd uz vhreneeßlcis edro uz necznheebi erod wre den ucrhd ein csoehsl Seeilg eibkwrten hscVlesrsu azng droe ltsiieeew akmniruws cam,th“ war faradu uz .slnee asD teß-rowei bdnrpareAsb its ssenier.zr endaNim ethscr hisc ehrm mu edi gpurSre.n „sE awr eid eFurerhew l,setsb ide ide snArepugrb zesnrreis at,h“ agts iLsa .eMnütsr nDen nheo eesind Sget tteähn dei enhesMnc tnchi von dem feüulntetbre iaptamgnplzC erkueiavt wdenre nnö.nke re„D tgSe tah eLebn e“ttrtg!ee itlbeB tjtez die ndee,psnna owlh here ihetsroehcr gF:rae dnreeW die eeuleewrrtFhue, edi hsic reüb desise tVboer n,tewgzhitense um encbeeennlsMh uz tert,ne nnu srctfhartehilc b?elgnat

Kuzr rvo der aoatseKrhtp athet iasL Mstnüer ide roegtefrde tkeVrrgnsuä dse Ssgte cuhrd enine lhäargtSret ni urAtfag eeg.begn iDe geMaotn rheitceste – eewgn der Fetun.l Dre tgSe hta es lhssadco taedrbne.üsn Udn edi ,sMecnehn ied nhi zteunn n,önkne sind danrakb adfü.r

Dre t-tnhsSgoeceawtaLr muss olas üku,rcz avi Zwalilfe, sda ltsseb geedinewth ertrztös .its gnInanwder omtmk sad ataleMir na. oDch wie eeeitrebn?iwreavrt rsBgemieüertr alssuK cahteslt sich n.ie zrKu ovzur haett re dsa tgAboen der noregteeR eifaabimTfru uKlas onv Deakp lehare,tn zu fnel,eh wo es ma etngnddernsi .sit uadrzKrenh etslot edr eChf nesie ibteeMriart hnca rthettüMl.usa tdSeemi wdir dre metsugescahemw gWe pcovshrisiro reiwde eehre.igrtthc dBal nnntkeö die rsntee gwblsaeh niktta lbbengneeie Wwgaeonhn mov nldäGee eoggnez .wndere

dirtwaLn tapck tmi an

eDr enreeVgnew wtdLanir iAsol Pckir asteg ospntan u,z mit snimee rkarotT ahnc ratMuülhetts uz anhrfe ndu ide aeWgn asneaun,nznp nnwe eid rtfuZha brnzaut tsi. Das netönk hnco idese Wheoc so weit en.is eEni peenntdecshre ngruppAknlhäugen aht er aprta. nIiemDnugpeoril- rciPk hesrv,rcitp ssetonkol k.aacnnuepz

Dseei Stdloäraiit rwa am dicwnattMboeh erba ntich emrmi zu senpr.ü isieztBren siLa snetürM atteh uz einre n-seaemirAl-rgVnOpmu dre Cmapre uaf end zatPl aneed.gl An rheir iteSe war ewreid emriüBtregers oJram .slsKua unRd 50 Mnceesnh retnhö z,u weltoln nwse,is wei se ums mäuRne .etsth Bis mzu 1.3 Oebrkto ensoll alle Wonhgenwa wge ies.n nnaD lols rde zaPtl ueustcrnht ewnrd,e um ied lecstlrehnuB in end egingrutsegelrnsunoV uz ndife.n inEieg pmCrae ferredotn urttaaskl hier mi Vsauro lzebetha tPaltmzeei .rczüku dnU andn ingg es cnho mu edi un.itKoa lasKsu dun akrM rnüsMet emuntss iLas tMnesür äuhgreif giruen,hbe aimdt esi tcinh oi.lprtxedee saD eneGhesech ptrzasiaret edi vnNeer sib muz erierZeßn. Ihc„ hslfcea cntih hrme ,tug“ stga .ise

Bie edm enfefTr kadten Mrka sntrMeü ncsäzuth den Cmranpe üfr dei ßor„eg toidatSil,rä edi egorß l,“ifeH eid ied mlFieia uz peüsnr mombeken b.eah reeiüsgtermrB Kssalu etahcm itm Zlahne lcdeh,itu ewi islcmmh die rsoaKtaehtp rübe den mtnlgCpizapa ndu eeitw eleiT dse iVtalcsht inngeechhroeebr its. nBnine uzkrre teZi eis rde ePelg des hsBca um atfs das fZancehhe ufa 2,09 Mtere enae,tggnsie von 30 reimttenenZ m.aoNareinuvl eÜrb 400 zttfrsäEnkiae ceuetsvrhn zu ,ntrete wsa uz rtetne awr. eAll rwiatcrhnentloVe wnaer gl,ihkclcü sasd ni aütehurMsttl „nekie ßrgerö lrkcpöeihr eee,lntrVzt eiken tseVsem,rni rest ercth eikne oetnT uz nleekg“ab si,nee so Kl.saus

rStite nenüdtetze ihsc na erd Bpaeuunthg nzrneleei ,rmpCea adss onv red trhalDreärgbaesicrleep stsuweb asWres nsaesablge roenwd s,ie sad ied wullFeetl errcävthfs ebah. rDe eegrrBsrmieüt riehescet,vr nhac llizeieofnf nfrgenAa an den escshrthreffäGü rde rieegbWtsuaefarn,su raeb acuh chan gükferRac ibe eenim hmi bentakenn atrrebetMii ordt, ssad lilgecihd erd ürihenl„cat“ flaerbuÜ erd ovll üntelefgl lTaerrspe feablngsoes ei.s rJoam s:alsKu „chI lebagu .“ads Er revhstee se, sdsa nheamc ,vnceurseth ienne„ hldgSenciu zu .ndfeni ebrA os veli Rneeg auf neialm aehb ich ni emeinm Lbene nohc thinc geshe“.ne

nneW eid negDi eägrltk sndi, lwli die Fiaelim trüseMn dne ztaPl lowh weired faaebunu – ütinhcalr wnne eis eid hrbelhcie oweidnntgne mteesnsiuitvmInsno emtestmg emekomb und eenlinifzla eölhtcfenfi fielH iee.lßf ienelAl sei edi mFiaiel “teür„,fedbrro os .sKulsa Er fftho imt ,dauraf adss onsrnuhsegdhcEleu cauh dthsnmeäc sed„ei crnedwsnuöeh egLa enßenieg nekn“n.ö eniE esaO ttnmei ni edr ,taNur na emeni dann rhug,ein lkneeni B.cfa.ulha.

tJtez ehtg dsa nräuAfmeu ni enie rktekoen sPahe. mA goserntDan kam dre ertes noianetr,C edn asiL eMrsünt eltbsetl htt.ae iEn nielske ücktS ükrcuz ni enei esegwis lmiarottäN. leieV etwiree äleeGothrrbß snseüm cohn gfl.one Dei netres cerntrohhtdSäl lreanu ochsn fua feett et“Bu.„e