1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: „Tuppes”: Beleidigung oder nicht?

Kostenpflichtiger Inhalt: Simmerath : „Tuppes”: Beleidigung oder nicht?

Ob das Wort „Tuppes” bereits eine Beleidigung darstellt, war auf die Schnelle nicht zu klären. Dass aber zwei Kontrahenten, die sich mit derartigen Vokabeln bewerfen, gute Chancen haben, vor dem Schiedsmann zu landen, wurde nicht ausgeschlossen.

eeDsri scndeihnmaS thieß f.roP D.r tfeDel ,BeiMünllrglöh- errtonsieinep chelorerhuh,Hscl erd imt srinee Vtgerzensu in den uhteRndsa rov dlreniabieh ahJern tnch„i zluf”lägi ned tusnhcsEls etssaf, cish ni laWfofhcbes uzinseesnelrd.a erD iefEl vnniueedeDrb ezügVro der lefiE ähsttcz hnlBeülMi-lrög hnosc g,lena ednn rde leimaeegh shestarwsficfsWnasctitlrhe udn ktRore rde UT dnrmuotD mtokm eebtirs iets 6129 zmu egSnle an ned er.eRsu Er war bhirse reSttelvrrleet eds imsScdhansen riWfield iStremns,as erd rfü eine ewreiet nrjiügäfefh smztAtie ihnct ermh zru gguVeüfnr sn.adt eiD eune dtseltrervtenlee prsdheisce”Sno„ i(m ctuöreBhhdesedn its nie dhsiacnneSm ein eurN)tum its flaR Wtrodnhis uas Lfarmrdem,os ieb red enhdwuBesr iArldebus ürf adeiestrinaketMnd in isecennevredh e,necFerchihba os dsas sda bgdeeimeneietG auhc in red hcläFe tgu bagtekdce ,eis iew emiürerBstrge ainHlerzK- srnaenHm sazcfrhhte mkreeb.et Dre wnucaeelVghftrs ntadek diiWerlf tms,aenrSsi dre drheirvtne wa,r ürf esdens esctremlhhenai nganEgmeet udn batuerdee eisn Ahisceedun.s wloGhclhie chsüntew re mde „nneue uDo” ien ccgüslilekh cHhnneäd ieb dre icht„n ehfaeicn be”,Afgua wseiznhc zwie erod honc ehrm rineedetnst Pinraeet telmnvtire uz ems.üsn eDbai heba edi „isc”enroheSsdp ncthi ied hicnjuersist icegöehlktMin inese h.itcrsRe coDh heeg es bdiea uahc eiwngre um edi nbugdaaHhn dse sfheacrttSr als ivel rehm ra,dmu osnesKn huzlentlrs.ee Bie edr cuehS ahnc mniee Kmsrisoopm eis abehdsl tihnc urn ,Gddelu sdnreno uahc ieühsrnelizgpfFtgen efr.tagg A„rbe se cmhat aj auhc Sp,ßa sdhieeertcfRn ll”trsnez,ehue tbentoe onMucassh soerrhtttigsmkdiAcre betRro s:nlPntrmotaa sE„ tis hocd ,nhscö nnew nhhacer llae nreeudfzi und tmi eenmi nteleich srnienG im hGitces dem aRum a”esve.slnr sE hgee hhecllcißis tichn a,mdru „sesbtl tlol ta”zhsuende rdeo eni ltirUe tlgläfe zu heban, ns„ednro um den tseRerhd”c.fein atwE nehz lFeäl rop arhJ ath der mSehcniasnd im suDittrcnhhc in rSitehmam afu emd chT,is ilev girnwee lsa srodean,w wie lafR orhiWstdn etarnek.m iWmgcolhö beah erd lerfeEi als slerohc eine eadren ,rtetSukltiur udwer asllstie e.gsllseefttt hcDo wsa bmie chedmnaSsin a,dteln ath se smzuite in i.sch üihtclrNa weendr dibea uhca edi clehniüb isheeslcK nebid.et afrD eine kHece zmu cühatbrcudNkgnars ine Meter cshgzie deor eni Mtere cizgtah ohhc ine?s sE adru,te os llörh,iBng-leMü zutisme enie tegu bealh ,duStne isb amn hisc afu ineen teMer izisgeb gteenigi ta.h sE egeb auhc läl,eF eiwß tbrReo r,Pltnnaosamt da geeh es nitch iirhwklc mu ied .Hceek iSe sei hcillgdei der girdogevrndüre nssAla rüf erenfifdegiet tahnrtseeeetsi,cbaharcfsNri in edi eertbsi die etVär, camanmhl goars die roärGßvte dre euteallkn hitnätSerhe ksterrictv r.nwae aomnslrtn:Pat „nnDa widr se für end deicshSnmna hsiweigrc.” sctOfnhchilfei reba inhtc zu ershwcii,g nden in atch onv zneh nläleF irdw red titeSr eeggbi.tel iDe nrteliecsh 20 Potnrze heegn ticnh ahtusomtica zu e.ihrGct hoDc weiß oemctgritArisrhdekst olamnnarsPtt sau eeeirgn hErafgnr:u sW„a cshon mibe dmSsnaihcne gewhciris ,rwa asd lietbb uhac vor htGirec irs”ihwg.ec